MATEMATIKA на Русском - Русский перевод

• математика
• математики
• математику
• математике
• арифметика

Примеры использования Matematika на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To není matematika.
Здесь нет математики.

Matematika byla známa.
Эту математику мы знаем.

Tohle je voodoo matematika.
А это- вуду- математика.

Aspoň matematika to říká.
Так говорит математика.

Žádné proměnné, žádná matematika.
И никаких факторов, никакой математики.

Matematika a americké dějiny.
Математику и Историю Америки.

Pro Rembrandta je to vysoká matematika.
Урок высшей математики для Рембранта.

Matematika na německé technice v Brně.
Год математики в Германии.

Věda, Technologie, Něco a Matematika.
Наука, технологии, что-то еще и математика.

A matematika nám říká něco jiného.
А математики говорят нечто другое.

To se už neučí rekreační matematika?
Разве вас больше не учат занимательной математике?

Matematika kvantového neutrinového plasma.
Математику квантовых нейтринных полей.

Skutečnou podstatou šachů je ryzí matematika.
В основе шахмат заложена чистая математика.

To je matematika, kterou neznáme, pánové.
Вот этой математики у нас пока нет, джентльмены.

ProNickyho, myslím, žeto byla jednoduchá matematika.
Полагаю, для Никки это была простая арифметика.

A myslím si, že matematika pro to bude mocným jazykem.
И язык математики будет играть в этом огромную роль.

Vzpomeňte na Sida Liaoa, vašeho hvězdného matematika.
Вспомните о Сиде Ляо, вашем главном математике.

Ukázalo se, že matematika je velmi mocným jazykem.
Оказывается, язык математики является мощным инструментом.

Princip troj-rozměrných šachů je v podstatě matematika, Charlie.
Принцип трехмерных шахмат основан на математике, Чарли.

Ve škole ho nejvíce bavila matematika, nejméně pak angličtina.
Во время учебы очень любила математику и английский.

Moderní matematika nebo fyzika by nebyla možná bez algebry.
Современной математики и физики не существует без алгебры.

Byl jsem profesorem matematiky, ale tohle není matematika.
Хоть я и был профессором математики, это- не математика.

Ve skutečném světě není matematika nutně realizována matematiky.
В реальном мире математикой занимаются не обязательно математики.

Šla mi matematika, ale nemohla bych učit nebo dělat inženýrku.
Я увлекалась математикой, но не представляю себя инженером или учителем.

Ve Wikipedii jsou příběhy, historie, matematika, přírodověda, náboženství.
В Википедии можно почитать об истории, математике, науке, религии.

Fyzika, matematika, FORTRAN, nejlepší ze všech programovacích jazyků!
Физике, математике, Фортрану. величайшего из языков программирования!

Na Kalifornské univerzitě v Berkeley studoval obory matematika a hudba.
Закончил Университет Калифорнии, Беркли, где изучал математику и музыку.

Ale jednoduchá matematika se někdy zkomplikuje, když v ní hraje roli vášeň.
Но простая арифметика подчас становится сложной, когда замешаны чувства.

Upřednostňovali jsme nezbytné předměty jako matematika, čtení, věda.
Отдавая предпочтение, как мы считали, более важным предметам, вроде математики, литературы, науки.

Věda, matematika, lékařství, umění, filozofie… Deset tisíc let civilizace.
Науку, математику, медицину, искусство, философию… 10000 лет цивилизации.

Как использовать "matematika" в предложении

Fyzika, informatika a matematika V této časti uslyšíte o nejnovějších objevech ze světa malých částic, velkých galaxií, čísel či jedniček a nul.

Př.: smazání adresáře MATEMATIKA C:\SKOLA\MATEMATIKA> přepnutí na vyšší adresář CD..

Kromě češtiny přijde na řadu třeba matematika nebo tělocvik, s ním pomůže olympionik David Svoboda.

Chtěli ale ze mě mít praktického matematika, což jsem si ve svém věku už nepřál.

Základní škola a Mateřská škola Popice, okres Břeclav, příspěvková organizace Přidat k oblíbeným Aprobace matematika nebo fyzika, popř.

Přiřazení ústavů k volebním obvodům je uvedeno níže: Volební obvod matematika a) Ústav matematiky a statistiky.

Do vzdělávací oblasti Matematika a její aplikace bylo vloženo učivo o zlomcích a desetinných číslech.

Profilovými předměty se rozumí matematika, fyzika, biologie, chemie, zeměpis, informatika, český jazyk (případně slovenský jazyk) a jeden cizí jazyk.

Pro obor Matematická biologie se do profilových předmětů povinně započítává matematika, biologie, chemie a další libovolně vybraný profilový předmět.