MAREK на Русском - Русский перевод

• марок
• марк
• marek
• марек
• марка
• марком

Примеры использования Marek на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Marek Brčák.
Марка Раца.

ŘEHÁČEK, Marek.
Уральский, Марк.

Marek pije pivo.
А Марк пьет пиво.

Andrej, Marek… Pohyb.
Анджей, Марек, шевелитесь.

Marek a Kateřina Reevesovi.
Марк и Катарина Ривз.

Vedoucí práce Marek Šmíd.
Разные роли Марка Шагала.

Matouš, Marek, Lukáš a Jan!
Матфей Марк: Лука и Иоанн!

Marek Kaczyński ho poslal.
Его послал Марек Качинский.

Mami, tati… To je můj přítel Marek.
Мама, папа, это мой парень Марк.

Marek 13:35, to se mi líbí.
Марка 13: 35. Всегда мне нравился.

V Novém Zákoně by to byli Marek a Matouš.
В Новом Завете это Марк и Матфей.

Děkuju, Marek byl dobrej chlap.
Спасибо. Марк был хорошим человеком.

Rozdělený dům nemůže stát( Marek 3:25)!
Разделенный дом не устоит( Марка 3: 25)!

Marek sjednotil všechny gangy a chce zaútočit.
Марек объединил все банды.

Uri Sabag a Marek Rozenbaum uvádí.
Урири Сабар, Марк Розенбаум представляют.

Marek tě poslal, abys mi to rozmluvila?
Тебя Марк прислал, чтобы отговорить меня?

Tak sežeň 100,000 marek za 20 minut.- Za dvacet minut?
Так достань мне сто тысяч марок через 20 минут!

Kdyby je pobili, ušetřili by 1 200 000 marek za den.
Если уничтожить всех, получим 1 200 000 марок в день.

To byl Marek, kterého jsem znala a milovala.
Вот тот Марк, которого я знала и любила.

Protože za tohle mi dáte víc než jen 20 tisíc marek.
Потому что я должен получить за это больше 20000 марок.

Marek za hodinu, ale nastavil jsem si sám svoje hodiny.
Марок в час. Но у меня будет свободное расписание.

V opačném případě se částka měla snížit na 3 miliony marek.
В противном случае его наследство уменьшалось до 3 млн марок.

Kromě toho jsem včera dala do kasy 300 marek z fotokšeftu.
Кроме того я вчера 300 марок от фотосессии в общую кассу внесла.

Můj kámoš Marek mi dal tuhle kartu a řekl mi, ať se ptám po Macovi.
Мой друг Марек дал мне эту карточку. Сказал- спросить Мака.

V roce 1989 obrat společnosti poprvé překročil 1 mil. německých marek.
К 1989 г. товарооборот составил 1 млн немецких марок.

Marek zmizelo z výplatní listiny Zemědělského fondu na stodvacátétřetí ulici.
Марок пропало из кассы Сельскохозяйственного Траста на 123- й улице.

Pokud si je chceš koupit, tak ti můžu udělat dobrou cenu. Patnáct marek.
Если хочешь купить их, я сделаю новую цену- 50 марок.

Sháním 150.000 marek ve stříbře na vykoupení Richarda od Leopolda Rakouského.
Мне нужно 150 тысяч марок серебром,… чтобы выкупить Ричарда у Леопольда Австрийского.

Tedy Barnabáš radil, aby pojali s sebou i Jana, kterýž příjmí měl Marek.
Варнава хотел взять с собою Иоанна, называемого Марком.

Na Mihailovićovu hlavu byla vypsána odměna 100 000 říšských marek ve zlatě.
В июле 1943 года оккупанты назначили за голову Михайловича 100 тыс. золотых марок.

Как использовать "marek" в предложении

Marek pokládá pití na stůl hned u dveří a jde ke mně."Máš tady úžasnej výhled," usměju se a zase se koukám ven z okna."Viď?

Jde o originální dárek, který jistě potěší každého se jménem Marek.

Excel - pokročilé nástroje - Laurenčík Marek | Knihy Grada Dostáváte do rukou to nejlepší z tabulkového kalkulátoru Excelu.

Marek má totiž evidentně tak velký pokoj, jako máme my celé horní patro domu.

Při této poznámce se pousměju."Copak, copak, kam se poděla ledová královna?" začne provokovat Marek.Nevím, co říct, ale úsměv pomalu mizí.

Navrhl jej Marek Jan Štěpán z Atelieru Štěpán jako minimalistický objekt s půdorysem kruhu.

Nemůžeme se na ni dívat jako na náklad, ale jako na investici, která přinese efekt,“ přidává se Marek Šíma, Business Development Manager stejné firmy.

Stav obrazu kontroluje kunsthistorik muzea třikrát denně. "Zatím je obraz v pořádku," dodal Marek.

Pomalu jdu ke dveřím, kam mě poslal Marek.

Náramek se jménem MAREK Náramek se jménem - MAREK Kdykoliv, chcete-li obdarovat někoho kdo se jmenuje Marek.