Примеры использования Miliardu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Miliardu triček.
Ano, za miliardu dolarů.
Miliardu ku jedné, nejmíň.
Миллиард к одному, не меньше.Ten zámek má miliardu kombinací.
У того замка миллиарды комбинаций.Zabije miliardu lidí, které nikdy neviděl.
Уничтожить миллиарды людей, которых он никогда не видел.
Люди также переводят
Ztratilo se přes miliardu dolarů.
Пропало больше миллиарда долларов.Přes miliardu prodaných kusů.
Около 1 миллиарда продаж.Kde je ten vynález za miliardu?
Tohle děláš miliardu let nebo vůbec.
Это то, чем ты занимаешься миллиарды лет, или не занимаешься вообще.Tento recyklační systém tu funguje již miliardu let.
Эта система переработки существует миллиарды лет.Budu žádat miliardu lei od tvého otce, a helikoptéru.
To to zužuje asi na miliardu možností.
Myslíte si, že se počet dětí sníží na jednu miliardu?
A kdo se líp postará o miliardu dolarů než já?
И кто лучше распорядится миллиардом долларов чем я? Мы?Geigerův detektor ionizačního záření v obleku… čítá méně než miliardu.
Счетчик Гейгера в костюме считывает менее одной миллиардной.Ale budou šukat jako… Budeš mít miliardu králíků.
Lilly zaplatila miliardu kvůli té Zyprexe.
Лили заплатила больше миллиарда чтобы уладить историю с" Зипрексой".Během jediné noci musí doručit miliardu dárků!
Ему приходится доставлять миллиарды подарков за одну ночь!V zemi, která má miliardu lidí a ještě nějaké navíc, proč tak málo?
В стране с населением более миллиарда человек почему их так мало?Náklady na budovu činily zhruba 1 miliardu dolarů.
WhatsApp má více než miliardu aktivních uživatelů v jedné z nejrozšířenějších aplikací ve světě.
WhatsApp имеет более миллиарда активных пользователей в одном из наиболее распространенных приложений в глобусе.Poprvé vydělal film z jeho produkce více jak 1 miliardu dolarů.
Он первый режиссер, чей фильм собрал более 1 млрд долл.Mohlo by mě to stát tak miliardu, až projdeme ty trosky.
V r. 1998,slíbil Ted Turner dát více než 1 miliardu OSN.
В 1998- ом,Тэд Тернер обязался дать более одного миллиарда$.Pamatuj zlato, které sídlí v tobě vypusť miliardu slavných nocí!
Spolu s bankovním financovánímjsme připraveni proinvestovat 800 milionů až jednu miliardu eur.
Вместе с банковским финансированием мыготовы вложить сумму от 800 миллионов до одного миллиарда Евро.V průběhu roku lidé ve Spojených státech trpí miliardu běžné nachlazení.
В течение года люди в Соединенных Штатах страдают 1 млрд обычной простуды.Jen tam pěkně zůstaňte a sledujte, jak oberu člověka o miliardu dolarů.
Садись там и увидешь, как получу от этого человека 1 миллард долларов.Žena by neměla ničit fotbalovou operaci za miliardu dolarů.
Женщина не должна проводить футбольные сделки на миллиарды долларов.Do roku 1989zahrnoval světový trh 800 milionů až jednu miliardu lidí.
До 1989 годамировой рынок включал от 800 миллионов до одного миллиарда человек.
