NOVÁ ZPRÁVA на Русском - Русский перевод

• новое сообщение
• новый доклад
• новый отчет

Примеры использования Nová zpráva на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nová zpráva!
Новое сообщение.

Jedna nová zpráva.
НОВОЕ СООБЩЕНИЕ.

Nová zpráva.
Начать сообщение.

Jedna nová zpráva.
Одно новое сообщение.

Nová zpráva.
Следующее сообщение.

Rita 1 nová zpráva.
Рита Новое сообщение.

Nová zpráva přijata.
НОВОЕ СООБЩЕНИЕ.

První nová zpráva.
Первое новое сообщение.

Nová zpráva.
Непрочитанное сообщение.

První nová zpráva.
Сначала новое сообщение.

Nová zpráva od hackerů.
Новое сообщение от хакеров.

Další nová zpráva.
Следующее новое сообщение".

Nová zpráva od Prestona8.
Новое сообщение от Preston8.".

Jedna nová zpráva.
У вас одно новое сообщение.

Nová zpráva od: Ed Brooks JSEM KRÁL DŽUSÍKŮ.
Новое сообщение от Эда Брукса.

Jedna nová zpráva.
Вы получили одно новое сообщение".

Nová zpráva Petere, vypadá to, že chceš.
Новое сообщение, похоже, что хочешь.

Jedna nová zpráva.
Звук сообщения Одно новое сообщение.

Nová zpráva od Prestona8. Zobrazit- Ignorovat.
Новое сообщение от Preston8.".

Praktický program výstavby udržitelných měst přináší nová zpráva Světové banky.
Новый доклад Всемирного Банка предлагает практическую повестку дня для строительства устойчивых городов.

Oh, ale nová zpráva je skvělá.
О, но это так хорошо, когда есть новости.

Nová zpráva z online brightsideofnews.
Новый отчет от онлайн brightsideofnews.

Tady je nová zpráva od Občana Z.
Что? Новое сообщение, это от гражданина Z.

Nová zpráva o GM a telefonická konference u mě v kanceláři zítra v 7 ráno.
Новый отчет General Motors и совещание в моем офисе завтра в 7 утра.

Naše nová zpráva z hygienické inspekce právě přišla.
Пришел наш новый отчет от санинспекции.

Nová zpráva uvádí, že by se čínské úřady měly k liberalizaci kapitálového účtu stavět skepticky.
Новый отчет показывает, что руководители Китая должны скептически относиться к либерализации движения капитала.

Jak ale dokládá nová zpráva Deutsche Bank Research, přeshraniční obchodování bank- přímé nebo přes pobočky či dceřiné společnosti- se dnes už všeobecně stabilizovalo.
Но, как показывает новый доклад Исследовательского центра Дойче банка, бизнес через границы- напрямую или через филиалы или дочерние компании- сейчас определенно стабилизировался.

Nová zpráva společnosti McKinsey Global Institute( MGI) však ukazuje, že v mnoha rozvíjejících se ekonomikách představují demografické posuny ještě větší ohrožení růstových vyhlídek.
Однако новый доклад Глобального института McKinsey( MGI) показывает, что изменения в демографии представляют еще большую угрозу для перспектив роста многих развивающихся стран.

A nová zpráva Mezinárodního centra pro přístup k vakcinaci ukazuje, že téměř ke třem čtvrtinám všech úmrtí na zápal plic a průjmová onemocnění dochází v pouhých 15 státech.
Новый доклад Международного Центра Доступности Вакцин показывает, что почти три четверти смертей от пневмонии и диареи приходится только на 15 стран.

Nová zpráva vydaná Výborem pro sociální rozměry globalizace při Mezinárodní organizaci práce( MOP) nám připomíná, jak vzdálena globálnímu konsenzu je Bushova administrativa.
Новый отчет, выпущенный комитетом по социальным аспектам глобализации Международной организации труда( МОТ) напоминает нам о том, насколько деятельность администрации Буша не соответствует линии на всеобщее согласие.

Как использовать "nová zpráva" в предложении

Občas někdo nalezne nebo vyfotografuje jeho stopy, občas se dostane na stránky tisku nová zpráva o jeho řádění.

Obsahuje italskou vlajku a symboly – SuperApple.cz Nová zpráva s určitými emoji dokáže zhavarovat celý iOS.

Dnes se konečně objevila nová zpráva na stránkách ittf.com.

Nová zpráva lidskoprávníků proto vyvolává značné množství otázek.

Tehdy se vytvoří nová zpráva, kde je odesílatelem daný uživatel (je vidět, že jsem zprávu přeposlal já).

Neustále ho kontrolujete, jestli vám nepřišla nová zpráva a cítíte nutkání okamžitě reagovat.

Připomenutí zpráv a stisknutí zprávy - Pokud je nová zpráva, přístroj bude vibrovat, aby vám připomněl a zobrazil zprávu na obrazovce.

Nová zpráva rychle obletěla sociální sítě, když ji poprvé sdíleli uživatelé Redditu.

Ale my jsme právě ukázali, že tomu tak není, že ten povrch je velmi viskózní a nelámavý a to je ta nová zpráva,“ doplňuje Heger.

Nová zpráva s určitými emoji dokáže zhavarovat celý iOS.