MAMČA на Русском - Русский перевод

• мамочка
• мама
• мать

Примеры использования Mamča на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To je mamča.
Это моя мама.

Mamča je tady.
Мамочка тут.

Jsem pořád tvá mamča?
Я все еще твоя мамочка?

Mamča měla pravdu.
Мама была права.

Budeš má nová mamča?
Будете моей новой мамочкой?

Mamča mě učí řídit.
Мама учит меня водить.

Podívej, co má mamča.
Смотри, что мамочка надела.

Mamča něco skrývá.
Мамаша что-то скрывает.

Sleduj, Rudá Žhavá Mamča.
Проверь Красную Горячую Маму.

Mamča musí jít pracovat.
Мамочке пора на работу".

Protože je to mamča.
Потому что у нее ребенок.

Mamča musí do práce.
Мамочка должна идти работать.

Svobodná mamča z New Jersey.
Мать- одиночка из Нью-Джерси.

Mamča chce nějaký salámek.
Мамочке нужна пепперони.

Jo, jenže ona není tvoje mamča.
Хорошо, но она не твоя мама.

Mamča tě miluje, princezno!
Мама любит тебя, котеночек!

Ví tvá mamča co děláš?!
А твоя мать знает, чем ты занимаешься?

Jo, správně, udělej, co mamča říká.
Да, верно, делай, что тебе говорит мама.

Tvá mamča se možná trochu opozdí.
Твоя мамочка будет немного позже.

Vypadá to, že mamča pořád válí!
Похоже, что мамочка еще на коне!

Jseš mamča. Mamča, co má ráda svý mimča.
Ты мамочка, ямми- мамми- мама.

Možná ne v biologickém slova smyslu, ale rozhodně jste mamča téhle posádky.
Возможно не в биологическом смысле, но ты, несомненно, мама этой команде.

Opilá mamča pokrývá více symptomů.
Пьющая мамочка охватывает больше симптомов.

Že potřebuje nějaký čas s babčou a dědou a mamča také potřebuje nějaký čas.
Ему необходимо проводить время с бабушкой и дедой, и маме тоже иногда надо.

Jedem, mamča chce páreček mrtvých zlobrů!
Давай, мамочка хочет пару мертвых огров!

Mamča si musí oblíknout kalhotový kostým.
Мамочка должна облачиться в брючный костюм.

Zdá se, že mamča vzkřísila svého drahouška.
Похоже мама воскресила своего возлюбленного.

Mamča nás nikdy nenechá šahat na jeho mozek bez nějakého důkazu.
Мать никогда не позволить лезть к нему в мозг, если не получит доказательств.

Proč sebou mamča tolik škubala, že shodila dítě do vany s vodou?
Почему мамочка дергалась так сильно, что отбросила ребенка в воду?

Mamča postavila svému andílkovi kvalitní bublinu jako pro Johna Travoltu.
Мамочка построила для своего ангелочка пузырь не хуже, чем у Джона Траволты.

Как использовать "mamča" в предложении

Jeden den je mamča v pohodě, druhej den je smutná.

Mimča jsou cca 20 dní stará a Lilinka je mamča jako stvořená =) Autorem obou fotek je Hryzalka, děkuji za propůjčení, snad to nebude vadit..=o) Pro mě od kulliska 24.

Mamča Katie bydlí možná 2 minuty od moře, takže naprostá paráda.

Od srpna je mamča zase v nemocnici, nebylo jí dobře, z krve jí zjistili nějaký zánět.

Já si nedokážu představit, že bych doma dělala úkoly, aniž by mi je mamča nezkontrolovala , nebo je nedělala se mnou.

Mamča je zlatá, podporuje mě, tak ani nebylo tradiční menu - VKZ-vepřo,knedlo, zelo - v našem případě kačeno,knedlo, zelo.

Myslím tím délka cyklu, ovu přicházela tak jako dřív, nebo je tu některá snažilka-mamča, která bojovala s problémy? 26.

Mně by dnes měla mamča vyzvednout tu ledničku.

Takže Tvoje mamča měla pravdu, když Ti koupila růžové oblečení, viď? 14.

Ale jak píše mamča, čím méně si orchidejí všímám, tím více prospívají.