OSTATNÍ HRÁČI на Русском - Русский перевод

• другие игроки
• другим игрокам

Примеры использования Ostatní hráči на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kde jsou ostatní hráči?
Где же остальные игроки?

Brankáři jsou jiní, než ostatní hráči.
Они отличаются от других игроков.

Ahoj, ostatní hráči týhle střílečky.
Привет, другие игроки в этой стрелялке.

Jsi si vědom, že jsou tu i ostatní hráči.
Вы знаете, есть и другие игроки.

Ostatní hráči jsou z něj celí nesví.
Он доставляет неудобство другим игрокам.

Věděl jste, že ostatní hráči berou steroidy?
Знаете о том, что другие игроки употребляли стероиды?

Ostatní hráči se ještě mohou připojit na turnaj, který se hraje již.
Остальные игроки еще можете присоединиться к турниру, который уже играет.

Karty rozdané lícem dolů, které ostatní hráči nemohou vidět.
Карты, которые не могут видеть другие игроки.

Ostatní hráči také rádi vyzkoušet MTT nebo multi-table turnaje.
Другие игроки также любят, чтобы попробовать или МТТ турниры на нескольких столах.

Vytváříš věty a ostatní hráči zkoušejí uhodnout.
Придумываешь фразы, а другие онлайн- игроки пытаются их разгадать.

Jestli vám mám pomoct- tuhle partii sehrát, musím vědět, kde jsou ostatní hráči.
Хотите, чтобы я вам помогала вести игру,- надо знать, где все игроки.

Nechci, aby Jack nebo ostatní hráči měli obavy ze zranění třísel.
Я не хочу, чтобы Джек или другие игроки беспокоились о травмах паха.

Měl jsem důvod chtít, aby si s tebou Kurt a ostatní hráči promluvili.
Я не просто так хотел, чтобы Курт и другие игроки с тобой поговорили.

Můžete se připojit i ostatní hráči, neboť také historii ve světě pokeru.
Вы можете присоединиться к другим игрокам, поскольку они также делают историю в мире игры в покер.

Čím dříve jste v pořadí sázení tím obtížnější je určit, co ostatní hráči se mohou držet.
Чем раньше вы находитесь в порядке ставки тем труднее определить, что другие игроки могут быть холдинга.

Jestliže ostatní hráči budou v anketě reagovat na váš návrh negativně, bude automaticky zamítnut.
Если ваши преждложения, указанные в анкете, не будут одобрены остальными игроками, автоматически исчезнет вероятность их реализации.

To je proto, že bude hrát živě ve hře, kde ostatní hráči jsou také přítomny.
Это потому, что они будут играть в живую игру, где другие игроки также присутствуют.

Ostatní hráči, jako stříbrných a zlatých horníků, jakož i rafinerie dělal málo, aby pomohla situaci, ale pravdou je, všechny je nyní bít do obličeje a jsou stále vidět, jak moc škoda byla provedena v odvětví obchodu zlata ve vztahu k lanoví trhu a cenové hacking mimo jiné nekalých praktik v systému.
Другие игроки, такие как серебро и золото шахтеров, а также нефтеперерабатывающие мало что сделал, чтобы помочь ситуации, но правда в настоящее время удара их всех в лицо, и они получают, чтобы увидеть, сколько повреждений было сделано в отрасли торговли золотом в отношении рыночной цены такелажа и хакерства среди других противозаконных в системе.

Ferrous a Mikkei mají dost problémů mezi sebou navzájem, mezitím se ostatní hráči dali dohromady a rozhodli se, že je čas něco podniknout.
Пока Ферроуз и Микеи заняты друг другом, некоторые из других игроков объеденились и решили, что пора действовать.

Jedná se pouze otevřít pro všechny začátečníky, aby se mohli učit, jak hrát v takovém uvolněném prostředí, protože všichni ostatní hráči jsou na jejich úrovni.
Эти только открыты для всех начинающих, чтобы они могли научиться играть в такой спокойной обстановке, потому что все остальные игроки на своем уровне.

Sam Barnhart turnaj vyhrál, porazil 100 player pole v 2011 WSOPC Mistrovství nedovolil ostatní hráči koupit do turnaje.
Сэм Барнхарт выиграл турнир, победив на поле 100 игрок- in 2011 Чемпионат WSOPC не позволит другим игрокам купить в турнире.

Žetony, které jsou přepravovány z pokladny poslíčkem kasina, jsou považovány za žetony ve hře za předpokladu, že k tomu dalo kasino svolení a ostatní hráči o tom byli informováni.
Фишки, которые перемещаются из кассы сотрудником казино, считаются фишками в игре при условии, что заведение дало свое согласие и другие игроки были проинформированы.

Sam Barnhart turnaj vyhrál, porazil 100 player pole v 2011 WSOPC Mistrovství nedovolil ostatní hráči koupit do turnaje.
Сэм Барнхарт выиграл турнир, победив 100 полевого игрока в 2011 году национальный чемпионат WSOPC не позволить другим игрокам покупать в турнире.

V takovém místě, on byl schopný dodat vše v jeho jiné soupeře i přesto, že ostatní hráči nezasáhl nic s KJ.
При такой точке, он был в состоянии поставить все- в другой его соперник, несмотря на то, что другие игроки не найдешь что-нибудь с KJ.

Vynikajícím prostředkem k řešení volající stanice, aby byly šťastné a ujistěte se, že ostatní hráči, aby jim radost taky.
Отличное средство для борьбы с вызывающей станции, чтобы сделать их счастливыми, и убедитесь, что другие игроки делают их счастливыми тоже.

Sam Barnhart turnaj vyhrál, porazil 100 player pole v 2011 WSOPC Mistrovství nedovolil ostatní hráči koupit do turnaje.
Сэм Barnhart выиграл турнир, разгромив 100- полевого игрока в 2011 году WSOPC национального чемпионата не позволяет другим игрокам купить в турнире.

Je tu jen pro jednoho na vrcholu, ale samozřejmě je tu vždy prostor pro další budou následovat," když byl dotázán, co ostatní hráči mohou být na Full Tilt radaru.
Существует только для одного в верхней части, но, конечно, всегда есть место для подражания", когда его спросили о том, что другие игроки могут быть на радаре Full Tilt.

Pozoruje ostatní hráče, aby zjistil jejich řeč.
Он следит за другими игроками, и изучает их теллсы.

Trvalo mu většinu na čipy a eliminovat ostatní hráče také.
Ему потребовалось большинству фишек и устранить другие игроки тоже.

Zástupci médií a Vloggeři by se měli k ostatním hráčům chovat s respektem.
Представители СМИ и Видеоблогеры должны с уважением относиться к другим игрокам.

Как использовать "ostatní hráči" в предложении

Snažím se na to nemyslet a podle mě to berou i ostatní hráči.

Stejně jako ostatní hráči, pokud se nestane nic nečekaného," uvedl Jelínek.

Jako první měl možnost cvrnkat ten, jehož kulička byla nejblíž, po jeho selhání nastupovali ostatní hráči.

Nové posily i ostatní hráči mají šanci hrát 45, 70 nebo 90 minut.

V druhé půli dostali příležitost i ostatní hráči z lavičky, kteří se zapojili do dobře rozehraného utkání a dovedli jsme utkání do vítězného konce.

Sylva Šimordová měla ve stacku o pět stovek méně, callnula na cutoffu a ostatní hráči zahodili.

Pokud vás ostatní hráči vidí jako tight hráče, existuje několik způsobů jak toho využít.

Informace o herním kontě Vaši přezdívku uvidí i ostatní hráči.

Dlouhodobě mimo hru jsou Řezník s Horváthem, ostatní hráči jsou připraveni nastoupit.

I ostatní hráči někdy netrefí, ale u Tomáše ty airbally vždycky podtrhují tu nejistotu při střelbě.