MÁME PÁR на Русском - Русский перевод

• у нас есть несколько
• у нас есть пара
• у нас есть парочка
• получили несколько
• у нас есть немного
• мы получили пару

Примеры использования Máme pár на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Máme pár hodin.
У нас есть пара часов.

Říkal jsi, že máme pár hodin.
Вы говорили, у нас есть пара часов.

Máme pár jablek.
У нас есть немного яблок.

Říkal jsi, že máme pár hodin.
Ты сказал, что у нас есть пара часов.

Máme pár otázek.
У нас есть пара вопросов.

Říkal jste, že máme pár hodin.
Ты говорил, у нас есть пара часиков.

Ale máme pár otázek.
Но у нас есть пара вопросов.

Myslím, že pro pana Hughese máme pár otázek.
Думаю, у нас есть несколько вопросов к мистеру Хьюзу.

Jen máme pár otázek.
Просто у нас есть пара вопросов.

Na zdraví Pořád procházíme všechny data, ale máme pár nápadů.
Мы все еще анализируем данные, но у нас есть несколько изначальных мыслей.

Ale máme pár vodítek.
Однако, у нас есть пара зацепок.

Všechny naše námořní síly jsou v pohotovosti a ve vzduchu máme pár velkých ptáčků.
Все наши военно-морские силы развернуты и у нас есть немного больших птичек в воздухе.

Máme pár otázek, Brette.
У нас есть парочка вопросов, Бретт.

Jenom na vás máme pár otázek, kapitáne.
У нас есть пара вопросов, капитан.

Máme pár opravdových krásek.
Получили несколько этих красоток.

Nic moc, ale máme pár snímků té blondýny.
Ничего определенного, но мы получили пару снимков блондинки.

Máme pár nevyřešených otázek.
У нас есть пара нерешенных вопросов.

Pane Crowne, máme pár otázek o tomto muži.
Мистер Краун, у нас есть несколько вопросов об этом человеке.

Máme pár otázek na pana Smithe.
У нас есть пара вопросов к Мистеру Смиту.

Dobře, máme pár hodin do cesty.
Хорошо, у нас есть пара часов.

Máme pár dobrých míst v Černém moři.
У нас есть парочка мест на Черном море.

Máme pár otázek o tvém bratrovi.
У нас есть пара вопросов насчет вашего брата Дино.

Máme pár úžasných nápadů na číslo se sladkostmi.
У нас есть пара классных задумок для номера.

Máme pár minut, pokud chcete zajít na kafe.
У нас есть пара минут, можете выпить кофе, если хотите.

Máme pár vodítek, ale zatím nic určitého.
Мы получили пару результатов, но пока ничего определенного.

FBI, máme pár otázek na bývalé spolupracovníky.
ФБР, у нас есть пара вопросов. О людях, с которыми вы работали.

Máme pár potvrzení o odeslání, ale žádné odpovědi.
Получили несколько формальных отписок, но ни одного ответа по существу.

Máme pár otázek ohledně koronerovy zprávy o Danielu Langstonovi.
У нас есть пара вопросов об отчете коронера о Дениэле Дагласе Ленгстоне.

Máme pár zákazníků, rozumíte, my o tom jaksi jednáme.
У нас есть несколько клиентов, понимаете, с которыми мы на это счет вроде как говорили.

Máme pár zajímavých účastníků, včetně 2 dobrovolných z Okrsku 12.
У нас есть несколько очень интересных участников, среди них 2 добровольца из 12 дистрикта.

Как использовать "máme pár" в предложении

Máme pár rozdělávek, ale zatím nic hotovýho.

Kontrola váhy bohužel již tak úsměvná není, a proto pro vás máme pár hubnoucích triků, díky kterým zhubnete 2 až 3 kg týdně jakoby nic.

Pořád máme pár dnů čas, abychom si základní sestavu určili.

I pro tyto případy máme pár nápadů.

Výsledek je takovej, že máme pár ponožek a odlítáme do civilizace.

My tu máme pár krátkých tunýlků, které jsou každou chvilku zavřené pro nějakou "údržbu".

Pak pro Vás máme pár rad.

Cestou zpět se zastavil na Pálavě a samozřejmě i z naší milované Moravy máme pár obrázků malého cestovatele, které najdete zde.

Navíc ještě máme pár dnů čas na doladění posledních detailů.

Pro rozené introverty zde máme pár tipů, jak uspět v extrovertně orientovaném světě.