MÝCH BRATRŮ на Русском - Русский перевод

• моих братьев
• моего брата
• мои братья

Примеры использования Mých bratrů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jednoho z mých bratrů.
Один из моих братьев.

Řím mě k tomu přinutil jako mnoho mých bratrů.
Меня и многих моих братьев обрек на нее Рим.

Od pohřbu mých bratrů.
С похорон моих братьев.

Pět mých bratrů je mrtvých.
Пятеро моих братьев мертвы.

Tohle je fotka mě a mých bratrů.
Это я и мои братья.

Přítel mých bratrů v modrém.
Друг моего брата в синем.

Tohle je fotka mě a mých bratrů.
Это фотография со мной и братьями.

Kamarád mých bratrů, z Dijonu.
Из Дижона, друг моих братьев.

Oddělili mne od mých bratrů.
Нас с братом разлучили.

Jeden z mých bratrů v modrém.
Один из моих братанов в форме.

Zeptej se mě, jako mých bratrů.
Спроси меня, как спрашивал моих братьев.

Jeden z mých bratrů je tady. Že?
Один из моих братьев здесь, так?

Je z Denveru, je to kamarád mých bratrů.
Он из Денвера, он друг моих братьев.

Catherine, těla mých bratrů se nenašla.
Кэтрин, тела моих братьев так и не были найдены.

Ne dokud se mě nezeptáš, jako ses zeptal mých bratrů.
Пока ты не спросишь меня, как спрашивал моих братьев.

Zabili jste tisíce mých bratrů a sester.
Вы убили тысячи моих братьев и сестер.

Jeden z mých bratrů si myslel, že je pitbul.
Один из моих братцев думал, что он питбуль.

Tohle je fotka mě a mých bratrů. Dvojčat.
На этом фото я и мои братья- близнецы.

Jména mých bratrů jsou Dwight, Lloyd, Daryl a Woodrow.
Моих братьев зовут Дуайт, Ллойд, Дэррил и Вудроу.

A mně… to odlišuje od mých bratrů.
A я был рад хоть чем-то отличаться от братьев.

Šest mých bratrů zemřelo tento týden na bojišti.
Шесть братьев моих погибли на полях сражений на этой неделе.

Zkusme to řešit v klidu. Děti mých bratrů se tam dostaly.
У моего брата оба мальчишки туда попали.

Dnes večer se vrátí, aby si místo mě vzal jednoho z mých bratrů.
Он вернется сегодня, чтобы забрать вместо меня одного из братишек.

A o mně, a osvobození mých bratrů uvězněných v pekle?
А моя и свобода моих братьев от заточения в Аду?

Řekneš, že jsi měl poslat jednoho z mých bratrů.
Ты скажешь, что тебе надо было послать одного из моих братьев.

Na svatbu jednoho z mých bratrů jsem byla tak zoufalá, že jsem vzala Joea.
На свадьбу одного из братьев я была вынуждена взять с собой Джо.

Nikdy jsem nezneuctil památku mých bratrů.
Никогда не проявляй непочтительности к памяти моих братьев.

ViděI jsem záblesky mých bratrů, mého synovce, požáry.
У меня было что-то вроде воспоминаний о моих братьях, моем племяннике, пожарах.

Následovala jsem to stejně jako spousta mých bratrů a sester.
И я пошла на звук, как и многие мои братья и сестры.

Madam, máme obrovskou farmu. A bez mých bratrů je to těžké.
Мадам, это большая ферма и было трудно без моих братьев.

Как использовать "mých bratrů" в предложении

VYSVOBOĎ TYTO DUŠE Z OTROCTVÍ (104/0764) Nejdražší Ježíši, nabízím Ti duše mých bratrů a sester, kteří přenechali své duše Satanovi.

Bůh může vám jasně vidět hlad a žízeň po spravedlnosti –udělat opravdu chceme Ho? …Opravdu doufám, že to pomůže jeden z mých bratrů a sester.

Potom, co jsem začal častěji jezdit na hory, mě už přestalo bavit půjčovat si všechno zařízení od mých bratrů a známých a zainvestoval jsem do vlastního vařiče.

Stál jsem nad nimi a zpozoroval po svém boku přítomnost mých bratrů.

Nechal jsem se inspirovat spirituálním cvičením mých bratrů v klášterech severní Číny a Mongolska, kteří ovládli umění tzv.

V měsíci kislevu dvacátého roku, když jsem byl na hradě v Šúšanu, Nehemjáš 1:2 přišel Chananí, jeden z mých bratrů, s muži z Judska.

Bez ohledu na to, kolik z mých bratrů jsou uvězněni, bez ohledu na to, kolik z nich půjde dolů do hrobů.

Nikdy jsem ho k nám nepozval domů, protože jsem se příliš bál reakce mámy a mých bratrů.

Moje máma byla instruktorem aerobiku, když jsem byla malá, a ona se vždy učila mých bratrů a sester být aktivní.

Mohl jsem ignorovat zoufalý křik mých bratrů a sester, neustávající zdroj utrpení tak silný jako by to byl hnisající vřed na mém vlastním těle?