OSOBNÍ STRÁŽCE на Русском - Русский перевод

• телохранитель
• личным охранником
• телохранителем
• телохранителей
• телохранителя

Примеры использования Osobní strážce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Osobní strážce?
Личный телохранитель?

Třeba on je osobní strážce.
Он же телохранитель.

Osobní strážce hvězd." Jo, jasně.
Телохранитель знаменитостей. Да, правильно.

Teď má dva osobní strážce.
Теперь у него два телохранителя.

Ještě před pár týdny to byl můj osobní strážce.
Он был моим телохранителем пару недель назад.

Můj osobní strážce!
Он- мой телохранитель!

Chci být Váš osobní strážce.
Я хочу быть вашим телохранителем.

Můj osobní strážce.
Мой личный телохранитель.

Znáte se? To je můj osobní strážce.
Вы знаете моего телохранителя.

Jako" Osobní strážce"?
Как в фильме" Телохранитель"?

Ještě stále jsem váš osobní strážce.
Я все еще твой телохранитель.

Byl jsem osobní strážce pana Simonsna.
Я был телохранителем мистера Саймонса.

Klid. Jsem její osobní strážce.
Успокойся, я буду ее телохранителем.

Je to můj osobní strážce. Jeho prácí je chránit mě.
Мой личный телохранитель его работа- меня защищать.

Já jsem váš chlupatý osobní strážce.
Я и есть тот волосатый телохранитель.

To je můj osobní strážce Solara Shockley.
Это мой телохранитель- Солара Шокли.

Jeden z nich byl můj osobní strážce.
Один из них был моим личным охранником.

Poradce a osobní strážce Thea Tonina.
Советник Тео Тонина и его личный телохранитель.

Jo, byl jako Langův osobní strážce.
Ага, он был личным телохранителем Лэнга.

Její osobní strážce na mě celou dobu výhružně sledoval.
Ее телохранители всю ночь бросали на меня угрожающие взгляды.

Pak se to jako osobní strážce.
Тогда он вроде телохранителя.

Osobní strážce byl původně napsaný pro Barbru Streisandovou.
Телохранитель" был первоначально написан для Барбры Стрейзанд.

Takže jsi můj osobní strážce?
Так ты теперь что, мой личный телохранитель?

Archer je můj osobní strážce, a jestli ho vyhodíš, hledej si novou hlavní herečku.
Ты не сделаешь ничего подобного Арчер- мой телохранитель, и если он уйдет, можешь искать себе новую актрису на главную роль.

Bude vám přidělen osobní strážce.
Отличная идея. Вам будет выделен телохранитель.

Nemá žádné osobní strážce, jen pečovatelku.
Нет телохранителей, только сиделка.

Začal pracovat jako detektiv a osobní strážce… v roce 1994.
Стал ссыщиком и телохранителем в 1994.

Jsi zaměstnán jako osobní strážce korunního prince.
Я назначаю вас личным телохранителем Принца.

To si Cordelie najala osobní strážce nebo co?
Корделия наняла телохранителей или что-то в этом роде?

Nalezený muž vedle ní byl osobní strážce… prezidenta banky, Roberta Finlaye.
Найденный с ней мужчина был телохранителем президента банка, Роберта Финли.

Как использовать "osobní strážce" в предложении

Prvotřídní osobní strážce Mike Bryce je požádán svou bývalou přítelkyní, se kterou se nerozešel zrovna dvakrát v dobrém, o pomoc.

Hitlerův osobní strážce odhalil, co se v nacistickém bunkru stalo několik minut před smrtí samotnéo diktátora.

Je pro ni David jako osobní strážce tou největší hrozbou?

Do království, kde každý bojuje s každým, se po mnoha letech vrací z Itálie Hynek Tas z Boru, tvrdě vycvičený středověký osobní strážce.

Bezvládné tělo popové divy našel ve vaně hotelového apartmá v Los Angeles její osobní strážce.

Proto je jí předělen osobní strážce, svůdný policista Dare, který v rámci utajení začne vystupovat jako její manžel.

Obecně platí, že hlavním zdrojem informací je náš osobní “Strážce” (Mentor, svědomí, anděl Strážce, průvodce atd.).

Královští tvůrci a tajní agenti Praetorian stráž stvořil osobní strážce císaře a existoval dlouho před tím, než se ujal první císař.

Kromě postav Hoedera a Huga, zde nacházíme i další dva členy strany- zabijáky či Hoederovy osobní strážce: Slika a Jiřího.

Neštěstí přežil jen Dianin osobní strážce. Žalobu podal Dodiho otec, miliardář Mohammed Al Fayed.