MÝM HOSTEM на Русском - Русский перевод

• мой гость
• моей гостьей
• моим гостем
• моя гостья

Примеры использования Mým hostem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je mým hostem.
Он мой гость.

Tak budeš mým hostem.
Тогда, будь моим гостем.

Je mým hostem.
Она мой гость.

Přijď, buď mým hostem.
Приходи, будь моей гостьей.

Jsi mým hostem.
Ты моя гостья.

Mohla bys být mým hostem.
Вы можете быть моей гостьей.

Je tu mým hostem, Allane.
Он мой гость, Аллан.

Tvůj syn je také mým hostem.
Твой сын- тоже мой гость.

Jste mým hostem.
Вы мой гость.

Ale Gwaine je též mým hostem.
Но Гавейн тоже мой гость.

A mým hostem dnes večer je jednoduše.
И мой гость сегодня вечером очень прост.

Buďte mým hostem.
Будьте моей гостьей.

Trvám na tom, že budete mým hostem.
Я настаиваю, чтобы вы были сегодня моим гостем.

Budeš mým hostem v Atlantic City.
Ты будешь моим гостем в Atlantic City сегодня.

Dnes večer budeš mým hostem.
Этой ночью, будь моим гостем.

Mým hostem dnes večer je americký poklad… Nebo alespoň byla.
Моя гостья сегодня- американское сокровище, и раньше им была.

Magnus je mým hostem.
Магнус- мой гость.

Jmenuju se Charles Vane a ty jsi teď mým hostem.
Меня зовут Чарльз Вейн, и вы у меня в гостях.

Dnes bude mým hostem.
Сегодня. он мой гость.

Myslíte si, že můžete jet rychleji, být mým hostem.
Вы думаете, вы можете идти быстрее, быть моим Гостем.

Zajímalo mě byla bys mým hostem v zahajovací večer?
Я тут подумал будете ли вы моим гостем на открытии ресторана?

Včera jste byl mým nepřítelem. Ale dnes jste mým hostem.
Вчера ты был моим врагом, а сегодня- ты мой гость.

Jen pokud vy budete mým hostem na nedělním závodě.
Только если вы будете согласны быть моим гостем на гонке в воскресенье.

Pak budeš dnes v noci mým hostem.
Тогда придется вам заночевать в моем доме.

Prostě budete mým hostem, seznámíte se s mou rodinou.
Просто будьте моим гостем, познакомьтесь с моей семьей.

Dnes je Ruka-kun mým hostem.
Сегодня Рука- кун- гость Маюши.

Mým hostem byla doktorka Sara Roberts,… autorka knihy" Spánek a dlouhověkost".
Мой гость- доктор Сара Робертс. И книга называется Сон и долголетие.

Host Franka Vassera je i mým hostem.
Гость Френка Вассера- мой гость.

Takže pane Gregorian, jak vás mohu přesvědčit, abyste byl mým hostem?
Итак, мистер Грегориан, как я могу уговорить вас быть моим гостем?

Obávám se, že vás budu muset požádat, abyste byla mým hostem o něco déle.
Боюсь, мне придется попросить вас побыть моей гостьей немного дольше.

Как использовать "mým hostem" в предложении

Jednou, když jsme točili Banánové rybičky, tak mým hostem byl populární výtvarník.

Mým hostem byl vicepremiér české vlády pro evropské záležitosti Alexandr Vondra.

Byl mým hostem s osobním zadostiučiněním v sochařské galerii Parter ( Přízemí ) v Akademii Sztuk Pięknych (Akademie výtvarných umění) im.

Na kritiku očividně nebyla připravena. „Proč jste nepřišla, když byl mým hostem Petr Gazdík ze Starostů?

Tolik zatím ve dVaceti minutách Radiožurnálu, téma takzvané Kuřimské kauzy, mým hostem je stále prezident Soudcovské unie České republiky Jaromír Jirsa.

Předseda Senátu za ODS Jaroslav Kubera byl mým hostem.

Máte-li peníze utratit, a to jak chcete utratit, bude mým hostem.

Margaret Manningová: Mým hostem dnes je Lori La Beyová, která je zastáncem diskuse o demenci a Alzheimerově chorobě.

Předseda Senátu ODS Jaroslav Kubera je ze sněmovního, pardon, ze senátního studia mým hostem v Interview Plus.

Dokonce byl mým hostem na turné k desce What´s My Name.