NEVIDĚLA на Русском - Русский перевод

• видела
• не заметила
• смотрела
• не виделись
• встречала
• видно
• видели
• видеть
• видел

Примеры использования Neviděla на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ne, neviděla.
Нет, не смотрела.

Ještě tě neviděla.
Она еще не заметила тебя.

Už ho neviděla léta.
Они не виделись много лет.

Dlouho jsem tě neviděla.
Давно тебя не было видно.

Nikdy neviděla Plný dům.
Она никогда не смотрела" Полный дом.".

A Viktorie tě neviděla?
И Виктория тебя не заметила?

Já nikdy neviděla Van Helsinga.
Я никогда не смотрела" Ван Хельсинга".

Dlouho jsem tě neviděla.
Давненько тебя не было видно.

Nikdy jsem tě neviděla tak ráda jako teď.
Никогда еще не была так рада тебя видеть.

Kdyby to Campbellová neviděla.
Если бы Кемпбелл не заметила.

Neviděla ani jeden film Paula Walkera?
Она никогда не видела ни одного фильма с Пол Уокером?

Nic jsem neviděla.
Было не видно.

Aby mě zlá velká křepelka neviděla?
Чтобы плохая перепелка меня не заметила?

Ona ji neviděla.
Она ее не заметила.

Cyloni… Ty jsi ten seriál ani neviděla!
Сайлоны… ты… ты даже сериал не смотрела!

Já to neviděla.
А я это не заметила.

Takže se ti nic podobného před tím nikdy neviděla?
Ты никогда не видел Подобное раньше?

Bree říká, že nikdy neviděla lepšího tátu.
Бри говорит, что не встречала отца лучше.

Já vím. Nikdy jsem žádnýho geologa neviděla.
Понимаю, никогда не встречала геологов раньше.

Vsadím se, že ani neviděla" Nindžovu nadvládu."?
Спорим, она никогда не смотрела" Ниндзя 3: Дух ниндзя"?

Ale jeho žena mě delší dobu neviděla, takže.
Но с его женой мы давно не виделись, так что.

Dana jsem týdny neviděla a neslyšela jsem o něm, jasné?
Я ничего не слышала и не видела о Дейне неделями, окей?

Ale nemocnice to tak neviděla.
Но больница смотрела на это иначе.

Je to naše dcera Prairie, ale ještě nikdy nás neviděla.
Это наша дочь, Прейри, но она никогда раньше нас не видела.

A vy jste tu fotografii vraha nikdy neviděla slečno Marplová?
А вы никогда не видели фотографию убийцы, мисс Марпл?

Vím, že s ní chcete mluvit, ale nic neviděla.
Знаю, хотите поговорить с ней, но она ничего не видела.

Nikdy dřív jsem Klingona neviděla, tedy organického.
Я прежде не встречала клингона… По- крайней мере, органического.

Dneska jste náhodou Lanierovy neviděla, madam?
Вы сегодня их видели, мэм?

Taky tě ráda vidím. A ne, neviděla… Neviděla jsem ho od tréninku.
И я рада тебя видеть я не видела его после тренировки.

To by vysvětlovalo, proč Torresová neviděla náznaky úzkosti když s ním mluvila.
Это объясняет, почему Торрес не заметила никакого беспокойства, когда говорила с ним.

Как использовать "neviděla" в предложении

Před operací jsem byla bez brýlí absolutně slepá, neviděla jsem 5 metrů před sebe, krátkozrakost -6 a -8 D a astigmatismus.

Divadlu jsem se věnovala 6 let a přestala jsem na střední škole, kdy jsem v tom neviděla potenciál.

Myslím, že takhle na jedné stránce jsem to ještě nikde neviděla sepsané.

To jsem ještě neviděla film Zachraňte Edwardse.

Vlastně ani to o Návratu do budoucnosti, to bude tím, že jsem ten film neviděla.

Tak úžasný zákaznický servis jsem tady v ČR nikde neviděla.…

Ačkoli jsem skutečnou ajtý ženu zatím neviděla, prý existují - a zcela jistě používají alternativní prohlížeče.

Prostě jsem náhle neviděla nic, prázdno.

V tu chvíli jsem nic neviděla ani neslyšela, ale ani jsem nijak nezasáhla.

Ani jsem pořádně neviděla jak se po mně vrhl, byl tak rychlí, jediné co jsem si v tu chvíli uvědomila byla řezavá bolest v paži, jak se mi do ní zakousl.