Примеры использования Nabídce на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mé nabídce?
Ke tvé pracovní nabídce.
O nabídce, kterou jsem ti tuhle dal.
Jaké nabídce?
Přemýšlej o mé nabídce.
Подумай над моим предложением.
Люди также переводят
O tvé nabídce.
Про твое предложение.Přemýšlím o její nabídce.
Я думаю насчет ее предложения.A k té vaší nabídce práce.
Насчет твоего предложения о работе:.Přemýšlel jsem o vaší nabídce.
Я подумал над вашим предложением.Popřemýšlejte o mé nabídce, já se vrátím.
Подумайте над моим предложением. Я вернусь.Přemýšlela jste o té nabídce?
Ты подумала насчет предложения?V nabídce Arfido najdete také zabezpečovací štítky pro elektromagnetické systémy( EC).
Предложение ARFIDO также включает в себя метки безопасности для электромагнитных систем( ЭМ).Přemýšlel jsi o mé nabídce?
Ты думал над моим предложением?Mluví se pak o neelastické nabídce resp. poptávce.
Ценовая эластичность спроса и предложения.Přemýšlela jsem o vaší nabídce.
Я подумала над вашим предложением.Na tý ceduli stojí" Nejlepší nabídce." Kolik nabízíte?
На табличке написано:" Лучшее предложение". Так какое ваше предложение?Prosím, řekni mi, že jsi jí neřekl, o Cahillově nabídce.
Прошу, скажи, что ты не рассказал ей о сделке с Кейхилом.Díky tomu není divu, že největší jackpot v nabídce právě teď je MegaMillions.
Создание этого не удивительно, что самый большой джек-пот на предложение прямо сейчас MegaMillions.Nadstandardní výbava je volitelnou součástí pouze některých vozidel- více v nabídce.
Оформление только у некоторых машин- больше на предложение.Což nás znovu přivádí k té nabídce imunity.
Что и возвращает нас обратно к сделке об иммунитете.Víte, ve světle Kieranovy zhoršující se kondice, ostatní se podřídili vaší nabídce.
Ахх Знаешь, в связи с ухудшающимся состоянием Кирана, Остальные приняли твое предложение.Nikdy bych nepřirovnala naturiťák k nabídce sňatku.
Я бы никогда не сравнила приглашение на выпускной с предложением руки и сердца.Popřemýšlela jsem o tvé nabídce.
Я подумала над твоим предложением.Tento byt v srdci Diokleciánova paláce není tak často v nabídce nemovitostí.
Co si myslíš o mé původní nabídce?
Но как насчет моего первого предложения?Alex mi řekla o té tvé nabídce.
Алекс рассказала мне о твоей сделке.Nikdy ses mi neozval kvůli mé nabídce.
Ты так и не дал ответ на мое предложение.Chtěl jsem mluvit o té vaší nabídce.
Хотелось бы поговорить насчет вашего предложения.Ujasněte si, co je zahrnuto a co ne v každé nabídce.
Выясните, что включено и что нет в каждое предложение.Třetí možnost: Zakupte si některý z filmů v nabídce PREMIUM.
Вариант третий: приобретите один из фильмов из предложения ПРЕМИУМ.
