MOJE SÉGRA на Русском - Русский перевод

• моя сестра

Примеры использования Moje ségra на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jseš moje ségra.
Ты моя сестра.

Moje ségra vlastně.
Вообще-то, моя сестра.

To je moje ségra.
Это моя сестра.

Moje ségra to neříká.
Мне сестра так не говорит.

Kde je moje ségra?
Где моя сестра?

Vypadá úplně jako moje ségra.
Она похожа на мою сестру.

Jseš moje ségra, víš o tom?
Ты моя сестра. Ты знала?

Vypadáš jak moje ségra.
Ты похожа на мою сестру.

Co má moje ségra za problém?
Что это с моей сестрой?

Jo, to přesně říkala moje ségra.
Ага, моя сестра так и сказала.

Tohle je moje ségra Mariana.
Это моя сестра, Мариана.

Moje ségra mě viděla tančit?
Моя сестра видела мой танец?

Vím, že moje ségra.
Я знаю свою сестру.

Moje ségra dělala pro tebe a tvýho tátu.
Что? Сестра работала у вас с отцом.

Dubyao. Já vím, kam moje ségra utekla.
Я знаю, куда сбежала моя сестра.

Tohle je moje ségra… nevlastní, Grace.
Это моя сестра, сводная, Грейс.

Že s váma pracuju, ví ale jenom moje ségra.
Кроме моей сестры, никто не в курсе, что я на вас работаю.

Tvůj brácha a moje ségra… je to divný.
Твой брат и моя сестра- это странно.

Hele, moje ségra si vzala kluka kterýho jsem neměl rád.
Слушай, моя сестра вышла замуж за парня, который мне не нравится.

Že to není moje ségra, ale máma.
Она, мне не сестра. Она, моя мать.

Moje ségra je v lochu a já zrovna neběhám kolem a neříkám to všem.
Моя сестра в тюрьме. Я же не хожу и не рассказываю всем об этом.

Protože je tam moje ségra, a já ji nechci vidět.
Там моя сестра, а я не хочу ее видеть.

Pro mě to taky není nic úžasného, pořád poslouchat, jak sexy je moje ségra.
Мне тоже не очень нравится слышать, как парни твердят о привлекательности моей сестры.

Božínku, moje ségra umřela ve špagetách.
Боже, моя сестра умерла в спагетти.

To jako kvůli tomu, že se moje ségra montuje do mých věcí?
Я могу… Что, только потому, что моя сестра сует свой нос в мои дела?

Moje ségra, z který je zničehonic vdova, říká, že jste s Bobbym měli ňákej kšeft.
Моя сестра совершенно неожиданно овдовела.- Да. Она говорит, что вы и Бобби была некоторая работа.

Nepotřebuju, aby moje ségra mlátila ty, co mlátí mě, díky.
Мне не нужно, чтобы моя старшая сестра разбиралась с обидчиками, спасибо.

Páč si moje ségra, a beru tě takovou jaká jsi.
Потому что ты моя сестра и я люблю тебя такой, какая ты есть.

Protože tam chodí moje ségra, která chodila s Justinem Draytonem.
Там учится моя сестра, она раньше встречалась с этим кретином Джастином Дрэйтоном.

Jess, tohle je moje ségra… no nevlastní ségra, Grace.
Джесс, это моя сестра. Сводная. Грейс.

Как использовать "moje ségra" в предложении

Když mě viděla moje ségra (která má řasy až po obočí - jak ty geny sakra fungují?!), řekla "jé, ty máš řasy"!

Nikdo neměl hezčí dětství než moje ségra se mnou.

Pavel:Já jsem Pavel těší mě!A támhle to je moje ségra Katka.

Chodí k němu moje ségra a ta si vůbec neztěžuje.

Moje ségra mám za to jeden rok dělala vedoucí, Míša Slezáková, myslím, že byste si ji mohli pamatovat, černovláska.

Barča od Idy Kdepak, toto není moje ségra Julie.

Ta moje ségra i když spí, tak se nás snaží očarovat těma svýma rukama s roztaženýma prstíčkama.

Moje ségra dělala ve výzkumáku.“ … a měl jasno.

Moje ségra i kamarádka rodily v Jilemnici a nemohly si to vynachválit, tak je asi budu následovat.

Moje ségra má kolem padesáti kil, takže manipulace s daleko těžším člověkem je pro ní nesnadná.