MUSÍ BOJOVAT на Русском - Русский перевод

• должен бороться
• должны сражаться
• придется биться
• приходится бороться

Примеры использования Musí bojovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A tak musí bojovat.
Придется сражаться.

Musí bojovat, aby odhalila svůj osud.
Она должна бороться, чтобы найти свою судьбу.

Razor musí bojovat.
Бритва будет драться.

Musí bojovat, aby naplnila svů osud.
Она должна бороться, чтобы узнать свою судьбу.

Tak tedy musí bojovat.
Что ж… придется биться.

Musí bojovat aby naplnila svůj osud.
Она должна сражаться, чтобы узнать свою судьбу.

Každý muž musí bojovat.
Мужчины нужны мне в бою.

Že musí bojovat.
Что он должен сражаться.

Někdo za Annie musí bojovat.
Кто-то должен бороться за Энни.

Rogere. Musí bojovat zevnitř!
Оджер, она должна боротьс€ изнутри!

Někdo za ně musí bojovat.
Кто-то же должен сражаться за них.

Někdo musí bojovat za dobro.
Кто-то должен бороться на стороне добра.

Každé živé stvoření tu musí bojovat o svoje místo.
Здесь все живое вынуждено сражаться за территорию.

Teď musí bojovat mámy a tátové.
Теперь пришлось сражаться нашим мамам и папам.

Musí závodit o vodu, musí bojovat o vodu.
У их различные состязания за воду. Им приходится бороться за воду.

Občané musí bojovat za svou svobodu.
Граждане должны сражаться за свою свободу.

Kteří bojovali tak jak věřili, že musí bojovat.
Кто сражался так, как он верил, что следует сражаться.

Teď musí bojovat o podporu.
И сейчас она вынуждена выбивать пособие по инвалидности.

Ale na oplátku, někteří z vás… musí bojovat pro princeznu Kwenthrith.
Взамен, некоторые из вас, должны сражаться за принцессу Квентрит.

Musí bojovat, aby odhalila svůj osud.
Она должна сражаться, чтобы узнать свою судьбу.

Nemůže utéct. Musí bojovat, aby odhalila svůj osud.
Она должна бороться, чтобы найти свою судьбу.

Musí bojovat s Tommym nebo ho umlátí.
Ему придется биться с Томми, иначе он в конец сопьется.

Usagi, ty jsi ta, která musí bojovat s těmi nepřáteli.
Усаги- чан, ты должна сразиться с этими врагами.

Ona musí bojovat aby oběvila její osud.
Она должна сражаться, чтобы узнать свою судьбу.

Těch pár tvorů, kteří v proudu žijí, musí bojovat o holý život.
Немногие существа, живущие в этих горных потоках, должны бороться за свою жизнь.

Musí bojovat civilisti i vojáci.
Но гражданские, так же как и военные обязаны сопротивляться.

Protože muž, pokud je muž, musí bojovat za slávu své vlasti.
Потому что мужчина, если он является таковым, должен бороться за славу своей страны.

Musí bojovat s kapitánem Hookem a pak odletět pryč a.
Он еще должен сразиться с капитаном Крюком и взлететь и.

Ale člověk musí bojovat, jinak se v té řece utopí.
Но человек должен бороться, иначе он утонет в реке.

Všichni musí bojovat až do úplného konce. Jestli se ho vůbec dočkáme.
Каждый из нас должен сражаться до самого конца, чего бы это не стоило".

Как использовать "musí bojovat" в предложении

Ale plakat nemá cenu, člověk musí bojovat.

Jenže při tom musí bojovat se soupeři a proklestit si cestu.

Aby si zasloužil nehynoucí slávu, musí bojovat proti třem netvorům.

Moderní medicína uvádí únavu skoro u všech onemocnění, a má pravdu, tělo totiž kromě našich přání musí bojovat ještě s onemocněním, což nejednoho unaví.

Hrdinů, kteří musí bojovat proti osudu svými vlastními prostředky.

Sami dobře vědí, že o lepší kontrakt se musí bojovat každý trénink, každý zápas.

Když jsem mu poděkoval za to, že mě vyzvedl ve 3:30, řekl: „Hay que luchar para vivir.“ Člověk musí bojovat o život.

Moje cesty k hudbě nebyly moc jednoduché, nicméně si myslím, že každý musí bojovat pro svou věc, ať je to cokoliv.

Aby se vrátila domů, musí bojovat proti temným bytostem královny noci.

Jde o pravou strategii s civilizacemi, kde se každý hráč stane vládcem té své a musí bojovat o co nejlepší postavení.