Примеры использования Pan cole на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jste pan Cole Porter?
Nevím, proč jsem tady, kromě faktu, že pan Cole.
Ну знаю, зачем я пришла, но мистер Коул.Kdy se pan Cole narodil?
Когда родился мистер Коул?Pan Cole ho může zastavit.
Мистер Коул может остановить его.Takže vy a pan Cole získáte EMP.
Вы с мистером Коулом раздобудете магнит.Pan Cole ti zachránil život.
Благодаря мистеру Коулу ты жива.Ale pokud se pan Cole rozštěpil úspěšně.
Но если мистер Коул расщепился успешно.Pan Cole říkal, že míváte přípitek.
Мистер Коул сказал, у вас есть тост.A pravděpodobně pan Cole, ale to zjistíme, až ho získáme.
И, очевидно, мистер Коул, но мы узнаем это, только когда вернем его.Pan Cole bude muset přijmout, že jste si o to řekl.
Мистер Коулу придется принять это.Barir mi řekl, že víte, jak pan Cole investuje.
Барир говорит, что ты знаешь метод, по которому мистер Коул проводит инвестиции.Pan Cole vlastnil toto místo přede mnou.
Мистер Коул раньше был владельцем этого места.Jak můžete prokázat, že mužský hlas na pásce není pan Cole?
Откуда мы знаем, что голос на кассете не принадлежит самому м-ру Коулу?Pan Cole z něj chce udělat odstrašující případ.
Мистеру Коулу нужна показательная казнь.Objevili jsme důkaz, že pan Cole podkopal Piazzi schválně.
Мы обнаружили доказательства того, что мистер Коул намеренно подорвал планы Пиацци.Pan Cole je v ohrožení. A doktorka Raillyová také.
Мистер Коул в опасности, доктор Райлли тоже.Máme důvod se domnívat, že pan Cole a jeho rodina- tomu mohli být vystaveni.
У нас есть основания полагать, что мистер Коул и его семья могут быть заражены.Pan Cole a doktorka Raillyová jsou ztracení v čase.
Мистер Коул и доктор Райлли потерялись во времени.Ať už byly jeho závěry správně, nebo ne, měl pan Cole jedinečnou mysl.
И независимо от того, окажутся его заявления правдой или нет, очевидно, ум мистера Коула был выдающимся.Pan Cole zná způsoby, jak znepříjemnit život.
Ведь у м-ра Коула есть способы сделать их жизнь весьма неприятной.Mluvila sem s jejich farářem v kostele, který řekl že pan Cole měl pár konfliktů s ostatními díky jejich životnímu stylu.
Я говорила со смотрителем церкви их прихода, он рассказал, что мистер Коул часто ссорился с другими прихожанами из-за их неправедной жизни.Pan Cole je pouze vzpomínkou, stejně jako jí měla být minulost.
Мистер Коул теперь- воспоминание, как и положено прошлому.Pak bude pan Cole ztracen v čase. Nebudeme ho moci přivést zpět.
Тогда мистер Коул потеряется во времени без шанса на возвращение.Pan Cole věří, že jste nějak výjimečná, propojená s časem.
Мистер Коул считает, что вы особенная, что вы связаны со временем.Pan Cole pracoval pro investiční firmu Barrett White Capital.
Мистер Коул работал на Баррет Уайт Кэпитал, инвестиционную фирму.Pan Cole je ztracen v čase a zůstane tam, pokud nezískáme energii pro ten přístroj.
Мистер Коул потерялся во времени, и останется в прошлом, пока мы не найдем источник энергии.Kdyby pan Cole nepřišel v pravou chvíli, kdo ví, jakých násilností -by se ti band.
Если бы мистер Коул не оказался там в тот момент, кто знает, что могли натворить эти головорезы.Omlouvám se, pane Cole, ale máme vás ve špatné místnosti.
Простите, мистер Коул, вас заселили не в тот номер.Pane Cole… roztříštíme vás do Philadephie, do roku 2015.
Мистер Коул… мы расщепляем вас в Филадельфию 2015- го года.Řekněte mi, pane Cole, co pak tedy jste?
Скажите, мистер Коул, кто вы тогда?
