PŘIVEDL SI на Русском - Русский перевод

• он привел
• ты привел

Примеры использования Přivedl si на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Přivedl si holku!
Он привел девушку!

Velký šváb! A přivedl si posily.
Большой таракан, и он позвал подмогу.

Přivedl sis přítele.
Ты привел друга.

Ahoj, Bílý Joshi, přivedl si Bílýho Joshe, jak pěkné.
Привет, Белый Джош. Ты привел Белого Джоша. Как мило.

Přivedl sis přátele.
Ты привел друзей.

Oh, přivedl sis kámoše.
О, ты привел друга.

Přivedl si kněze.
Он позвал священника.

No, přivedl si mě sem.
Ну, Вы привели меня сюда.

Přivedl sis kamarády.
Ты привел друзей.

Javiere, přivedl sis sem hodně 30 letých žen, ale tahle je má favoritka.
Хавьер, ты приводил сюда много тридцатилетних, но эта моя любимая.

Přivedl si kamarády.
Он привел приятелей.

A přivedl si kamarádku.
И он привел друга.

Přivedl si jeptišku,!
Он притащил монашку!

Přivedl sis posily.
Ты привел подкрепление.

Přivedl sis pověřence?
Ты привел секунданта?

Přivedl si milenku?
Он привез свою любовницу?

Přivedl sis jí domů.
Ты привел ее в свой дом.

Přivedl si sem někdy Amy?
Ты приводил сюда Эми?

Přivedl si své klienty?
Ты привел своих клиентов?

Přivedl si je ke mně.
Ты их привел ко мне.

Přivedl si tloušťku do našeho domu!
Ты привел жир в наш дом!

Přivedl sis svého kamaráda.
Ты привел своего маленького друга.

Přivedl si s sebou svoji dcerku.
Он взял с собой дочку.

Přivedl si ji k sobě do bytu.
Он привел ее к себе домой.

Přivedl si tu zatracenou přítelkyni.
Он привел свою чертову подружку.

Přivedl sis sem někdy nějaké jiné ženy?
Ты приводил сюда других женщин?

Přivedl si domů vlastní suvenýr.
Он и сам принес домой неплохой букетик.

Přivedl si šlapky na svatbu tvého syna.
Он привел шлюх на свадьбу твоего сына.

Přivedl si někdy nějaké přátele?
Он когда-нибудь приводил сюда своих друзей?

Přivedl si Missy, tu malou zavšivenou herečku, jako svůj doprovod.
Он привел Мисси, эту маленькую шлюшку актрису, как свою девушку.

Как использовать "přivedl si" в предложении

Přivedl si mě tam trenér, to bylo ve druhé lize, že to vytáhneme nahoru v nové sezoně.

Slyšeli jsme o příběhu, kdy se host vrátil ve 4 ráno opilý z klubu a přivedl si sebou 3 další opilé kamarády.

Přivedl si s sebou notorického kverulanta a spasitele lidstva Lukáše Wagenknechta, který o úřadu přece jen něco věděl a měl být tím velkým Čističem.

Přivedl si jednoho německého kondičního trenéra a všechny rozcvičky se dělají zábavnou formou.

A když mu jedna z nich porodila chlapce, přivedl si ji až do svých komnat.

Přivedl si kouzelníka, který čáry - máry říká a ten hůlkou kouzelnou zahnal rotu pekelnou.

Přivedl si svého starého přítele Reevese, od KING CRIMSON bubeníka McCullocha a druhého klávesistu Dave Lawsona od ALAN BOWN SET a založil GREENSLADE.

Ale pak odešel trenér, který si mě přivedl, a nový kouč vsadil na zkušenost a přivedl si dva nové stopery.

Můj starší syn vojančil ve Slaném a přivedl si svoji první ženu z Mostu.

Italský manažer Maurizio Gherardini zůstává a přivedl si další velké trenérské jméno se srbským pasem - Igora Kokoškova.