NAUČÍŠ на Русском - Русский перевод

• научишь
• учить
• узнаешь
• поймешь
• выучить
• научи
• научить
• учишь
• ты научишься

Примеры использования Naučíš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Naučíš mě?
Научишь меня?

Snadno se ho naučíš.
Его легко выучить.

Naučíš mě to?
Научишь меня?

Něco mě naučíš.
Научишь меня чему-нибудь.

Naučíš mě číst?
Научишь меня читать?

Velmi brzo se to naučíš.
Скоро ты это узнаешь.

Naučíš mě milovat?
Учить меня любви?

Ty mě to naučíš.
Ты можешь меня всему научить.

Naučíš mě zápasit?
Научишь меня драться?

Třeba se něco naučíš.
Может узнаешь что-то новое.

Naučíš mě boxovat?
Научишь меня боксировать?

Za tři roky se toho hodně naučíš.
За три года много чего узнаешь.

Naučíš mě řídit motorku?
Научи меня водить мотоцикл?

Čím dřív se to naučíš, tím líp.
Чем скорее ты поймешь это, тем лучше.

Naučíš mě, jak to používat?
Научишь меня им пользоваться?

Každý den se naučíš něco nového.
Ты узнаешь что-то новое каждый день.

Naučíš mě, jak to používat.
Научи меня, как ее использовать.

Dostaneš peníze a něco se naučíš.
Получаешь деньги и кое-что узнаешь.

Mikeu, naučíš mě střílet lidi?
Майк, научи меня стрелять в людей?

A čím dřív se to naučíš, tím líp.
И чем раньше ты это поймешь, тем лучше.

Naučíš mě něco, až se vrátíš domů?
Научишь меня чему-то такому, когда вернешься домой?

Koneckonců jsi mi slíbil, že mě naučíš malovat.
Ты ведь обещал учить меня рисовать.

Řekl jsi, že mě naučíš, jak být Mužem bez tváře.
Ты сказал, что научишь меня, как быть Безликим.

Já toho robota naprogramuju a ty ho naučíš boxovat.
Я его программирую, а ты его учишь боксу.

Myslel jsem, že mě naučíš používat mé schopnosti.
Я думал ты будешь учить меня пользоваться моими силами.

Fajn, ty ho naučíš řídit a já zase, jak utéct na Bahamy.
Хорошо, ты учишь его водить. Я научу его, как сбегать на Багамы.

Seženeš mi pistoli a naučíš mě ji používat?
Ты можешь достать его и научить меня стрелять?

Kdy se už naučíš, že nemáš na to mě zabít?
Когда же ты наконец поймешь, что у тебя не хватит силенок убить меня?

To si zprvu myslí hodně z nás, ale naučíš se to ovládat.
Многие из нас так поначалу думают, но ты научишься это контролировать.

Čím rychleji se to naučíš, tím déle přežiješ.
Чем быстрее ты это поймешь, тем дольше ты выживешь.

Как использовать "naučíš" в предложении

Základy jsou uvedené výše a zbytek se naučíš za pochodu, pokud to bude potřeba.

Buď naučíš mého syna všemu svému umění, stejně jako já svému, aby mohl vzdorovat nicotě, která se na nás všechny valí, nebo zemřeš.

Důležitá je chuť něco takového zažít, aktivně se zapojit do všech činností a postupně se naučíš kormidlovat, navigovat, zažiješ střídání hlídek a mnoho dalšího.

U všech ostatních aplikací, pakliže se je naučíš používat, se obsluha nemění.

Až povyrosteš a naučíš se z písma čísti, tu bež ven mezi lid a vypravuj jim, co válka je.

Budeš spolupracovat se zkušenými vývojáři a hodně se naučíš.

Když se naučíš třeba pozdrav korejsky, vždycky se usmějí a pozdraví zpátky.

Naučíš se také dbát na zdravý životní styl.

Všechno, co znám, to naučíš se, Zbavíš se lží a pravdu zvíš.

Jak se říká, co se v mládí naučíš, ve stáří jako bys našel!