Примеры использования Motta на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
U Tobha Motta.
La Motta boxuje do bezvědomí!
Ла Мотта обманывает его!Přece znáš Motta.
La Motta prohrává svůj první zápas.
Ла Мотта проиграл свой первый бой.Proto žiju podle motta.
La Motta je neporažený, ale prohrává na body.
Ла Мотта не побежден, но отстает по очкам.Je příliš malá na Motta.
Она слишком молода для Мотта.La Motta vítězí jednohlasným rozhodnutím.
Ла Мотта выигрывает бой единогласным решением.Sjezdovky Kandahar a Motta.
Склонами Кандагара и Мотта.La Motta pozoruje Sugar Raye jak sudí odpočítává.
Ла Мотта ждет, пока судья ведет отсчет.Býk z Bronxu, Jake La Motta.
Бык из Бронкса, Джейк Ла Мотта.La Motta sedmkrát poslal Reevese k zemi, ale přesto.
Ла Мотта отправил Ривза в нокдаун семь раз, но.Implementováním našeho nového motta.
La Motta znovu trefuje Robinsona levačkou na čelist.
Ла Мотта пробивает Робинсона с левой в челюсть.Rád bych slyšel další motta.
Я бы с радостью услышал остальные девизы.Tímto vítězstvím zlomil La Motta Robinsonův rekord.
Этой победой Ла Мотта обрывает цепь побед Робинсона.Oh, vypadá strašidelně. Zavolej Motta.
О, выглядит устрашающе. Звони Мото.A na rozdíl od Motta, Baldwinová… byla zastřelena zepředu.
В отличие от Мотта, Болдуин… застрелили спереди.Co tě napadne když vidíš Motta čichat k růžím?
Что приходит на ум при виде Мото, нюхающего розу?Zveme na první představení pana Dandyho Motta.
Приглашаем вас на дебютное выступление мистера дэнди мотта.Takže náš vrah asi Motta překvapil, střelil ho zezadu.
Так, скорее всего, убийца застал Мотта врасплох, застрелил его сзади.La Motta útočí tvrdou levačkou, a Reeves je podruhé na zemi.
Ла Мотта атакует, мощный удар левой, и Ривз в нокдауне второй раз.Berete si, Bette Tattlerová, Dandyho Motta za svého právoplatného muže?
Бетт Таттлер, берешь ли ты Дэнди Мотта в законные мужья?Pan Motta svým šekem ukončil naše martyrium s toaletním papírem!
Мистер Мотта только что решил наши проблемы с нехваткой туалетной бумаги, выдав нам чек на огромную сумму!Co víme o zbytku noci a konci Edwarda Motta, vyprávěl Guiness.
Что нам известно о той ночи и о возможной кончине Эдварда Мотта, рассказал Гинесс.José Vianna da Motta( 22. dubna 1868, São Tomé- 1. června 1948, Lisabon) byl portugalský klavírista a hudební skladatel.
José Vianna da Motta; 22 апреля 1868, Сан-Томе- 1 июня 1948, Лиссабон- португальский пианист, композитор, музыковед и педагог.Myslím, že hlavně slovo" svěžest" dostává kategorii do pozitivního tónu,narozdíl od motta" bojuje proti zápachu a vlhkosti.
Думаю, слово" свежий" настраивает на позитивный лад,в отличие от" Борется с потом и запахом".Ti, kdo se drží motta:„ Teroru lze čelit pouze terorem“, by však měli mít na paměti, kdo tento výrok pronesl: Adolf Hitler.
Однако те, кто придерживаются девиза« террору можно противостоять только при помощи террора», должны помнить создателя этой фразы- Адольфа Гитлера.V naší cynické éře by se možná mnoho lidí nad takovým staromódním mottem ušklíblo a možná inad silou jakéhokoliv motta či sloganu.
В наше циничное время многие могут насмехаться над столь старомодным девизом или, на самом деле, над силой любого девиза или лозунга.Thiago Motta(* 28. srpna 1982, São Bernardo do Campo, Brazílie) je brazilsko-italský fotbalový záložník hrající v současnosti v klubu Paris Saint-Germain.
Thiago Motta; 28 августа 1982 года в Сан- Бернарду- ду- Кампу, Сан-Паулу, Бразилия- итальянский и бразильский футболист, полузащитник оборонительного плана.
