MÁ ZEMĚ на Русском - Русский перевод

• моя страна
• моя земля

Примеры использования Má země на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Má země.
Моя земля.

Skotsko… Má země.
Шотландия… моя земля.

Má země.
Моя страна.

Kolik měsíců má Země?
Сколько лун у Земли?

Má země umírá.
Моя страна умирает.

Když mluvíme o přílivových vyboulení, kolik Měsíců má Země?
Кстати о приливах, сколько лун у Земли?

I má země vám vděčí.
И моя страна обязана тебе.

Toto území okupovala během války má země.
Эта территория была оккупирована моей страной во время войны.

Má země je daleko, šéfe.
Моя земля далеко, босс.

Od muže, kterého miluji, od spojenectví, které má země potřebuje.
Человек, которого я люблю, Союз, в котором моя страна нуждается.

Má země je mou budoucností.
Мое будущее- моя страна.

Má matka to tak bude chtít a má země to teď potřebuje.
Это желание моей матери. и то, что необходимо моей стране.

Má země je pokrytá kávou.
Моя страна вся покрыта кофе.

V souladu s mezinárodním právem může má země poskytnout komukoliv ochranu a bezpečný průchod.
Согласно международному законодательству моя страна может предоставить… ему защиту и право безопасного выезда.

Má země je zatížena dluhem.
Мою землю отягощают долги.

Má země už neexistuje.
Моя страна больше не существует.

Má země je stále ve válce.
Моя страна постоянно в войне.

Má země už nikdy nebude stejná.
Моя страна больше никогда не будет прежней.

Má země přišla o rozum a něco se musí změnit.
Моя страна сошла с ума, и пора что-то менять.

Má země, to je pro tebe, sladká krajino svobody.
Моя страна- она твоя," Прекрасная свободная земля.

Má země se připravuje na válku, musím se vrátit.
Моя страна готовится к войне, я должна возвращаться.

Má země má velkou spotřebu zemního plynu.
У моей страны большие аппетиты на природный газ.

Má země, Švédsko, byla v roce 1800 tam nahoře.
Моя страна, Швеция: 1800 год, мы были вот здесь наверху.

Má země také trvá na Francisi Gary Powersovi.
Моя страна также настаивает на освобождении Фрэнсиса Гэри Пауэрса.

Má země je to taky a právě teď má ruce od krve.
Это и моя страна. Но сейчас, похоже, у нее руки в крови.

Ale má země je na prvním místě a Escobar nesmí získat žádnou moc.
Но в приоритете моя страна, и я не позволю Эскобару диктовать условия.

Má země se chystá utratit spoustu peněz v obchodu s British Electric.
Моя страна собирается потратить большую сумму денег в Бритиш Империал Электрик.

A má země je za něj velice vděčná. Za něj a za každého Američana, který zemřel za naši záchranu před fašismem.
И моя страна вечно благодарна за него, и каждого Американца, которые погибли, спасая нас от фашизма.

Má země vám sice Afeni Rahimovou nevydá, ale možná ji někdo dokáže přesvědčit, aby se tam vrátila z vlastní vůle.
Моя страна никогда не выдаст Афени Рахим, но, может быть, товарищ Рахим можно уговорить вернуться в Америку по своей воле.

Ó, má země, zázraku Východu, kde mým jídlem byla čistá rozkoš, a mým nápojem mléko vznešenosti a hrdosti.
О моя страна, чудо Востока, где моей пищей было чистое наслаждение, А моим напитком, молоко чести и гордости.

Как использовать "má země" в предложении

Popis obrázku je uveden na konci článkuJaký tvar má Země ví každý školák - Země je přeci kulatá.

Pokud má země specifický problém, devalvace, resp.

Má země zabývající se rybolovem učinila v posledních letech pokrok ve zlepšování těchto kontrol.

Zbytek peněz půjde na zaplacení údržby letadla a nákup léků a zdravotních pomůcek, kterých má země nedostatek. "Nechtěli jsme udělit cenu, která by byla spíš problém.

Do konce července má země splatit podle nejnovějších údajů 24,7 mld.

Má země by nebyla bez její historie.“ „Jo,“ zamračil se Harry do složených dlaní, „ale já pořád nepochopil, co má co dělat historie skřetů s námi.

V přepočtu na obyvatele tak má země nejvíce online obchodů ze všech států Evropské unie.

Zbraně má země použít na boj proti radikálním islamistům.

I tak má země draka už víc než miliardu a tři sta milionů obyvatel.

Ohromnou radost jí samozřejmě po výhře udělaly i zprávy, které jí přišly. „Jsem moc ráda, že je má země na mě hrdá.