MI POMOHL на Русском - Русский перевод

• помог мне
• мне на помощь
• помочь мне
• помоги мне
• помогал мне

Примеры использования Mi pomohl на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Abys mi pomohl?
Помогал мне?

Ale potřebuju, abys mi pomohl.
Но сначала помоги мне.

Chci, abys mi pomohl umřít.
Помоги мне умереть.

Poslali tě sem, abys mi pomohl.
Тебя направляют сюда мне на помощь.

Abys mi pomohl najít Franka.
Помоги мне найти Фрэнка.

Stačí, abys mi pomohl utéct.
Просто помоги мне выбраться.

Abys mi pomohl najít Kendala!
Помоги мне найти Кендалла!

Skutečný bývalí policajt mi pomohl s dialogem.
Настоящий бывший коп помогал мне с диалогами.

Abys mi pomohl s touhle mapou.
Помоги мне с этой картой.

Co by se stalo, kdyby nepřišel, aby mi pomohl?
Чтобы произошло, если бы вы не пришли мне на помощь?

Chci, abys mi pomohl ji ukončit.
Помоги мне покончить с этим.

Zapomeň na to, jen potřebuju, abys mi pomohl někoho najít.
Слушай, просто помоги мне найти человека.

Abys mi pomohl najít mou vnučku.
Помоги мне отыскать мою внучку.

Když byl Pete pryč, hodně mi pomohl s Finnem.
То есть, только когда Пит уехал. Он очень помогал мне с Финном.

Takže mi pomohl dát ji za mříže.
Помоги мне посадить ее за решетку.

Vím, že chceš, aby mi pomohl, ale nemůžeš.
Я знаю, что ты хочешь помочь мне, но это не в твоих силах.

Abys mi pomohl překládat do aramejštiny.
Помоги мне перевести с арамейского.

Nenechaj tu kámen na kameni, aby zjistili, kdo mi pomohl.
Они проверят все здесь, в поисках того, кто помогал мне.

Chci, abys mi pomohl navrhnout automobil.
Помоги мне разработать машину.

A já chci někoho, chci tebe, abys mi pomohl.
И мне нужно, чтобы кто-то… нужно, чтобы ты помог мне.

Jeremy mi pomohl vypěstovat tuhle várku.
Джереми помогал мне растить этот урожай.

Zítra posnídáme s pastorem, který mi pomohl s mou knihou.
Завтра мы завтракаем с ректором, который помогал мне с книгой.

Abys mi pomohl zbavit se mých schopností.
И поэтому помоги мне избавиться от моих сил.

Poletí se mnou do Atlanty… aby mi pomohl sbalit věci z bytu.
Я возьму его с собой в Атланту… чтобы помог мне собрать вещи в квартире.

Chci, abys mi pomohl vzpomenout si, kdo mi to udělal.
Помоги мне вспомнить, кто это со мной сделал.

Tak si našel lepší práci, dokonce mi pomohl s placením zdravotní školy.
Поэтому он устроился на хорошую работу и даже помогал мне платить за школу медсестер.

Lassie mi pomohl s plánem, jak se tam dostat a skřípnout Carpa.
Ласси помог мне составить план, чтобы попасть туда и схватить Карпа.

Odpověď na otázku mi pomohl webové stránky více bun. multumesc!
Отвечая на вопрос, помог мне сайт более bun. multumesc!

Jen chci, abys mi pomohl toho opilce dostat na stanici bez rozruchu.
Просто помоги мне дотащить этого пьяного в участок, не поднимая шума.

To byl právě Doug, který mi pomohl zaplatit za mojí právnickou školu.
Именно Даг помог мне оплатить обучение в юридической школе.

Как использовать "mi pomohl" в предложении

O rozhlas jsem ale úplně nepřišla – někdo mi pomohl, že jsem samoživitelka, a já šla do archivu.

Manžel si každoročně bere před Vánocemi dovolenou, aby mi pomohl, naladil se, odpočinul apod.

Netrvalo dlouho a dostal se do české reprezentace. „Sport mi pomohl znovu nastartovat život naplno.

Hodně mi pomohl přítel a celá moje rodina.

Obchodní zástupce, kterého mi přidělili, byl velmi ochotný a vždy mi pomohl, když online nové pujcky pred výplatou Smržovka něco potřeboval.

Subjektivně si myslím, že i při tréninku mi pomohl jako nakopávač.

Operní zpěv mi pomohl zlepšit techniku, rozsah.

Moc mi pomohl muž, který bral kluky na víkend na chatu a já nabrala duševní sílu - vygruntovala po nich a pak si to pár hodin užívala.

Na koho se mám obrátit, aby mi pomohl radou, jak efektivně a právně postupovat proti a domoci se spravedlnosti.

Obchodní zástupce, kterého mi přidělili, byl velmi ochotný a vždy mi pomohl, když 19.