Примеры использования Nantucketu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jsem v Nantucketu.
V Nantucketu. Já vím.
Z půli cesty do Nantucketu.
На полпути в Нантакет?Nemovitosti na Nantucketu patří k nejdražším v USA.
Stěhuje se do Nantucketu.
Он переезжает в наш дом в Нантакете.Plujeme na 83. stupeň, jsme 40 kilometrů od Pollocku.A asi 30 kilometrů východně od Nantucketu.
Беринг 83 градуса 27 миль от плавучегомаяка Поллок 20 миль на восток от Нантакета.Zítra odjedu do Nantucketu, a až se vrátím, je konec.
Завтра я еду в Нантакет. Когда я вернусь, то все будет кончено.Pořád nás čeká plavba na lodi do Nantucketu.
Нам еще плыть в Нантакет.Nebude těžké dojíždět z Nantucketu do tvé práce v marketingu?
Не будет ли трудно ездить из Нантакет на твою работу в сфере маркетинга?Jak bys mohla vůbec žít v Nantucketu?
Как ты вообще сможешь жить в Нантакете?Moje přání byl dům na Nantucketu( ostrov na jihu USA) a respekt přátel, ale máme co máme, že?
Я бы хотел дом в Нантакете и чтобы друзья меня уважали, но как говорится, что есть то есть?Jsou asi 30 kilometrů od Nantucketu.
Это в 20 милях к востоку от Нантакета.Zítra na šestý úder zvonu svoláte posádku. Oznámíte jí,že se kvůli opravám vracíme do Nantucketu.
Завтра в шесть утра вы соберете команду и сообщите,что мы возвращаемся в Нантакет на ремонт.Už vidím tvé příští léto v Nantucketu, s nějakou bohatou dědičkou.
Я уже отлично представляю тебя следующим летом в Нантакете с какой-нибудь богатенькой американкой.Později se stal nočním hlídačem v Nantucketu.
Он стал ночным сторожем в городе Нантакет.Můj otec naučil mě a mého bratra plachtit nedaleko Nantucketu a já teď dělám to samé pro své hochy.
Мой отец научил нас с братом, чтобы мы уплыли с Нантакета и сейчас я учу тому же своих детей.Její jediná možnost je bydlet s její matkou, kterou nemůže vystát,nebo se odstěhovat do Nantucketu s její tátou.
Или ей придется жить с матерью, которую она терпеть не может,или переехать в Нантакет к своему отцу.Každé léto strávíš s Lukem dva týdny v Nantucketu. A jeden týden o Vánocích.
Чтобы каждое лето по две недели и каждое Рождество по одной неделе вы с Люком проводили в Нантакете.No, podle těchto záznamů série pošetilých investic, přílišné utrácení, sportovní auta,domy v Aspenu, Nantucketu, Miami.
Ну, судя по этим записям, он делал глупые инвестиции, у него перерасход, покупал спортивные машины,дома в Аспене, Нантакете, Майами.Opravdu mi vnucuje školu v Nantucketu.
Он уже договаривается со школой в Нантакете.Později se Melville setkal s Pollardem a do své vlastní kopie Chasova vyprávění sinapsal:" Setkal jsem se s kapitánem Pollardem na Nantucketu.
Мелвилл позже встретился с капитаном Поллардом, записав о нем в дубликате повествованияЧейза следующее:« встретил капитана Полларда в Нантакете.Moje rodina trávila léta v Nantucketu.
Моя семья летом отдыхала в Нантакете.Místečko, které jsem našel v Nantucketu.
Это небольшое местечко, я нашел его в Нантакете.Věděl jsi, že má dům v Nantucketu?
Ты знаешь, что у него есть дом на Нантакет? Остров в Атл?Rozluč se se sídlem a kabelkami a domem v Nantucketu.
