MOBILNÍCH на Русском - Русский перевод

• мобильных
• сотовых
• мобильные
• мобильной
• мобильном

Примеры использования Mobilních на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mobilních telefonů.
Это мобильные телефоны.

Na hledání mobilních čísel?
Для перехвата номеров сотовых?

Mapa mobilních knihovny zastávek.
Карта остановок мобильной библиотеки.

To je extraktor mobilních dat.
Это мобильный дата экстрактор.

Z mobilních volání víme, Že obě ženy byly někde jinde.
По телефонным звонкам мы знаем, что обе женщины раньше были в других местах.

Kanadské ministerstvo mobilních her.
Канадское министерство мобильного гейминга.

Na sociálních a mobilních sítích je živo, o tom není pochyb.
Большая нагрузка на социальные сети и сотовую связь, так что нет сомнений.

Nemáš třeba jeden z těch mobilních telefonů?
У тебя есть этот, как его, мобильный телефон?

A mezitím je projekt mobilních semaforů oficiálně ve vývoji.
А тем временем проект передвижных башен официально" в стадии разработки".

Trestní věc pro pašování mobilních telefonů.
Уголовное дело за контрабанду сотовых телефонов.

Víme to z mobilních věží, které směrovaly zprávy v noci vraždy.
Мы знаем это благодаря вышкам связи, которые передавали сообщения в ночь убийства.

V tunelu jsou dostupné signály mobilních operátorů.
На территории поселения доступны четыре оператора мобильной связи.

Data od mobilních operátorů která ukazují všechny mobily s aktivovaným GPS na Boylan Plaza.
Данные с сотовых вышек, показывающие местоположения всех телефонов с GPS на Бойлан Плаза.

Předplatné nebo karty PrePay co to je mobilních dat podle 4G.
Подписка или карта PrePay который он мобильные данные по 4G.

Na americkém trhu se většina mobilních telefonů nakupuje za předplatné prostřednictvím hlavních mobilních operátorů.
На рынке США большинство мобильных телефонов покупается по подписке через основных операторов мобильной связи.

Všeobecné upozornění: Používání mobilních telefonů je zakázáno.
Вежливо напоминаю: использование сотовых телефонов запрещено.

Digitální displej obrazovky, funkce aplikace s Bluetooth, ovládání z mobilních.
Цифровой экран, функции приложения с Bluetooth, управление с мобильного телефона.

Společné příslušenství mobilních filtrů a kompaktních jednotek.
Универсальные комплектующие для мобильных и компактных установок.

Původně měl pouze vytvořit specifikaci pro příští( třetí, 3G) generaci mobilních sítí.
DoCoMo был первым оператором, запустившим мобильную связь третьего поколения 3G.

Kombinace klíčů, peněz, mobilních telefonů a vody obvykle není pozitivní.
Комбинация ключа, денег, мобильного телефона и воды обычно не является положительной.

Vytvořil jsem jednu z nejrychleji vydělávajících mobilních her všech dob.
Я создал одну из самых продаваемых игр для мобильника.

Miliony uživatelů bank mohou pomocí mobilních telefonů poskytovat okamžitou zpětnou vazbu, které produkty a služby se jim zamlouvají či nezamlouvají.
Миллионы клиентов банков, использующие мобильные телефоны, могут немедленно сообщить свои комментарии относительно того, какие из предлагаемых продуктов и услуг им нравятся.

Přípustná hrubá tloušťka opotřebení mobilních a pevných kontaktů.
Допустимая общая толщина износа подвижных и неподвижных контактов.

CyberGhost- Skvělá VPN pro obcházení geoblokací a zabezpečení mobilních dat.
CyberGhost- Прекрасная VPN для защиты мобильного трафика и обхода географических блокировок.

QVGA obrazovky jsou nejčastěji obsažené v mobilních telefonech, PDA a v kapesních herních konzolích.
QVGA дисплеи часто можно увидеть в сотовых телефонах, КПК и карманных игровых приставках.

Stovky bloggerů básnění o přínosech personalizace jejich mobilních telefonů.
Сотниы bloggers вощия лирические на преимуществах персонализировать их клетку знонят по телефону.

Snažím se to naučit, aby to vystopovalo lidi podle lokace mobilních telefonů a rozpoznání tváře.
Пытаюсь научить ее отслеживать людей по геолокации сотового телефона, распознанию лиц.

Digitální displej obrazovky, funkce aplikace s Bluetooth, ovládání z mobilních.
Экран цифрового дисплея, функция приложения с поддержкой Bluetooth, управление с мобильного устройства.

Kalendář v jiných formátech synchronizaci na mobilních/ desce/ počítače:.
Календарь в других форматах синхронизации на мобильном/ пластина/ компьютер:.

Také Čína přesouvá své jaderné síly do mobilních raket a ponorek.
Китай также перемещает свои ядерные силы на мобильные ракетные комплексы и подводные лодки.

Как использовать "mobilních" в предложении

Je ideální pro použití v mobilních telefonech, digitálních fotoaparátech, hudebních přehrávačích a dalších přenosných zařízeních.

První krok bych proto směřoval do Google Analytics a ověřil si návštěvnost webu z mobilních telefonů.

Na trhu dnes existuje nepřeberné množství různých výrobců i typů mobilních telefonů, vyznat se v nich proto není vždy úplně jednoduché.

Jakmile je telefon v nouzovém režimu, měli byste aktivovat přepínač mobilních dat a ujistit se, že telefon má signál 4G.

Zákazníci tuzemských mobilních operátorů se v příštím roce zřejmě dočkají možnosti bezkontaktních plateb prostřednictvím mobilního telefonu.

Mají také bohaté zkušenosti s tvorbou mobilních verzí webu či mobilních aplikací.

Jsou ideální pro použití v mobilních telefonech, tabletech, digitálních fotoaparátech, hudebních přehrávačích a dalších přenosných zařízeních.

Výhoda použití mobilních disků v klasickém PC spočívá v jejich nízké spotřebě a především v minimálním vydávaném hluku při zachování výkonu v rozumných mezích.

Výrobce loni prodal 52,2 milionu mobilních telefonů, za které utržil 7 268 milionů eur. Čistý zisk se vyšplhal na 356 milionů eur.

Toto nastavení umožňuje telefonu připojit se k odběru mobilních dat.