Примеры использования Partnerka на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jeho partnerka.
Michaelova bývalá partnerka.
Tohle je moje partnerka, Nina Myersová.
Это мой напарник Нина Майерс.Jsem skvělá falešná partnerka.
Moje partnerka detektiv Curatolová.
Люди также переводят
Myslím, že životní partnerka je blbost.
Я думаю, пара в жизни- это глупо.Je to moje partnerka, a možná bude potřeba naše pomoc.
Она мой напарник, а тебе может понадобиться помощь закона.Zrovna odešel, ale je tady jeho partnerka, doktorka Hartová.
Řekl jsi mi, ať se zapojím, jako bych v týhle rodině byla partnerka.
Ты сказал, чтобы я вмешивалась, как партнер в этой семье.Toto je moje partnerka, Dr. Brennanová.
Это мой напарник- доктор Бреннан.Dobrý den, já jsem Caroline a to je má obchodní partnerka Max.
Привет, я Кэролайн, а это мой бизнес- партнер Макс.Jsem tvoje partnerka, takže ty.
Radní Jime Rennie, tohle je Carolyn a její partnerka Alice.
Член городского совета Джим Ренни, а это Каролин и ее партнер Элис.Tohle je moje partnerka, detektiv Wellsová.
Это мой напарник, детектив Уэллс.Jsem Caroline, kamarádka, spolubydlící a obchodní partnerka vaší dcery.
Это Кэролайн Ченнинг, лучшая подруга, соседка и деловой партнер вашей дочери Макс.Tohle je moje partnerka, inspektorka Mulliganová.
Это моя напарница, инспектор Маллиган.Jestli si myslím, že ji moje partnerka měla srazit?
Считаю ли я, что моя напарница должна была бороться с ней?Když by moje partnerka nebyla tak sexy, možná bych tě přefikl.
Если бы моя спутница не была бы такой горяцей, я бы пригласил тебя.V posteli jsem byla asi ta nejhorší partnerka na celém světě.
Má obchodní partnerka by to vysvětlila líp, ale pokusím se.
Мой бизнес- партнер, может объяснить это лучше, чем я, но я постараюсь.Mutiny založila moje bývalá partnerka Cameron Howeová.
На самом деле Mutiny была основана моим бывшим партнером Кэмерон Хоу.Moje partnerka si myslí, že na tu věc s Auerbachem byste pasovala. Věc?
Мой напарник думает, что вы подходите для вещи с Ауэрбаком?Věděl jsi, že tě tvoje partnerka sledovala sem dolů?
Ты знал, что твоя напарница следовала вниз за тобой?Moje partnerka je osoba, na které mi na světě nejvíc záleží.
Мой напарник- это человек, о котором я переживаю больше всего на этой планете.Ale také je to kamarádka z koleje a partnerka Spencera Davise.
А во-вторых, она подруга с колледжа. И партнер Спенсера Дэвиса.Tvoje partnerka je sexy kočka a ty jsi naprosto očividně do ní šíleně zamilovaný.
Твоя напарница чертовски привлекательна и совершенно очевидно, что ты в нее влюблен.A tímto jsem si jistý jsi moje partnerka… moje milenka… moje nejlepší přítelkyně.
От этого я уверен… Ты мой партнер… Моя любовница.Byla Beanova partnerka až do té nehody.
Myslím si že se moje partnerka zatoulala mezitím co šla pro kávu.
Кажется, моя напарница пошла за кофе и потерялась.Rýč, který našla moje partnerka ve vašich rukách je docela jasný.
Лопата, которую моя напарница обнаружила в ваших руках, была куда как отчетлива.
