MŮŽU BYDLET на Русском - Русский перевод

• я могу жить
• я могу пожить
• я могу остановиться

Примеры использования Můžu bydlet на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Můžu bydlet doma.
Я смогу жить дома.

A kde můžu bydlet?
Где мне можно спать?

Můžu bydlet u tebe?
Могу я пожить у тебя?

Takže u tebe můžu bydlet?
Я поживу у тебя?

Můžu bydlet s tátou?
Можно я буду жить с папой?

Možná můžu bydlet tady.
Может я смогу пожить здесь.

Můžu bydlet v Essexu u mámy.
Я могу жить в Ессексе с мамой.

Říkal, že můžu bydlet u něho.
Он сказал, что я могу остаться у него.

Můžu bydlet u své sestry.
Я могу остановиться у своей сестры.

Vy se rozvádíte? Můžu bydlet s maminkou?
Вы разводитесь?"." Могу я жить с мамой?"?

Můžu bydlet s tebou aniž bych měl pocit viny.
Теперь я могу жить с тобой без чувства вины.

Danny říkal, že s ním můžu bydlet v New Yorku.
Дэнни сказал, что я могу пожить у него в Нью Йорке.

Snad můžu bydlet s tátou.
Надеюсь, смогу жить у отца.

A mám pro tebe dárek, za to že u tebe můžu bydlet.
У меня для тебя подарок за то, что разрешила пожить у тебя.

Můžu bydlet v domě Youkali, ale musel bych si najmout auto.
Я могу пожить в Юкали, только придется арендовать машину.

Poslyš, jestli půjdu do Turína… můžu bydlet u tebe?
Послушай… если я приеду в Турин, могу я остановиться у тебя?

Můžu bydlet ve stejném městě a ve stejné ulici jako ty. V tom mi nikdo nezabrání.
Я могу поселиться в одном с вами городе, и даже на той же улице.

Moje sestřenice Neicey mi řekla, že tu můžu bydlet.
Моя кузина, Ниси, сказала мне, что я могу остановиться здесь.

Proč bych chtěl sakra žít s nějakým chlápkem a jeho prdlejma děckama, když můžu bydlet sám, dělat si svý věci, a nikdo mi do toho nekecá?
Какого черта я должен хотеть жить с каким-то чуваком и его ненормальным ребенком, когда я могу жить сам по себе, делать что хочу, и никто не говорит мне, что мне делать?

Snad ještě jedno tajemství, jméno místa kde můžu bydlet.
Что ж, хорошо бы узнать еще один секрет, где здесь можно остановиться?

Možná mě nebereš jako dospělého, ale legálně už můžu bydlet kde chci.
Ты думаешь, что я еще недостаточно взрослый, но по закону, я могу жить где захочу.

Tetičko, jak může bydlet s dvěma chlapci?
Тетя, как я могу жить с двумя парнями?

Můžeme bydlet doslova kdekoliv na světě.
Ну мы же можем жить буквально в любой точке мира.

Ty můžeš bydlet na školní ubytovně.
Ты можешь жить в общежитии медшколы.

Kdo může bydlet v takovém domě?
Кто может жить в доме таком как этот?

Nemůže bydlet u nás?
Можно, она… она поживет у нас?

Můžeme bydlet u nás. Postarám se o tebe.
Мы можем жить вместе у меня дома, и я буду заботиться о тебе.

Drogoví dealeři nemůžou bydlet v kampusu.
Наркоторговцы не могут жить на территории кампуса.

Možná by Sickan mohla bydlet v letním domku.
Может Сикан сможет жить в беседке.

Až se prodá, můžeš bydlet se mnou.
Можешь переехать ко мне, когда продадите.

Как использовать "můžu bydlet" в предложении

Jsem šťastná, že tu můžu bydlet a jsem hrdá na to, že mě lidé zvolili starostkou," řekla Veronika Kellerová.

Harry se s hrůzou v očích otočil na Snapea. "Můžu bydlet s vámi?" zeptal bázlivě.

Cullenovi trvali na tom, že do další operace můžu bydlet u nich.

V mém případě to bylo dáno i tím, že jsem z Prahy a tak mi přišlo zbytečné si někde platit podnájem nebo brát hypotéku, když můžu bydlet doma.

Tomu, co jsem ho nedávno potkala na letišti a von mi sliboval, že u něj můžu bydlet.

V té době žil na ubytovně, protože ho jeho manželka kvůli nevěrám vyhodila z bytu. „Začátkem minulého roku mi Dana nabídla, že u ní můžu bydlet.

Líbí se mi, že je tu Darel, občas Belem a Grizzly a že u nich můžu bydlet.

Můžu bydlet v Praze? – Dalkr Můžu bydlet v Praze?

Když se ho Gabby ptala, jestli tu můžu bydlet, bezpochyby ho na to připravovala tím, že řekla: „Nejspíš se tu budou všude válet její věci.“ A já vůbec nepochybuju, že prohlásil, že to nevadí.

Chris mi nabídnul, že u něj můžu bydlet a trénovat.