OSAMĚLÝ CHLAPEC на Русском - Русский перевод

• одинокий парень
• одинокий мальчик

Примеры использования Osamělý chlapec на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ty a osamělý chlapec spolu něco máte!
Ты и Одинокий Парень встречаетесь!

Vypadáte jako malba Osamělý chlapec.
Ты выглядишь как на картине: Одинокий мальчик.

Chudák osamělý chlapec, i na těch okrajových aspektech lásky.
Бедный одинокий мальчик даже на внешних районах любви.

Začneme přesně s tím, co má Osamělý chlapec rád.
Начнем с…- Как любит Одинокий парень.

Vypadá to, že osamělý chlapec má chlapečka.
Похоже, что у одинокого парня есть малыш.

Anebo můžeš být zase obyčejný a osamělý chlapec.
Или можешь снова стать обычным, одиноким мальчиком.

Byl jsem osamělý chlapec a váš společník na mě byl milý.
Ваш спутник был очень добр ко мне, когда я был одиноким мальчиком.

Skutečně to Královna B. a osamělý chlapec dělají?
Королева Би и Одинокий парень сделали это?

Osamělý chlapec a protekční chlapec vyznali svou lásku.
Слово одинокого парня и золотого мальчика оба заявили о своей любви.

Slyšeli jsme, že ho mohl ukrást osamělý chlapec.
Мы слышали: оно может быть украдено одиноким парнем.

Vypadá to, že by si měl" osamělý chlapec" změnit jméno na" vyhoštěný chlapec".
Похоже, одинокому парню нужно поменять имя на" Изгнанник".

Ani v pekle není tolik vzteku, kolik má opovrženíhodný osamělý chlapec. Na něm nezáleží.
Ад не знает гнева подобно презираемому всеми одинокому мальчику.

Jen doufejme, že osamělý chlapec a jeho kniha neshoří v plamenech.
Остается только надеяться, что одинокий парень и его книжка не сгорят в огне.

Dobře, Tino, moji další informátoři nepřišli s ničím, jen s tím, že je princezna pod 24 hodinovým dohledem, osamělý chlapec nemá žádné plány, a milovník psů nenávidí celý tenhle svátek.
Ладно, Тина, у других информаторов ничего нового, кроме новоиспеченной принцессы под круглосуточным надзором, одинокого парня без планов, и любителя собак, который ненавидит этот праздник.

Osamělý chlapec dnes bude číst úryvek z pokračování" Uvnitř" na salonu.
Сплетнице от Дороты Сегодня в салоне Одинокий парень зачитает отрывок из продолжения" Изнутри".

Osamělý chlapec se učí, že tři slova, osm písmen není vhodné použít, když je nikdo nechce slyšet.
Одинокий парень запомнил, что 3 слова, 10 букв не должны прозвучать, когда их не хотят услышать.

Říká se mu osamělý chlapec a žádná aférka to nebyla… jen jeden polibek, díky kterému jsem si uvědomila, jak moc bych chtěla, abych mě to líbal Chuck.
Это одинокий мальчик, и это не была интрижка… просто поцелуй, который заставил меня понять, как я хочу, чтобы это был Чак.

Fanoušci osamělého chlapce se pomalu vytrácejí, ale jeho odpůrci jdou dál a množí se.
Ряды фанатов Одинокого парня редеют а армия его ненавистников идет напролом и растет.

Kronika osamělého chlapce.
История одинокого мальчика.

Dále spatřena- mamča dítěte osamělého chlapce. Vypadá jako dost sexy mamča na pláži v St. Barts.
Также замечена мама малыша одинокого парня похожая на одну из горячих мамочек с пляжа Сен- Барт.

Spatřeno, pravděpodobná královská nevěsta Blair Waldorfová na útěku, kde jako útočistě slouží byt osamělého chlapce.
Замечено-" возможно королевская беглая невеста Блэр Волдорф" получила предложение об укрытии в лофте Одинокого парня.

Vypadá to, že se věci obrací pro osamělého chlapce.
Кажется, дела одинокого мальчика улучшаются.

A měl jste zlatýho retrívra jménem Buddy, který byl jediným přítelem osamělého chlapce na celém širém světě.
И у вас был золотистый ретривер по кличке Дружок, который был единственным другом самого одинокого в мире мальчика.

Pod tou vší mocí nejsi nic víc než ten nemilovaný osamělý ztracený chlapec.
За этой силой прячется никто иной, как нелюбимый, одинокий, потерянный мальчик.

Zatímco vy sedět a schovat Jako ztracený, osamělý malý chlapec Nechat někoho jiného riskovat svůj život.
Пока ты тут отсиживаешься и прячешься как потерянный, одинокий маленький мальчик кто-то другой рискует своей жизнью.

Jak víte, tak Henry je zvláštní chlapec. Tak chytrý, tak tvořivý, A jak jste si možná všimla, je osamělý.
Вы же знаете, Генри- особенный мальчик… такой умный, творческий, и, как вы можете знать, одинокий.

Tak osamělý malý chlapec!.
Такой одинокий мальчик!

Vidím v tom chlapci velké věci a tím myslím, z hloubi svého stále tak osamělého srdce.
Я вижу много хорошего в этом мальчике, чувствую это всем своим" таким одиноким" сердцем.

Как использовать "osamělý chlapec" в предложении

Osamělý chlapec přecházel tam a zpátky před šerifovým vozem zaparkovaným před domem.

Osamělý chlapec náhodou zjistí, že do prázdné školní budovy pronikli neznámí zločinci, kteří tam založili tajnou vědeckou základnu.

Toby je osamělý chlapec, kterému zemřela matka a jeho otec zvolil práci a bezcitovou výchovu jako útěk před bolestí ze ztráty manželky.

Z Georga se vyklubal inteligentní, ale zmatený a osamělý chlapec, který potřeboval otce tak nutně jako já syna.

Nikdo nevěří, že by osamělý chlapec mohl přežít a zarmoucený muž, na poslední výpravě před odpočinkem, odjíždí.

Milý pane prezidente, byl jste osamělý chlapec?

Okolo 14 hodiny si všiml, že v pasáži postává malý osamělý chlapec.

Je možné, aby osamělý chlapec, byť nade vší představu divoký a zvrhlý, porazil nepřátele, jejichž moc přesahuje i ty nejbujnější představy? (roztříštěná říše.

Pokud ani dejte nám vědět. Šampión je osamělý chlapec, kterého adoptovala jeho babička, madam Souza.

Je možné, aby osamělý chlapec, byť nade vší představu divoký a zvrhlý, porazil nepřátele, jejichž moc přesahuje i ty nejbujnější představy?