Примеры использования Nejmladší syn на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ten nejmladší syn.
Tohle je můj nejmladší syn.
Это мой младший сын.A nejmladší syn, Thomas.
И мой младший сын Томас.Biančin nejmladší syn.
Младший сын Бьянки.Nejmladší syn se jmenuje Cross.
Ale já jsem tvůj nejmladší syn, táto.
Я твой младший сын, пап.Můj nejmladší syn se bude ženit.
Мой младший сын женится.Kdy se narodil váš nejmladší syn?
Когда родился ваш младший сын?Jeho nejmladší syn.
Его младший сын.Charlie je… můj bratr, její nejmladší syn.
Чарли… это мой брат, ее младший сын.A nejmladší syn Chase se neukázal?
Самый младший сын, Чейз, так и не явился?Snaž se pochopit, že můj nejmladší syn je navždy pryč.
Попытайся понять, моего младшего сына уже невернуть.Nejmladší syn John byl ubodán v roce 1927.
Младшего сына Джона зарезали еще в 1927 году.Barone, narodil jsem se jako nejmladší syn zchudlého věvody.
Барон, я родился младшим сыном бедного герцога.A můj nejmladší syn studuje čínštinu v Pekingu.
А мой младший сын изучает китайский в Пекине.Jeho otcem byl Gento, čtvrtý a nejmladší syn Geisericha.
Магон был третьим и самым младшим сыном Гамилькара.Ale váš nejmladší syn, Jeremy… To je jiný příběh.
Но вот младший сын, Джереми… совсем другая история.Jednou večer měl jejich nejmladší syn zápas.
Однажды вечером у его младшего сына был матч в школьной лиге по бейсболу.Tohle je můj nejmladší syn, Ip Man, mé vlastní maso a krev.
Это мой младший сын, Ип Ман, моя плоть и кровь.Jižně od Nového Foundlandu. byl portugalský mořeplavec a nejmladší syn João Vaz Corte-Reala.
Новым ярлом Оркнейских островов стал Турф- Эйнар Регнвальдссон, младший сын Регнвальда от рабыни.Narodil se jako nejmladší syn krále Konstantina I.
Констант был младшим сыном императора Константина I Великого.Nejmladší syn z obzvlášť hanebné rodiny válečníků, se kterými jsem se vypořádal v 17. století.
Младший сын одной мерзкой семьи с которой я имел дело в 17 веке.Byl jste si vědom toho, že nejmladší syn Abú Nazíra se také jmenoval Issa?
А вы знали, что младшего сына Абу Назира тоже звали Исса?Můj nejmladší syn si to zrovna objednal ze sexshopu ve Wolverhamptonu.
Мой младший сын заказал все это в секс- супермаркете.Thomas je, jak se ukázalo,ctihodný Gideon Bartholomew Thomas Fyffe-Drummond, nejmladší syn markýze ze Stanhope.
Томас, как оказалось, это достопочтенныйГидеон Бартоломью Томас Файф- Драммо младший сын маркиза Станхопа.Marty je nejmladší syn George McFlye a Lorraine McFlyové.
Ve které Bůh vykázal všechny své děti do podsvětí a pak ho jeho nejmladší syn, v zájmu spravedlnosti, nechal vykastrovat srpem?
Который ты читал мне про бога, изгнавшего всех своих детей в преисподнюю, а потом его младший сын, чтобы расквитаться, кастрировал его серпом?Můj nejmladší syn byl přinucen opustit zemi kvůli Sollozzovi.
Моему младшему сыну… пришлось покинуть эту страну… из-за бизнеса Солоццо.Přemysl II. byl jako nejmladší syn určený pro duchovní kariéru.
Майнверк как младший сын в семье был подготовлен для духовной карьеры.Minulou noc, můj nejmladší syn, Charlie… Bůh požehnej jeho duši… byl chladnokrevně zastřelen v našem vlastním hotelu.
Вчера ночью мой младший сын, Чарли, мир праху его, был хладнокровно убит в нашем отеле.
