Примеры использования Milionů dolarů на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A vydělal skoro 450 milionů dolarů.
Поднял почти 450 лимонов.Milionů dolarů v ročním vyúčtování.
Rozpočet filmu činil 14,8 milionů dolarů.
Фильм получил 14, 4 млн долл.Milionů dolarů je celé jmění!
A přineste 10 milionů dolarů v hotovosti.
И не забудь 10 лямов наличкой.
Люди также переводят
Rozpočet filmu činil 29 milionů dolarů.
Бюджет фильма- 29 млн долларов США.Ukradla milionů dolarů tvého otce.
Она украла миллион долларов у твоего отца.Rozpočet filmu činil 75 milionů dolarů.
Бюджет фильма составил 75 млн долл.A kolik milionů dolarů na tom ty vyděláš?
Vypadá to, že sebrali 8.2 milionů dolarů.
Platí ti 3.5 milionů dolarů, aby jsi hrál proti nim.
Они платят тебе 3, 5 миллиона, чтобы ты играл против них.Tak tohle je otázka za 64 milionů dolarů.
Это- вопрос за 64 миллиона$, не так ли?Dovézt 33 milionů dolarů přes paralyzované město zabere čas.
Чтобы провезти 33 миллиона через парализованный город, нужно время.Hodnota kontraktu byla 95 milionů dolarů.
Сумма соглашения составила 95 млн долларов США.To je 15 milionů dolarů plus další rok navíc na finální smlouvu.
Это 15 лимонов. Плюс остается дополнительный год на финальный контракт.Zrovna jsem podepsal smlouvu za 80 milionů dolarů!
Я только что подписал контракт на 80 лимонов.Ona zpronevěřila milionů dolarů z toho projektu.
Она присвоила миллион долларов из проекта.Na všech třech kampaních utratil celkem 93 milionů dolarů.
Общая сумма средств достигла 93 млн долларов США.A ačkoliv to je, kolik tak, 23 milionů dolarů ve fakturacích? 24.
Так, давайте прикинем, это 23 миллиона на счет… 24.Omlouvám se, že vás přerušuji, ale vy máte 2.2 milionů dolarů?
Leda, že bys mi přinesl 43,125 milionů dolarů. A vyšel bys z toho hladce.
Если принесешь мне$ 43. 125 лямов, я тебя отпущу.V roce 1916 byly jeho patenty prodány za 2,5 milionů dolarů.
В 2005 году ее картины были проданы за 2, 87 миллиона долларов.Jeden případ zahrnoval 132 milionů dolarů z daňových podvodů a chybějící zdroje.
В одном из тех дел фигурируют 132 миллиона долларов налоговых махинаций и хищений средств.Celkové tržby nakonec činily přes 211 milionů dolarů.
По итогам 2013 годаоборот компании составил свыше 211 млн долларов США.Moc dobře víte, že nemáme 394 milionů dolarů v hotovosti.
Вы прекрасно знаете, что у нас нет наличными 394 миллиона долларов.Ctihodnosti, žádáme o kauci ve výši 93 milionů dolarů.
Ваша честь,обвинение просит установить залог в сумме 93 миллиона долларов.Prodala jsem nemovitosti v hodnotě 15 milionů dolarů pro toho zkurvysyna.
Я продал недвижимости на 15 лимонов этому сукину сыну в прошлом году.Jeho realizace stála na tehdejší dobu nezanedbatelných devět milionů dolarů.
Ее восстановление обошлось в сумму, эквивалентную 9 млн долларов США.Odhadované náklady na stavbu byly 350 milionů dolarů.
Ориентировочная стоимость строительства составляет 350 млн долларов США.To by mohl být rozdíl mezi 200 tisíci dolary dohody a8,5 milionů dolarů.
