MÁM SLABOST на Русском - Русский перевод

• у меня слабость
• мне нравятся
• я люблю
• меня тянет
• меня привлекают
• я обожаю

Примеры использования Mám slabost на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mám slabost na krky!
Я любитель шей!

Pro tohle místo mám slabost.
Я люблю это место.

Mám slabost pro karaoke.
Я обожаю караоке.

Víš, že pro ty divné mám slabost.
Ты знаешь, я люблю странности.

Mám slabost pro trajekty.
Мне нравятся паромы.

Ty víš, že mám slabost pro jídlo.
Ты знаешь, что у меня слабость к еде.

Mám slabost pro starší chlapy.
Я люблю пожилых мужчин.

Vždyť víš, že mám slabost pro měkké ovoce.
Ты знаешь, мне нравятся мягкие фрукты.

Mám slabost pro prostitutky.
Меня тянет к проституткам.

Víš, že pro ni mám slabost, že jo?
Ты ведь знаешь, что я к ней неравнодушен, да?

Asi mám slabost pro hříšníky.
Меня привлекают грешники.

Neberte si to nijak zle, ale mám slabost pro chlapy v uniformě.
Не обижайся, но я обожаю мужчин в форме.

Mám slabost pro klokany.
У меня пунктик насчет кенгуру.

Jo. Jak víš mám slabost pro pěkný holky.
Да, как ты знаешь, у меня слабость к милым девушкам.

Mám slabost pro balalajky.
У меня слабость к балалайкам.

A krom toho mám slabost pro chudáky.
Кроме того, у меня особая слабость к беднь* м, к рабочим.

Mám slabost pro muže v uniformě.
Меня тянет к людям в форме.

Anabella věděla, že mám slabost pro britský přízvuk.
Анабелла знала, что мне нравится английский акцент.

Mám slabost pro mafiánské svatby.
Балдею от мафиозных свадеб.

Jestli hledáš rozptýlení, mám slabost pro barové rvačky a vytí na měsíc.
Если тебе надо отвлечься… То я неравнодушен к пьяным дракам и вытью на луну.

Mám slabost pro dobré Bordeaux.
У меня слабость к хорошему Бордо.

A taky mám slabost pro vašeho syna.
Ну и конечно, у меня…- У меня слабость к вашему сыну.

Mám slabost pro americkou hudbu.
У меня слабость к дворовым песням.

Že mám slabost pro bubeníky.
Знаешь… У меня слабость к барабанщикам.

Mám slabost pro muže v uniformě.
Но у меня слабость к мужчинам в форме.

Ačkoliv mám slabost pro chlapa s krvavýma rukama.
Хотя я неравнодушна к людям с кровью на теле.

Mám slabost pro ženy na bruslích.
У меня слабость к женщинам на роликах.

Ano. Mám slabost pro polonahé, fit muže.
А еще меня привлекают полуголые мужчины в отличной форме.

Mám slabost pro klobásky s paprikou.
Питаю слабость к сосискам и перчинкам.

No mám slabost pro krásné, složité ženy.
Ну Я без ума от красивых, загадочных женщин.

Как использовать "mám slabost" в предложении

Je to technika levná, nevyžadovala praxi nebo odborné školení, přesto pro ní mám slabost.

Psychicky narušené jedince prostě pro ně jako hlavní postavy mám slabost.

Miluju vaření a mám slabost pro nože a prkýnka.

A pokud se ptáte na dramaturgický záměr, pak bez dlouhého váhání přiznávám, že mám slabost pro něžné pohlaví.

Dlohodobě mám slabost pro černou barvu, např.

Svoje starší Quartzy už tak beru jenom na sport 🙂 U Victorinoxů jsem skončil hlavně kvůli toho, že mám slabost pro tyhle nožířské firmy.

Horory filmy ke stažení zdarma - tubep.eu Horor samozřejmě neznamenají zdaleka jen filmy, já osobně mám slabost i pro fotografie, z kterým mi běží mráz po zádech.

Možná v tom hraje roli i to, že mám slabost pro svíčky ve všech jejich podobách.

Další na řadě bude určitě Hispanico Elixir, protože mám slabost pro Elixíry.

Přiznám se, že ke géčkům od Canonu mám slabost od jejich zrodu a též přiznám hned zkraje, že mi šestka udělala radost.