MÁM STEJNÉ на Русском - Русский перевод

• у меня такое же
• у меня те же
• у меня такие же

Примеры использования Mám stejné на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mám stejné číslo.
У меня тот же номер.

Proč vlastně mám stejné sny jako vy?
Почему вообще мне снятся те же сны, что и вам?

Mám stejné informace.
Я получил такую же информацию.

Jaká je šance, že mám stejné boty doma?
Каковы шансы… Что у меня есть такие же ботинки дома?

Ano, mám stejné údaje.
Да, у меня те же показания.

To vypadá jako jistá bruneta, se kterou mám stejné geny.
Похожа на некую брюнетку, с которой у меня общие гены.

Mám stejné obavy jako Winnie.
Я также обеспокоен, как и Винни.

Dostanu pokutu, protože mám stejné jméno jako někdo z HHM?
Меня оштрафуют за то, что у нас одна фамилия с партнером ХХM?

Mám stejné touhy jako ty.
У меня такие же желания, как и у тебя.

Co je na tom celém to nejstrašnější? Že mám stejné geny jako ona.
Что тут по-настоящему страшно так это то, что у нас одинаковые гены.

Já mám stejné rozkazy jako ty.
Я получил тот же приказ, что и ты.

Jsem o dvě privilegové úrovně nad Susan a mám stejné skóre na depresní stupnici.
Я на два уровня выше Сюзанны, но у меня такой же уровень депрессии.

Mám stejné zuby jako ten chlap.
У меня такие же зубы, как у того парня.

Asi mám stejné problémy jako vy.
Наверное, у меня те же проблемы, что и у вас.

Mám stejné právo tu být jako ty.
У меня такое же право тут находиться, как и у тебя.

Mám stejné právo tu být jako ty!
У меня такое же право находиться здесь, как и у вас!

Že mám stejné jméno jako jiný detektiv Linda Williamsová?
Что я тезка детектива по имени Линда Уильямс?

Ale mám stejné právo na život jako kdokoli z vás.
Но у меня такое же право жить, как у любого из вас.

Mám stejné ve skříni, a normálně je nenosím protože jsou nepohodlné.
У меня такие же в раздевалке Обычно я их не ношу- они неудобные.

Mám stejné zkušenosti, ale v tomto případě si neumím představit… 50 navíc k těm 62, které ten kluk dluží.
У меня похожий опыт, но в этом деле я не вижу, как… 50 штук сверх того, что должен мальчишка.

Máme stejné problémy a vlastně i stejné myšlenky.
У нас одинаковые проблемы и одинаковые мысли.

Máme stejnou matku.
У нас одна мать.

Máme stejné oči. A stejné rty.
У нас одинаковые глаза и губы.

Mám stejný pocit, Muldere.
У меня такое же чувство, Малдер.

Vypadal jako já, měl stejné jméno, oblečení a účes.
Он похож на меня, и у нас одинаковые имя, одежда и прическа.

To je dobrý, máme stejnou krevní skupinu.
Все нормально, у нас одна группа.

Mám stejný postoj k prohrávání, jako měl on.
У меня такое же отношение к проигрышам, как у него.

Máme stejnou skupinu.
У нас одна группа.

Obávám se, že mám stejnou odpověď.
Я боюсь, у меня тот же ответ.

Máme stejné čepice.
У нас одинаковые.

Как использовать "mám stejné" в предложении

Sám mám stejné venkovní 4 čínské IP nahrávající přes FTP na Synology 211 a jednu vnitřní, nahrávající přes Surveillance.

Jinak s výrobky zkušenosti nemám nebo mám stejné (např.

Výsledky mám stejné.Ještě jednou děkuji a přeji hezký den Chcete vidět odpovědi na tuto otázku?

Netvrdím, že jsem se 100 % zbavil akné, ale mám stejné výsledky jako po skončení léčebné kůry roaccutaneu.

Nejsem však jenom kaplan, mám stejné povinnosti jako každý voják a jako každý v misi mám na starosti i jiné věci.

Mám stejné topení v jedničce, asi předchozí majitel to měnil neznámo proč.

A to s tou energií mám stejné, jsem pak úplně nabitá a s lepší náladou 29.

Kamarádky zhruba ví, jaké mám a tak mám stejné barvy asi jen dvě.

S B2 (seznamkovými šmejdy) mám stejné zkušenosti jako spousta datování zlaté prsteny.

Mám stejné projevy -svediva vyrážka někdy až fialové podlitiny které miznou až týden a otoky obličeje.