Примеры использования Neváhejte на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Neváhejte, příteli! Přistupte blíž!
Jak něco uvidíte, nebo uslyšíte, neváhejte.
Neváhejte, nemiňte, nebo umřeme.
Промедлите или промахнетесь- нам конец.Jakékoliv dotazy neváhejte nás kontaktovat.
Любые вопросы, пожалуйста, обращайтесь к нам.Pokud pro vás budu moci ještě něco udělat, neváhejte.
Už nikdy znovu neváhejte, jinak tu všichni umřeme.
Никогда больше не сомневайтесь, иначе это убьет нас.Neváhejte záložku této stránky, nové články jsou již brzy!
Не стесняйтесь закладки этот сайт, новые статьи скоро!Pro další informace nás neváhejte kontaktovat.
За дополнительной информацией, пожалуйста, обращайтесь к нам.Neváhejte ji navštívit kdykoliv jen budete chtít.
Pokud máte nějaké dotazy, neváhejte mě kontaktovat.
Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста свяжитесь со мной.Cokoliv, co nejsem já, je Replikátor, takže neváhejte.
Все, кроме меня- это репликаторы, поэтому стреляйте, не раздумывая.Neváhejte mi zavolat, když budete mít nějaké doplňující otázky.
Pokud pro vás může něco můj úřad udělat, neváhejte.
Если мое министерство может чем-нибудь помочь… Обращайтесь не раздумывая.A neváhejte mu dát sedativa, pokud se nezklidní.
И не колеблясь дайте ему успокоительное, если он Pokud máte nějaké dotazy, neváhejte nás kontaktovat!
Если есть какие-либо вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам!Pokud se v následujících dnech něco stane, neváhejte.
Если что-то еще произойдет в течение следующих нескольких дней, не сомневайтесь.Svolejte co nejvíce mužů a neváhejte Cyruse Golda zabít.
Соберите столько людей, сколько сможете, и без колебаний убейте Сайруса Голда.Prosím, neváhejte nás kontaktovat pro jakékoliv další informace.
Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам за любой дополнительной информацией.Jestli si na něco vzpomenete, prosím, neváhejte mi zavolat.
Если вы хоть что-нибудь вспомните, пожалуйста, звоните нам без колебаний.Prosím, neváhejte mi poslat e-mail s jakékoliv obavy, problémy nebo.
Пожалуйста, не стесняйтесь, присылайте мне по электронной почте с каких-либо проблем, проблем или.Pokud máte svůj vlastní design, jen neváhejte nás kontaktovat.
Если у вас есть свой собственный дизайн, просто не стесняйтесь обращаться к нам.Neváhejte proto s veškerými dotazy kontaktovat našeho F&B managera Jirku Froňka.
Поэтому без сомнений обращайтесь с любыми вопросами к нашему F& B менеджеру Jirka Froněk.Všechno jsme hodili za hlavu, takže neváhejte upozornit média, pokud chcete.
Prosím, jestli si budete potřebovat s někým promluvit, neváhejte nám zavolat.
Прошу Вас, если Вам понадобится с кем-то поговорить, не стесняйтесь позвонить нам.Pokud máte nějaké dotazy, neváhejte nás kontaktovat! 24h/ 7d služba.
Если есть какие-либо вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам! Круглосуточное обслуживание.Pokud máte zájem o jakýkoliv model z našich produktů, neváhejte kontaktujte nás.
Если вас интересует в любых стилях наших продукты, пожалуйста контактируйте с нами.Pokud byste chtěli další deku, prosím, neváhejte zmáčknout tlačítko.
Если вам понадобится дополнительный плед пожалуйста, не стесняйтесь нажать кнопку вызова.Všechny modely lze přizpůsobit, další informace, prosím neváhejte kontaktovat.
Все модели могутбыть настроены для получения дополнительной информации, пожалуйста не стесняйтесь связаться.Pokud budete potřebovat jakékoliv další informace, neváhejte nás kontaktovat prostřednictvím e-mailu.
Если вам нужна дополнительная информация, не стесняйтесь обращаться к нам по электронной почте.Přijíždějící z pokud jste kdekoli jinde, neváhejte e-mailem nebo telefonicky.
Приехав из того, если вы где-либо еще, пожалуйста по электронной почте или по телефону.
