MOHLI BYCHOM ZKUSIT на Русском - Русский перевод

• мы могли бы попробовать

Примеры использования Mohli bychom zkusit на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mohli bychom zkusit.
Мы могли бы попробовать.

Ale mohli bychom… mohli bychom zkusit Richmondův ranč.
Можно… можно попытать счастья на ранчо Ричмондов.

Mohli bychom zkusit.
Мы могли бы попытаться чопом.

Jo, jo, mohli bychom zkusit Nob Hill.
Да, да, можно поискать в Ноб- Хилл.

Mohli bychom zkusit Yo-Játra.
Попробуем Йо- Печень.

Eiriku, mohli bychom zkusit jinou polohu?
Эрик, мы не могли бы попробовать в другой позе?

Mohli bychom zkusit s nimi promluvit.
Можно попробовать их урезонить.

Mohli bychom zkusit mořský lak.
Мы могли бы использовать морской лак.

Mohli bychom zkusit jinou terapii.
Они могут попробовать различную терапию.

Mohli bychom zkusit něco trochu víc… černého?
Может, попробуем что-то более?

Mohli bychom zkusit houpací síť na dvorku.
А мы можем опробовать гамак в саду.

No, mohli bychom zkusit další periodu, že?
Хорошо, мы попробуем в следующий период, да?

Mohli bychom zkusit možnost agresivní terapie.
Мы могли бы попробовать курс агрессивной терапии.

Mohli bychom zkusit tu pozici, kde bych byl nahoře já.
Можем попробовать позицию, где я сверху.

Mohli bychom zkusit posílit pole deflektorovým paprskem.
Мы можем попытаться усилить поле лучом отражателя.

Mohli bychom zkusit apelovat na jeho dobrou stránku, ale myslím, že neuspějeme.
Можно надавить на его чувства, но думаю это никуда не приведет.

Mohli bychom zkusit některé léky proti Parkinsonově chorobě.
Ћы могли бы попытатьс€ облегчить некоторые симптомы с помощью лекарств от болезни ѕаркинсона.

Mohli bychom zkusit penicilin, Ale pokud má nějakou rodinu, měly byste jim dát vědět.
Мы попробуем пенициллин, но если у нее есть семья, нужно их вызвать.

Možná… mohli bychom zkusit Některé původní písně, jako jste to udělali před dvěma lety?
Может… мы могли бы попробовать оригинальные песни, как два года назад?

Mohl bys zkusit ukázat trochu pokory.
Можно попробовать показать немного смирения.

Mohli jsme zkusit.
Мы могли бы попытаться.

Mohl byste zkusit El Paradis.
Можно попробовать сходить в El Paradis.

Mohl bych zkusit zaklepat.
Можно попробовать постучать.

Víš, mohla bys zkusit.
Знаешь, можно попробовать.

Oh, mohli byste zkusit jít přes hotel.
Ты можешь попытаться выйти через отель.

Hej! Mohli byste zkusit jednat líp, než ti motorkáři?
Ты можешь попытаться сделать вид, что ты лучше байкеров?

Mohli byste zkusit něco tak trochu podobného.
Вы могли бы попробовать что-то немного похожее на нее.

Mohli byste zkusit hrát nějakou roli.
Вы можете попробовать ролевые игры.

Dobře, mohli byste zkusit doktor Peter Latimer?
Ладно, можете проверить… доктора Питера Латимера?

Mohli byste zkusit dobrovolnickou práci.
Вы могли бы попробовать стать волонтерами.

Как использовать "mohli bychom zkusit" в предложении

Mohli bychom zkusit použít přímo počty vyloučených možností.

Mohli bychom zkusit popsat způsoby, kterými jsou nabízeny farmaceutické výrobky Americké veřejnosti.

Mohli bychom zkusit i sci-fi, tam by se na to dala naroubovat i detektivka a horror.

Mohli bychom zkusit položit hodně otázek, které jsou pro tuto stranu typické.

Mohli bychom zkusit tipovací soutěž, ale nebudu vás trápit.

Ale narazil jsem na Váš web., zaujal mne a mohli bychom zkusit nějakou spoupráci.

Ale Rodney-Snape byl jiného názoru. "Mohli bychom zkusit nějaké domácí léky?" jasně navrhl. "Nebuďte idiot.

Jestliže u nás dochází na podzim k opakovanému zhoršování nálady, mohli bychom zkusit fototerapii tedy léčbu světlem.

Mohli bychom zkusit zvládnout "prázdnou schránku s doručenou poštou"?

K tomu ho napadlo, že bychom kávu nemuseli kupovat, ale mohli bychom zkusit si ji sami upražit.