Примеры использования Přestat myslet na на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nemůžu přestat myslet na ten vzkaz.
Не могу перестать думать об этом.Bože, a já nemůžu přestat myslet na tu pusu.
Боже, не могу перестать думать об этом рте.Nemohu přestat myslet na vaši zkaženou knihu.
Я много думаю о греховности вашей книги.Když jsem nahoře já nemůžu přestat myslet na to, jak při tom vypadám.
Я не перестаю думать о том, как выгляжу.Musíš přestat myslet na" vězení" a začít myslet na" výplatu.
Перестань думать о тюрьме, подумай лучше
Люди также переводят
Nebyl jsem vůbec schopen přestat myslet na to, co se stalo.
Я не переставал думать о… о том, что случилось.Nemůžu přestat myslet na to, že jsem kvůli tomuhle dělala zkoušky?
Я все не перестаю думать о том, что заканчивала юридический ради этого?A já nemůžu přestat myslet na tu knížku.
Никак не могу прекратить думать о той книге.Přestat myslet na jiný lidi, alespoň jednou začít myslet na sebe.
Хватит думать о других, пора наконец- то начать Já nemůžu přestat myslet na křoví.
Я вот… Я вот не могу прекратить думать о зарослях.Nemůžu přestat myslet na to, jak byl sám a vyděšený.
Никак не перестану думать о нем. Он здесь один, такой напуганный.Já prostě nemůžu přestat myslet na tu ženu z L.A.
Я не могу перестать думать, о той женщине из Л. А.Nemůžu přestat myslet na Antonia a Petea.
Я не могу перестать думать об Антонио и Пите.Ale proč nemůžu přestat myslet na jeho pusu na své puse?
Nemůžu přestat myslet na chudáka Richarda.
Не могу перестать думать про бедного Ричарда.Nemůžu si pomoct, ale nemůžu přestat myslet na mýho bratra, a na bratrova kamaráda.
Я не могу перестать размышлять о брате и Nemůže přestat myslet na to, jaké je vzít život.
Он не прекращает думать о том, каково это- отнять жизнь.Víš, nemůžu přestat myslet na to, co jsi včera řekla.
Ты знаешь, я не могу перестать думать о том, что ты сказала вчера.Nemůžeš přestat myslet na to, jak bys zabránila útoku, co?
Не перестаешь думать о том, что могла сделать для предотвращения атаки?Nemůžu přestat myslet na Angelu.
Не могу перестать думать об Анджеле.Nemůžu přestat myslet na Nanu Ruthie.
Я не могу прекратить думать о бабуле Рути.Nemůžu přestat myslet na to podělaný trsátko.
Я не могу остановить мысли о том ебаном медиаторе.Nemůžu přestat myslet na tu zatracenou knihu!
Я все не могу прекратить думать об этой чертовой книге!A nemůžu přestat myslet na to, jak to bude vypadat.
Не могу перестать думать о том, как это будет выглядеть.Maggie nemohla přestat myslet na to, které tají před Waltem.
Мэгги не прекращала думать о том, что скрывает от Уолта.Nedokážu přestat myslet na Tammy a tu situaci, ve které byla.
Я не могу перестать думать о Тамми и… ситуации, в которой она оказалась.Musel jsem přestat myslet na Suzy a soustředit se na ten dárek.
Мало-помалу я перестал думать о Сюзи и начал жить настоящим.Snažím se přestat myslet na tu malou holku, co zemřela, ale nemůžu.
Я пытаюсь перестать думать о той девочке, которая умерла, но не могу.Měla bys přestat myslet na Jacka a začít myslet na sebe.
Тебе стоит перестать думать о Джэке и начать A nemohla jsem přestat myslet na slova, které řekl reverend Stewart.
И я не могла перестать думать о словах, сказанных преподобным Стюартом.
