MÝDLA на Русском - Русский перевод

• мыла
• мыло
• мылом

Примеры использования Mýdla на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mýdla, šampony.
Мыло, шампунь.

Běž si hledat svoje mýdla.
Иди. Ищи свое мыло.

Mýdla, šampón kolínskou.
Мыло, шампунь… одеколон.

Vytáhli i mýdla pro hosty.
Они достали мыло для гостей.

A udělal jsem pro něj rámeček z mýdla.
И наконец обрамил их и приложил к мылу.

Antibakteriální mýdla v každé koupelně.
Антибактериальное мыло в каждой ванной.

Víš, že nemám rád japonská mýdla.
Ты знаешь, что мне не нравится японское мыло.

Nejdřív mou rodinu a teď má mýdla.- Není to tvá rodina.
Начала с моей семьи, а теперь вот мыло.

To měla být velikost hotelovýho mýdla.
Он размером с гостиничное мыло.

Nevěděla jsem, že výroba mýdla je tak složitá.
Не знала, что для варки мыла нужно столько всего.

Kontejnery benzínu, střelného prachu a mýdla.
Контейнеры с бензином, черным порохом и мылом.

Hodges na tom ptákovi našel stopy mýdla a já ve vaně našel peří.
Ходжес нашел следы мыла на птице, а я нашел перья на ванной.

Hrudník vrchního seržanta zavání vůní lojového mýdla.
Пазуха у старшего воняет дешевым мылом.

Prodávají voňavá mýdla a krémy, některé jsou dokonce se třpytkami.
Они продают душистое мыло и лосьоны, некоторые из них с блестками.

Mám tady" Opravy aut" a" Figurky z mýdla.
У меня тут" Починка автомобиля"… и" Резьба по мылу".

Neudělalo by se tolik mýdla, pokud by uvnitř nebylo více obětí.
У нас не было бы столько мыла, если бы внутри не находилась наша жертва.

Lidé v nabraných košilích, co vyrábějí svíčky a mýdla?
Людей в мешковатых рубашках делающих свечи и мыло?

Byla to továrna na mýdla a čistící prostředky, takže asi ano.
Это была фабрика по производству мыла и чистящих средств, поэтому думаю, что да.

Tentokrát našli uvnitř ryb DVD a luxusní mýdla.
На этот раз нашли DVD- диски и роскошное мыло внутри рыбы.

Po celkovém úklidu vypijeme jednu krabičku Mýdla a pak se vrátíme do boxů na spaní.
После финальной уборки мы выпиваем упаковку Мыла и возвращаемся в свои капсулы спать.

Dámy, mrkejte na své strejdy Mitche a Cama vyrobené z mýdla.
Дамы, зацените ваших дядей Митча и Кэма в мыле.

Skládá se z minerálního oleje, kovová mýdla, oxid křemičitý a polyetheresteramidu.
Состоит из минерального масла, металлических мыл, диоксида кремния и полиэфирного эфира.

Takže to máme noviny, oblečení na pár dní a hotelová mýdla.
Там была газета, кое-какая одежда и мыло их гостиниц.

Co musíte zvážit při vytváření vlastního mýdla, můžete si zde přečíst.
Что вам нужно учитывать при создании собственного мыла, вы можете прочитать здесь.

Předpokládám, že Lance v nejbližší době nebude prohledávat dekorativní motýlková mýdla.
Думаю Лэнс не будет искать декоративное мыло с рисунком бабочек.

A jak jsem si všiml, nedávno jsi změnil značku mýdla na holení?
А ты похоже недавно сменил мыло для бритья?

Za každé dítě dostaneš 10,000 CFA( afrických franků) a dodávku pískového mýdla.
За каждого ребенка ты получила 10 тысяч африканских франков и кусок заграничного мыла.

Přílišné užívání antibakteriálního mýdla vede k.
Действительно, она права. Злоупотребление антибактериальным мылом может привести к.

Jestli je pH alkalické, mohlo by to naznačovat přítomnost… Mýdla.
Если PH щелочной, это может означать наличие… мыла.

Femputere, přinesli jsme ti dary: vůně do koupele a aromatická mýdla.
Компьютерша, мы принеси в дар ванный шарики и душистый мыло!

Как использовать "mýdla" в предложении

Marocké ženy ho právě pro tuto vlastnost používaly místo mýdla nebo šamponu.

Použijeme slabý roztok vody s čisticím prostředkem na bázi tenzidů nebo mýdla.

Jsou to mýdla tmavější APOLLO - jadrové mýdlo a zabalená bílá mýdla s nápisem Otovo mýdlo rakovnické.

Pro další informace nahlédněte do přiloženého návodu. Často je nutné pumpu propláchnout směsí vody a mýdla, a následně nechat vyschnout.

Nahradit nákup chleba, brambor mýdla apod.

Kosmetika a zdravíKosmetikaMýdla a pěny do koupelePěny do koupele Kosmetika a zdraví Kosmetika Mýdla a pěny do koupele Pěny do koupele Toggle navigation Pro regeneraci a odpočinek těla i mysli.

Vlastní výroba mýdla: Nařež 300g mýdlového základu na kousky a nech v nerezové násobě za stálého míchání a při nízké teplotě rozpustit.

Naše babičky si ale praní bez mýdla s rakem či Omýru neuměly představit.

Lze jej využít místo mýdla, šamponu i jako pleťovou masku.

Po převaření se vyloučil nerozpustný uhličitan vápenatý, čímž se snížila koncentrace vápenatých kationtů a pěnivost mýdla se zvýšila.