NEOTEVŘEŠ на Русском - Русский перевод

• не откроешь
• не открывается
• не открыть

Примеры использования Neotevřeš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Neotevřeš.
Не открывай дверь.

Ty jim neotevřeš?
Ты им не откроешь?

Neotevřeš dveře.
Не открываешь дверь.

Ty to neotevřeš?
Разве ты не откроешь?

A ty tyhle dveře taky určitě neotevřeš.
А ты уж точно ее не откроешь.

Copak to neotevřeš?
Ты ее не откроешь?

Slib mi, že to do zítřejšího večera neotevřeš.
Обещай, что не откроешь до завтрашнего вечера.

Pak mě neotevřeš?
И ты не вскроешь меня?

Neotevřeš to a nebudeš si ze mě dělat legraci?
Не вскроешь и не будешь читать вслух и издеваться?

Jestli neotevřeš.
Если не откроешь дверь.

Víš, že tohle rukou neotevřeš?
Ты знаешь, что эта бутылка так не открывается?

Pokud nám neotevřeš ty dveře.
Если ты не откроете эту дверь.

Jak mám nastoupit, když mi ani neotevřeš dveře?".
Как я войду, если ты не открыл дверь?".

Ty jen tak neotevřeš sponkou.
Ты не откроешь их при помощи шпильки.

Jak myslíš, že to doženeš, když ani neotevřeš knížku?
Как думаешь наверстать, если ни разу учебник не открыл?

Proč radši neotevřeš dvířka?
Почему просто не открыть дверцу?

Neotevřeš pusu, dokud to nebude relevantní k případu.
Ты не будешь открывать свой рот, пока это не будет относится к делу.

Proč to neotevřeš?
Почему ты не открываешь?

Proč ho neotevřeš sám, ty lenochu?
Пойди и сам открой, ты, ленивый?

Propásneš ho, pokud neotevřeš oči.
И ты можешь ее пропустить, если не откроешь глаза.

Proč ho neotevřeš, než se obléknu?
Ты не откроешь его, пока я буду одеваться?

Proč se sebou nehodíš a neotevřeš ten sejf?
Почему бы тебе не пойти вперед и не открыть тот сейф?

Tak proč tu krabici neotevřeš, a nenecháš nás juknout?
Так почему бы тебе не открыть ящик и не дать нам посмотреть?

Jestli ty dveře do dvou vteřin neotevřeš, jsi v tom sám.
Если эта дверь не откроется через две секунды, ты сам по себе.

Pepino, jestli okamžitě neotevřeš, tak dostaneš na prdel!
Пепин, если сейчас же не откроешь, то получишь по попе!

Austenová, přísahám bohu, jestli neotevřeš, tak já tam vrazím.
Остин, клянусь, если ты Не откроешь дверь, я откр.

Proč to neotevřeš?
Почему бы тебе не открыть?

Proč to neotevřeš?
Почему ты не откроешь это?

Cristino, jestli ty dveře neotevřeš, tak je vyrazím.
Кристина, если ты не откроешь, мне придется выбить дверь.

Budu počítat do tří, když kufr neotevřeš, vyprázdnim ti to do ksichtu.
Сейчас я сосчитаю до трех. Если не откроешь дипломат, прострелю тебе ебало.

Как использовать "neotevřeš" в предложении

Dívala jsem se po klíči, přece musel být někde tady, nebo… To neotevřeš jen tak.

Ale tohle je její náhrdelník, nebo ne?" Grindelwald se posadil vedle ní a položil jí ruku na rameno. "Proč to neotevřeš?" Podala ji svému otci a čekala, až ji otevře.

Vždy, když jde o něco důležitého, neotevřeš ústa!

Pošli je zpátky a přikaž jim, aby se nevrátili, dokud znovu neotevřeš dveře.

Pak se to zhoršilo. „Proč…neotevřeš…dveře?…“ Ozval se zvuk z opačné strany dveří.

Jestli ty dveře do minuty neotevřeš tak je vylomím a počkej jak tě pak zkopu!!!

Já ty dveře vyrazím, jestli mi neotevřeš!“ zkoušel to marně Carlo.

Se sekerou v ruce vešel do ložnice a přišel k posteli, na které spaly vedle jeho ženy obě malé dcery. „Proč mi neotevřeš?,“ zeptal se Svitek manželky.

Můžeš se rozhodnout, že dopis neotevřeš, řekla Verin.

Respektive nevíš co tam je dokud to neotevřeš..... 2.8.13 19:01 Ol-Tamaran Každá figurka má vlastní unikátní dílky.