NATOČILA на Русском - Русский перевод

• сняла
• записала
• сделала

Примеры использования Natočila на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To tys mě natočila?
Ты меня сняла?

Celé to natočila svým mobilem.
Но она сняла все на свой сотовый.

Která z vás to natočila?
Кто из вас это записал?

Protože natočila hlavu?
Потому что повернула голову?

Silver zřejmě natočila.
Похоже, Сильвер записала.

Josie natočila další sex nahrávku?
Джози сделала очередную порнозапись?

Proboha! Proč to natočila?
О Боже, зачем она это сделала?

Natočila to jedna Dánka v sedmdesátých.
Его сняла одна датчанка в 70- х.

Kolik jich Emily natočila?
Сколько записей сделала Эмили?

Natočila řadu hudebních nahrávek.
Ею записано несколько музыкальных дисков.

Svedla mého muže a natočila to.
Совратил моего мужа и записал это.

Možná, že natočila opravdovou věc.
Может она сняла что- то и правда важное.

To video jeho a Abu Nazira, které Lynne Reedová natočila.
Видео с ним и Абу Назиром, что сняла Линн Рид.

To video natočila před sedmi měsíci.
Она записала этот диск семь месяцев назад.

Vzpomínáš si na to video, které ti Lana před rokem natočila?
Помнишь тот DVD, который она записала тебе той весной?

Minulou noc natočila dopravní kamera tohle.
Дорожная камера сняла это прошлой ночью.

Tato skupina za krátkou dobu svého trvání natočila dvě celkem úspěšné desky.
За короткое время существования группа записала два альбома.

Tohle natočila obět těsně předtím, než se stala obětí.
Жертва сняла это до того, как стала жертвой.

Ta fuchtle pitomá natočila svůj odraz v okně.
Сумасшедшая сука сняла свое отражение в окне.

Tento film natočila Halima Nairová aby představila kulturní poklady vašemu velkému národu.
Халима Наир сняла этот фильм, чтобы познакомить вашу великую страну с нашим культурным наследием.

Ty jsi tedy utekla s ním, abys natočila senzační reportáž.
Ты сбежала с ним, чтобы снять сенсационный репортаж.

Co kdyby Jenna natočila komentář k DVD, zatímco jí budou dělat třpytky?
Что если Дженна запишет DVD коммнетарий, пока ее лобок украшают блестяшками?

Viděl jsem video, které Lexi natočila v únoscově vozidle.
Я только что видел запись, сделанную Лекси в автомобиле похитителя.

V roce 1986 natočila televize BBC stejnojmenný film s Joan Hicksonovou v hlavní roli.
В 1986 году был снят телефильм ВВС с Джоан Хиксон в главной роли.

Hledají ruskou společnost, aby natočila ruskou verzi téhle show!
Мы ищем местную компанию, чтобы снять российскую версию шоу.- Миш, мы готовы!

V roce 2008 natočila první krátkometrážní film History of Made Up Things.
Работать кинооператором начал с 2008 года, поначалу снимая короткометражные фильмы.

Bezpečnostní kamera ho natočila, když unášel toho nahatýho chlápka.
Камера наблюдения засняла как он тащил того раздетого парня.

Zdá se, že to natočila pro někoho konkrétního.
Похоже, она сделала его для кого-то конкретно.

Jako herečka natočila 161 filmů, 4 režírovala.
В качестве актрисы она снялась в 451 фильме, как режиссер сняла 45 фильмов.

Před dvěma hodinama to natočila kamera chicagské policie před autobusovým nádražím.
Это снято два часа назад одной из камер полиции Чикаго около автовокзала.

Как использовать "natočila" в предложении

V tomto stavu natočila i jednu písničku, ve které to je slyšet.

Na desce je 16 písniček, kapelu dop... > více Z dlouhých poutí - Bonsai č.3 Skupina Bonsai č.3, která hraje folk s violoncellem, natočila nové album Z dlouhých poutí.

Natočila videoalbum obsahující všechny písně z hudebního alba a ještě tři starší hity.

Natočila několik převážně hudebních filmů. **Život a kariéra Dětství** Olivia Newton-John se narodila v Cambridge ve Velké Británii Brinlay Newton-Johnovi a Ireně Bornové.

Od té doby natočila patnáct nových filmů a chystá další.

Hned v počátcích případu s ním televize natočila rozhovor v hospodě, kam pravidelně docházel.

Reportáž o nás natočila redakce Blesku pro ženy, na kterou se můžete podívat ZDE.

Pražská parta natočila slušnou desku, ale byla to spíše sázka na jistotu.

Alžběta Kolečkářová právě natočila klip ke své písni Jak silná mám tu stát, která je šestou nejhranější skladbou v českých rádiích.

Absurdity se teď chytila recesistická skupina Pečený sněhulák vedená Jakubem Kohákem a Vladimírem Skórkou, která natočila odvetu za pohádkovou postavu.