Примеры использования Obcí на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Skládá se z 9 obcí.
Nad obcí se nachází rozhledna Žaltman.
Skládá se ze 101 obcí.
Obcí protékají dva potoky- Sekčov a Vieska.
Skládá se ze 17 obcí.
Включает в себя 17 коммун.
Люди также переводят
Soudní okres Lutych také zahrnuje 9 obcí politického okresu Waremme.
Skládá se z 84 obcí.
Состоит из 84 муниципалитетов.Banka byla nejdříve samostatnou obcí, s Piešťany byla sloučena 1. ledna 1973.
Indie to je 700 000 obcí.
Индия это 700000 деревень.Líský- rozhledna stojící na plochém návrší nad obcí.
Ане- воздвигнута на вершине холма над городом.Étaules je název dvou obcí ve Francii.
Ансервиль- название нескольких коммун во Франции.Střížov býval samostatnou obcí.
Шолон был отдельным городом.Mugur-Aksy je propojen silnicí s obcí Chandagajty.
Мугур-Аксы связан грунтовой автодорогой с селом Хандагайты.Člení se dále na 15 kantonů a 57 obcí.
Округ разделяется на 15 кантонов и 57 коммун.Skládal se z 23 obcí.
Состояла из 23 муниципалитетов.Autobusová doprava umožňuje spojení s většinou okolních obcí.
Эти маршруты связывают поселок с большинством окрестных деревень.Jedná se o jednu z nejhustěji obydlených obcí v Evropě.
Один из самых густонаселенных муниципалитетов в Европе.Byl postaven v 14. století na vyvýšeném místě nad obcí.
Построена в 1450 году, находится на возвышении над городом.Skládá se z 38 obcí.
Он разделен на 38 муниципалитетов.Většinu vysílání TvM tvořily inzeráty,které byly podávány obyvateli města Meziměstí a okolních obcí.
Сводки Совинформбюро распространялись среди населения города и ближайших деревень.Skládá se ze 46 obcí.
Он разделен на 46 муниципалитетов.Člení se dále na 17 kantonů a 123 obcí.
Ван( Vannes), состоящий из 17 кантонов и 123 коммун.V roce 1903 se stala samostatnou obcí.
В 1763 году она стала самостоятельным селом.Člení se dále na 31 kantonů a 226 obcí.
Департамент включает 3 округа, 31 кантон и 226 коммун.Člení se dále na 117 obcí.
Район подразделяется на 117 общин.V okrese jsou dvě města a 6 obcí.
В уезде два поселка и шесть деревень.Do roku 1975 byl Radešín vždy samostatnou obcí.
До 1978 Кирххелен был самостоятельным городом.Roku 1832 se pak Adamov stal samostatnou obcí.
В 1802 году Екатериноград стал заштатным городом.Od 1. ledna2005 se Faerské ostrovy skládají z 34 obcí.
С 1 января 2008года округ Эгль состоит из 15 общин.Byl vytvořen při reforměkantonů v roce 2014 seskupením 29 obcí.
До административной реформы 2015года в состав кантона входило 29 коммун.
