PŘIZNÁNÍ VINY на Русском - Русский перевод

• признание вины
• признании вины
• признания вины
• признанием вины

Примеры использования Přiznání viny на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Přiznání viny?
Признание вины?

Je to přiznání viny?
Это признание вины?

Přiznání viny?
Признания вины?

Ale bez přiznání viny.
Без признания вины.

Přiznání viny přijato.
Признание вины принято.

To je přiznání viny.
Это будет признанием вины.

Takže žádné přiznání viny?
Никаких признаний вины?

A přiznání viny.
С признанием вины?

No, a je to přiznání viny.
Да, и признание вины.

Žádná omluva, žádné přiznání viny.
Ни извинений, ни признания вины.

Chci přiznání viny.
Я хочу признание вины.

Vyjednávalo se o přiznání viny.
Сделку о признании вины.

Přiznání viny a záruku, že podstoupíte léčení, než půjdete znovu do práce.
Признание вины, и гарантии что вы пройдете лечение, перед возвращением на работу.

Zjevné přiznání viny.
Несомненное признание вины.

Nepřekonatelné forenzní důkazy, přiznání viny.
Масса криминалистических улик, признание вины.

Potřebuju přiznání viny.
Мне нужно признание вины.

Mávají vám před nosem svobodou, aby dostali přiznání viny.
Они дразнят вас свободой, чтобы получить признание вины.

Nebylo to jen přiznání viny.
И не в признании вины.

Můj klient nemá zájem o spolupráci, ani o přiznání viny.
Мой клиент не заинтересован в сотрудничестве, в признании вины.

Tu dohodu o přiznání viny?
Сделка, о признании вины?

Takže obžaloba s obhajobou se dohodly na přiznání viny.
Значит, обвинение и защита заключили сделку о признании вины.

To je druh… přiznání viny.
Это форма… признания вины.

Byla jsem pověřena kanceláří státního návladního, abych Erniemu Vrahovi nabídla dohodu o přiznání viny.
Я уполномочена офисом окружного прокурора предложить убийце Эрни сделку о признании вины.

Tohle není přiznání viny.
Но это же не признание вины.

Mně to připadá jako přiznání viny.
Для меня это выглядит, как признание вины.

Takže pokud to nebereš jako přiznání viny, jistě, počítej se mnou.
Так что, если ты не примешь это за признание вины да- вписывай меня.

To by vypadalo jako přiznání viny.
Возвращение браслета будет выглядеть как признание вины.

Beru to jako přiznání viny.
Я принимаю это как признание вины.

To znělo jako přiznání viny.
Похоже на признание вины.

To vypadá jako přiznání viny.
Это выглядит как признание вины.

Как использовать "přiznání viny" в предложении

Soud mu uložil nejvyšší možný sedmiletý trest vězení a pokutu 400.000 dolarů poté, co v srpnu souhlasil s dohodou o přiznání viny.

A to nemluvím o tom, že místo přiznání viny často na něčí rady vyhlásí, že jde o diskriminaci.

Mučením k přiznání viny?! | Ahaonline.cz Ahaonline.cz >Musíte vědět! >Vyhrocená situace na Krymu: Rusové zranili »kontráše«.

Soud mu uložil nejvyšší možný sedmiletý trest vězení a pokutu 400 tisíc dolarů poté, co v srpnu souhlasil s dohodou o přiznání viny.

Přiznání viny je v symbolické rovině zcela zásadní, protože chudoba je důsledkem vyloučení.

Firma se na přiznání viny už v lednu dohodla s americkou vládou.

Ve výsledku si ale myslím, že Clay se vůči němu zachoval lépe než Jax, neboť mu po přiznání viny odpustil s tím, že "každý u stolu udělal něco".

Přiznání viny je neskutečně obohacující v sobeckém světě, kde někteří lidé nikdy nikoho neslyší přiznat chybu.

Onassis zadal přiznání viny a zaplatil 7.000.000 $.

Co nám řekl Ládin Nejotřesnější na videu s bin Ládinem nebylo přiznání viny.