PŘEČTE на Русском - Русский перевод

• прочтет
• зачитает
• читает
• прочитает
• прочитать
• прочесть
• считывает

Примеры использования Přečte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

On to přečte líp.
Он лучше читает.

Přečte ti táta pohádku?
Папа прочитает сказку?

Jeremy ho přečte.
Джереми его зачитает.

Soudce přečte obvinění.
Судья зачитает обвинения.

Ředitel Doug Givens přečte.
Директор Даг Гивенс зачитает.

Úředník přečte verdikt.
Секретарь зачитает вердикт.

C1 to přečte a potom vykoná trest.
C- 1 прочтет вот это, а затем осуществит наказание.

Zapisovatelka nyní přečte rozsudek.
Секретарь сейчас прочтет вердикт.

Taťka ti přečte pohádku na dobrou noc.
Папочка прочитает тебе сказку на ночь.

Tady strážník Norton vám přečte vaše práva.
Офицер Нортон зачитает вам права.

Než to někdo přečte, bude to trvat týdny.
Чтобы это прочесть, потребуются недели.

Isabel Allendová si nakonec všechny vaše eseje přečte.
Изабел Алленд прочтет все ваши эссе".

Nyní soud přečte verdikty.
Сейчас суд зачитает вынесенный приговор.

My se budeme ptát ty vymyslíš odpověď, ona ti přečte myšlenky.
Мы задаем вопросы, ты мысленно отвечаешь, а она читает твои мысли.

Učitel nejdříve přečte slovní dvojce.
Учитель прочитает все словосочетания.

Ten, jež přečte tento překlad runy bude vržen do zatracení"?
Тот кто прочитает перевод с этой руны будет проклят"?

Každý ve třídě přečte jednu kapitolu.
Каждый в классе сможет прочитать по одной главе.

A po tobě přečte Brooke báseň, kterou napsala.
После тебя Брук прочтет поэму, которую сама написала.

Jeden člověk, který to přečte a umí anglicky.
Человек, который сможет прочитать это, и разговаривает по-английски.

A nyní přečte Susan Fernbachová jednu z Markových oblíbených básní.
А теперь Сьюзан Фернбах прочитает один из его любимых стихов.

Paní Balfourová nyní přečte prohlášení rodiny.
Мать мистера Балфура сейчас зачитает заявление от имени семьи.

Opravdu si myslíš, že to dítě je jediné, kdo tohle někdy přečte?
Ты уверен, что этот ребенок единственный, кто может это прочесть?

A uvidíme, kdo přečte více stran bez rozptýlení.
И поглядим, кто прочтет больше страниц, пока не задолбается.

Talullah Wentworthová laskavě souhlasila, že nám přečte svou báseň.
Таллула Вентворт любезно согласилась прочесть нам одну из своих поэм.

Když to otec přečte vojevůdcům, mohlo by to stačit.
Если отец прочтет его вождям, этого может оказаться достаточным.

Zítra ráno si soudruh Stalin u snídaně přečte má slova a zapamatuje tvé jméno.
Товарищ Сталин за завтраком прочтет эту статью и запомнит твою фамилию.

Manny nám přečte něco, co si připravil na jeho recitačním táboře.
Мэнни хочет прочитать нам что-то, что он подготовил в своем поэтическом лагере.

Pane, jestli to ta žena přečte, měli bychom si to poslechnout.
Сэр, если она может его прочитать нам следует послушать, что она скажет.

A nyní nám Arturo přečte svůj úžasný článek Den v Palermu.
Ј теперь јртуро прочитает нам своЄ замечательное сочинение.

Nech Christa, ať dvojčatům přečte pohádky a tohle dej nazítřek do schránky.
Пусть Кристофер прочтет близнецам историю. И оставь это в почтовом ящике на завтра.

Как использовать "přečte" в предложении

Tyto řádky jsem předevčírem chtěl psát a doufal jsem , že tak jako četl předchozí mé řádky tu na foru, že si je přečte.

Možná si to přečte někdo ze sluníčkářů a udělí mi čestnou profesuru Univerzity Karlovy.

Podle reakcí čtenářů jsem si jistý, že nikdo, kdo přečte tuto knihu, nezůstane stejný.

Soustředit se na konkrétní literární dílo, je návrat zpátky.“ Dlouze se prý dá diskutovat i nad obsahem kánonu. „Děkujeme za každého žáka, který si přečte cokoli z Čapka nebo Vančury.

To vypadá, že si článek přečte snad celá Roudnice?“ komentuji holý fakt… Kolejiště už je v dosti pokročilém stavu.

A třeba to někomu opravdu může pomoct, když si to přečte, nějaké nakopnutí, "aha" moment :).

Už se těší, až si novou knihu o Haně Zagorové přečte.

Takový blog si každý rád přečte a byla by velká škoda, kdyby nevznikl.

Můj Muž přečte za 2 dny 700 stran a já od Vánoc schopna dočíst jednoho Ziburu :-D Času málo a rychločtení neovládám.

Chtěl bych se s vámi podělit o svůj zážitek z MHD, bude to sice delší čtení, ale snad se najde někdo, kdo si to i přečte.