Примеры использования Nelsona на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nelsona a Murdocka?
Kdo vyhodí Nelsona?
Mám Nelsona.- Opravdu?
Нельсон со мной?Dnes jsi ve službě u Nelsona.
Mám tu s sebou Nelsona a Twomblyho.
Со мной Нельсон и Твомбли.Na rozdíl od skutečného Nelsona!
Не относится к настоящему Нельсону!Chci ochranu pro Nelsona a Murdocka.
Я хочу получить защиту для" Нельсон и Мердок".Ale já nemám rád Hezouna Nelsona.
Но мне не нравиться Малыш Нельсон.Andrew Nelsona. Díky vašemu bratrovi.
Эндрю Нельсон, арестован, благодаря вашему брату.Pak tu máme Louise Nelsona.
Тогда у нас есть Луис Нельсон.Zavolám dr. Nelsona v Hopkins a zajistím místo.
Я позвоню доктору Нельсону в Хопкинс и забронирую место.A má tebe a Nelsona, ne?
У него ведь есть ты, правда? Нельсон?Nelsona, Jimba, ředitele Skinnera, Leváka Boba, Apua.
Zabijete mě, zabijete i Setha Nelsona.
Убьешь меня- умрет Сет Нельсон.Umíš si představit Nelsona a Murdocka na parketu?
Можешь себе представить, Нельсон и Мердок на танцполе?Tady je obrázek, vidíte Horatia Nelsona.
Вот этот рисунок. Это Горацио Нельсон.Vítězství lorda nelsona, chrabrého britského hrdiny.
ПОБЕДЫ ЛОРДА НЕЛЬСОНА, ДОБЛЕСТНОГО БРИТАНСКОГО ГЕРОЯ.Takový, co sere na sochu admirála Nelsona.
Из тех, что гадят на памятник Нельсону.Chytnem od Nelsona rakovinu, když s ním budem hrát?
Тренер, а мы заболеем раком, если будем играть с Нельсоном?Ale míč je u Nelsona na 35.
Но нет, мяч попадает к Нельсону на 35 ярдах.Nenechali jsme uprchnout Johna Dillingera, ale Hezouna Nelsona.
Которому мы позволили сбежать не Джон Диллинджер. Это Малыш Нельсон.Tohle je případ pro Nelsona a Murdocka.
Здесь словно написано дело для Нельсон и Мердок.To by také znamenalo, že potenciálně vystavíš hrozbě Gabriela,Riley a Nelsona.
Это также будет означать, что могут подвергнуться облучению Гэбриэл,Райли и Нельсон.Jak můžeš milovat Nelsona, když chodí s Marilyn Gatorovou?
Как ты можешь любить Нельсона, если он гуляет с Мэрилин Гэйтор?Apartheid, což je nejhorší typ rasismu a velkého Nelsona Mandela.
Апартеид, что есть худшая форма расизма. И замечательный Нельсон Мандела.Sama Nelsona, toho developera… Naposledy ho viděli odcházet těsně před tím sesuvem.
Сэма Нельсона, застройщика… последний раз его видели уходящим, прямо перед обрушением.Řediteli Skinnere, musím přesvědčit Nelsona, aby se vrátil do školy.
Директор Скиннер, мне нужно убедить Нельсона вернуться обратно в школу.Má vláda se rozhodla ihned a bezpodmínečně propustit pana Nelsona Mandelu.
Мое правительство приняло решение немедленно и без всяких условий… освободить мистера Нельсона Манделу.A dnes s hrdostí jmenujeme doktora Richarda Nelsona titulem emeritního profesora.
Сегодня мы с гордостью присваиваем доктору Ричарду Нельсону титул заслуженного профессора.Ty její hlášky dělají z Mela Gibsona Nelsona Mandelu.
Этот неугомонный рот да в сравнении с ней Мел Гибсон такой же милосердный, как Нельсон Мандела.
