PANE SULU на Русском - Русский перевод

мистер улу

Примеры использования Pane sulu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Čekejte, pane Sulu.
Pane Sulu, úhybné manévry.
М-р Сулу, маневры уклонения.
Zvětšit, pane Sulu.
Величьте, мистер- улу.
Pane Sulu, nastavte kurz na.
Мистер Сулу, установите курс на.
Můžeme, pane Sulu.
Омандуйте, мистер- улу.
Pane Sulu, pil jste svou kávu?
Мистер Сулу, вы уже выпили кофе?
Tady Spock, pane Sulu.
Это Спок, м-р Сулу.
Pane Sulu, výkon phaserů na 1/100.
Мистер Сулу, фазеры- на одну сотую мощности.
Kurz bouře, pane Sulu?
Курс шторма, м-р Сулу?
Pane Sulu, pan Spock byl zadržen.
Мистер Сулу, мистер Спок арестован.
Výborně, pane Sulu.
Отличная работа, м-р Сулу.
Pane Sulu, zvyšte oběžnou dráhu na perigeum 20 000 mil.
Мистер Сулу, увеличьте орбиту на 20. 000 перигеев.
Kde je kapitán, pane Sulu?
Где капитан, мистер Сулу?
Pane Sulu, změnit kurz na 17 na 4, warp faktor 3.
Мистер Сулу, измените курс на 17, отметка 4, искривление 3.
Stejně jako dřív, pane Sulu.
Все как раньше, м-р Сулу.
Pane Sulu, namiřte phasery na halkanská města.
М-р Сулу, запрограммируйте бластеры на удар по городам Халкана.
To byl rozkaz, pane Sulu.
Это был приказ, мистер Сулу.
Pane Sulu, já zatím vezmu našeho hosta k jejím velrybám.
Мистер Сулу, я отведу нашу гостью взглянуть на ее китов.
Kurz na setkání, pane Sulu.
Ѕерехватить курс, мистер- улу.
Pane Sulu, vy a kapitán Christopher se transportujete se mnou.
Мистер Сулу, вы и капитан Кристофер спуститесь со мной.
Koordináty 7 12/4, pane Sulu.
Координаты 712/ 4, м-р Сулу.
Pane Sulu, vzdaluje se cizí loď i nadále od sluneční soustavy?
М-р Сулу, их судно все еще удаляется от солнечной системы?
Faktor zvětšení 3, pane Sulu.
Тройное увеличение, м-р Сулу.
Pane Sulu, zaměřte phasery na cíl a počkejte na můj rozkaz.
Мистер Сулу, зафиксируйте фазеры на цели и ждите мою команду.
Jak to tam dole jde, pane Sulu?
Как у вас там дела, м-р Сулу?
Pane Sulu, udržujte pohotovost, zatímco my budeme pátrat dál.
М-р Сулу, сохраняйте боеготовность, пока мы ведем расследование.
Nejste moc vytrvalý, pane Sulu.
Вы не очень то настойчивы, м-р Сулу.
Pane Sulu, doktorka Marcusová a doktor McCoy už přistáli na planetoidu?
Мистер Сулу, Маркус и Маккой уже высадились на планетоиде?
Volejte bojová stanoviště, pane Sulu.
Свяжитесь с боевыми станциями, м-р Сулу.
Pane Sulu… naveďte nás na rovnoběžnou dráhu 500 metrů nad vetřelce.
Мистер Сулу, Ложимся на параллельный курс над пришельцем в 500- ах метрах.
Результатов: 131, Время: 0.1288

Как использовать "pane sulu" в предложении

Pane Sulu, PROVEĎTE !" (Fotonová torpéda úspěšně zasáhnou cíl, loď obloukem přejde na warp a zmizí v dáli.
Pane Sulu zkuste to ještě jednou" Scotty (ze strojovny): "HOTOVO !
Vzápětí by Kirk zavlel - útočí na nás, odpalte torpéda, pane Sulu.
A Kirk někam ukázal a řekl, že třeba k támhleté hvězdě, pane Sulu.
Pane Sulu co ty úhybné manévry ?!" (Sulu právě dopsal strašně dlouhý řádek s příkazy a zmáčkl Enter.
Důvod 5, protože SiteGround načítá váš web velmi rychle “Warp Speed, pane Sulu”!
Kirk zamířil k nim. "Vidím, že jste nemařili čas a vydali se rovnou sem,"řekl. "Pane Sulu, máme pro váš skleník něco nového.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский