Примеры использования Náčiní на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Přineste náčiní.
Místní zlodějíček těžařského náčiní.
Máš s sebou náčiní?
Инструменты с собой?Lepší náčiní pro lepší, lepší zápas, je to tak?
Nebo rybářské náčiní?
Nechal jsem dole náčiní, a bál jsem se, že se utopí.
Забыл внизу инструменты и боюсь, что их смоет водой.Támhle na stole je náčiní.
Bez správného náčiní začne Stroj vyšilovat.
Без нормального оборудования, Машина продолжит сходить с ума.Už dorazilo moje náčiní?
A proto to muselo být náčiní které muselo být docela účinné.
Podběrák je rybářské náčiní.
Tohle vypadá na náčiní únosce.
Похоже на набор похитителя.V garáži měl nějaké náčiní.
В его студии были кое-какие инструменты.Ne bez jejího náčiní, který Thor Bonecrusher rozdrtil a shodil z útesu.
Jenom ti vracím rybářský náčiní.
Просто, возвращаю твои рыболовные снасти.Jestli je tohle zahradnické náčiní, nevypadá jako nic, co jsem kdy viděl.
Если это именно тот садовый инструмент, я такого никогда не видел.Zavři klub a přines mi náčiní.
Закройте клуб, и принесите мои инструменты.Když nebudete mít pediatrické náčiní, použijte periferní vaskulární nástroje.
Используйте инструменты для небольших сосудов, если нет инструментов для детей.Abby zpracovává jeho potápěčské náčiní.
Kdybych měl hádat, tak běžné náčiní, možná kleště.
Предположу, бытовой инструмент, возможно клещи.Zdá se,že jeden z mých chlapců ukradl miniaturní kánoi a nějaké rybářské náčiní.
Один из моих парней похоже украл маленькое каноэ, рыболовные снасти.Myslím, že by nás zlodějské náčiní moc tížilo.
Думаю, набор взломщика может оказаться слишком тяжелым для танцев.Chtělo jen trochu uklidit, nějaký to světlo, samozřejmě správný náčiní.
No dobře, tak si vezmu tohle zlodějské náčiní za $300.
Ну ладно, давайте тогда этот набор взломщика за триста долларов.Nemám si přinést své restaurátorské náčiní?
Мне следует взять мой реставрационный набор?Ale mohla bych být, kdybych měla náčiní.
Jeho syn Jesse zpanikařil, když jsem našel to lékařské náčiní.
Его сын Джесси запаниковал, когда я нашел медицинское оборудование.Utratila 300 dolarů za malířský náčiní.
Она потратила 300 долларов на принадлежности для живописи.Ale já jsem tam byla. Viděla jsem jeho náčiní.
Но я была в этом номере,… я видела его инструменты.To nezpůsobily vidle nebo zemědělské náčiní.
