OMLUVTE NÁS на Русском - Русский перевод

• извините нас
• простите нас
• оставьте нас
• извините мы
• простите мы
• извини нас
• извинить нас

Примеры использования Omluvte nás на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Omluvte nás.
Извини нас.

Prosím, omluvte nás.
Прошу извинить нас. Да.

Omluvte nás.
Оставьте нас.

Prosím. Omluvte nás.
Пожалуйста, оставьте нас.

Omluvte nás.
Простите нас.

Pánové, omluvte nás.
Простите нас, джентельмены.

Omluvte nás, Doktore.
Извините нас, доктор.

Omluvte nás, pánové.
Оставьте нас, господа.

Omluvte nás prosím.
Пожалуйста извините нас.

Omluvte nás na chvíli.
Извини нас на минутку.

Omluvte nás prosím.
Простите нас, пожулуйста.

Omluvte nás na chvíli.
Оставьте нас на минуту.

Omluvte nás, prosím.
Извините нас, пожалуйста.

Omluvte nás, detektive.
Простите нас, детектив.

Omluvte nás na moment.
Простите, мы на минутку.

Omluvte nás na moment.
Извините, мы на минутку.

Omluvte nás, pánové.
Извините нас, джентльмены.

Omluvte nás na moment!
Извините, мы на секунду!

Omluvte nás na chvilku.
Извините нас на минутку.

Omluvte nás na chvilku.
Извините, мы на минутку.

Omluvte nás na okamžik.
Простите, мы на секунду.

Omluvte nás na chvilku.
Простите, мы на минутку.

Omluvte nás na moment.
Извините нас на мгновение.

Omluvte nás, pojďte.
Простите нас. Пойдемте сюда.

Omluvte nás, pane Crewe.
Оставьте нас, мистер Кру.

Omluvte nás na chvilku.
Извините, мы на секундочку.

Omluvte nás na chvilku.
Простите, мы на секундочку.

Omluvte nás, prosím, na okamžik.
Извините, мы на минутку.

Omluvte nás, slečinko, máme trénink!
Простите нас, юная леди, у нас тренировка!

Omluvte nás jen na vteřinku bože, tak ráda vás vidím.
Извините нас на секунду. О, Боже, я так рада вас видеть.

Как использовать "omluvte nás" в предложении

Pokud něco nepoběží na 100 %, omluvte nás a budeme rádi, když nás o tom informujete.

Druhá liga ano, trenér Nečas ne Pardon, omluvte nás, do druhé ligy se z ekonomických důvodů nepřihlásíme.

Omluvte nás, prosím, u hostů." Jak zvolna kráčeli ke schodišti na konci chodby, Bill měl pocit, jako by za sebou nechával část své minulosti.

Omluvte nás, že, nestíháme pravidelnou aktualizaci všechny textů.

Byl to Suga. "Ne, dobrý, omluvte nás na tréninku, zůstanu tu s ním," promluvil hluboký hlas.

Zavedl nás do kuchyně a představil nám svoji ženu Olgu. "Omluvte nás prosím, máme tu trochu nepořádek.

Návštěvníci, omluvte nás prosím, že nestíháme pravidelně aktualizovat texty.

Gray se pousmál, aby ukázal, že se nijak neurazil. „Slíbil jsem to a já své sliby vždy dodržím, kamaráde.“ Toby se na něj zazubil a konečně se zasmála i žena. „Omluvte nás.

Omluvte nás tedy." "Podívejte se na něj, na kaňoura, už se nemůže dočkat, až jí bude mít v posteli", zasmál se Sirius společně se svou partou.

Omluvte nás, pokud nás ovládne panika.