Примеры использования Oheň a led на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Takže" Oheň a led"?
Итак… Огонь и лед?Oheň a led." Mazané.
Огонь и Лед". Тонко.Je jako oheň. A led.
Oheň a led. To je skvělé téma.
Огонь и лед- прекрасная тема.Vy dva jste byli jako oheň a led.
Вы, ребята, были как лед и пламень.Oheň a led." Je to o lidského utrpení.
Лед и пламень". Это о людских страданиях.Říkával, že jsme jako oheň a led.
Он говорил, что мы как лед и пламя.Neviděl jsem" Oheň a Led" v pondělí.
Я пропустил" Огонь и лед" в понедельник.Nikdy není- vhodný čas na Oheň a Led.
Подходящего времени для Огня и Льда.Oheň a Led nás dostávala na párty na koleji, ale nedostane nás do Princova domu.
Огонь и Лед помогали тебе попасть на вечеринки в колледже, но они не проведут тебя в дом Принса.Potřebujeme vlastní Oheň a Led, kámo.
Нам нужен наш Огонь и Лед, мужик.Oheň a led, začátky a konce a láska mezi mužem a ženou.
Огонь и лед, начало Svůj program nazvali" Oheň a led".
Они назвали свою программу" Лед и пламень".Tenhle odstín používá Alice." Oheň a led"… to bych poznala kdykoliv.
Это любимый тон Элис, Макс" Лед и пламя", я всегда его узнаю.Winstone, co se stane, když smícháš oheň a led?
Уинстон, что получается, когда ты смешиваешь огонь и лед?Viděla jsi se tam vůbec?- Oheň a led. Ty jsi umělkyně.
Видела бы ты себя- огонь и лед, да ты просто художник.Vymysleli jsme doplňkové potíže, abychom viděli,jak budou reagovat. Oheň a led, takové věci.
Раньше мы порой создавали совместимые Беды, чтобы посмотреть,как они взаимодействут… огонь и лед, что-то вроде этого.Ples Ohně a Ledu.
Балл" Огня и льда.K Bassově černé a bílé bylo přidáno trochu ohně a ledu.
К черно-белой гамме Басс добавил немного огня и льда.Mýtus původu pokračuje ad infinitum, až se dostaneme ke společným předkům lidstva anebo k dalšímu mýtu- černému vejci v Číně,oštěpu na dně oceánu v Japonsku či spojení ohně a ledu ve Francii.
Миф о происхождении прослеживается ad infinitum( до бесконечности), пока мы не доходим до общего предка человечества, или действительного мифа- черного яйца в Китае,копья в океане в Японии или взаимодействия огня и льда во Франции.Spojila jsem led a oheň.
Я свела вместе лед и пламя.Muž v robotím obleku, zbraně, které střílí led a oheň.
Человек в костюме робота, оружие, стреляющее льдом и пламенем.Martina Píseň ledu a ohně.
Правдивая песня льда и огня.Napsal Píseň ledu a ohně.
Он написал Песнь Льда и Пламени!Jde o konec" Písně ledu a ohně.
Это же конец саги" Песнь Льда и Пламени".Davos Mořský jefiktivní postava z knižní série Píseň ledu a ohně.
Не является центральным персонажем( ПОВом)в серии книг« Песнь Льда и Огня».Hra o trůny( A Game of Thrones)je první kniha z fantasy série Píseň ledu a ohně od amerického autora George R.
Игра престолов:« Игра престолов»-первая книга из серии« Песнь Льда и Огня», написанной американским писателем Джорджем Р. Р.Muž ledu a ohně, který kráčel mezi bohy a kdysi držel ve svých rukou Klíč času.
Человек изо льда и пламени, который ходил среди богов, Láska, nenávist, oheň, led, polonium, zmrzlina, tarantule. Všechno.
Любовь… ненависть… огонь, лед… полоний, мороженое, тарантулы… все.
