PASADENĚ на Русском - Русский перевод

• пасадене
• пасадине
• пассадене

Примеры использования Pasadeně на Чешском языке и их переводы на Русский язык

V Pasadeně.
В Пасадене.

Bydlí v Pasadeně.
Они живут в Пасадине.

V Pasadeně není cholera.
В Пассадене нет холеры.

Žijeme v Pasadeně.
Мы живем в Пасадене.

Je tu malé místečko v Jižní Pasadeně.
В Южной Паседене есть одно местечко.

Další je v Pasadeně v Isodyne Energy.
Есть еще один в Пасадене в" Айсодин Энерджи".

Ne, bydlíme v Jižní Pasadeně.
Нет, мы живем в Южной Пасадене.

Náklaďák v Pasadeně, jsou pět bloků od soudu.
Машина в Пасадине, они в пяти кварталах от здания суда.

A uvažovala jsem o Pasadeně.
И я подумываю о Пасадене.- М- ммм.

Byla jsem v Pasadeně a přecházela jsem ulici a… A dostala jsem pokutu.
Я была в Пасадене и я переходила улицу и мне… мне выписали штраф.

Billy byl v nemocnici v Pasadeně.
Билли был в больнице в Пасадине.

Jestli to myslíš vážně, tak v Pasadeně je jeden chlápek, který je opravdová třída.
Если ты настроена серьезно, в Пасадене есть один учитель, который просто творит чудеса.

Září se natáčení uskutečnilo v Pasadeně.
Марта съемки проходили в Румынии.

Stejně jako loni v létě, když v Pasadeně nebyla žádná malárie.
Как прошлым летом, когда в Пассадене не было малярии.

Je jednoduché vyhrávat případy v Pasadeně.
Легко выигрывать дела в Пасаденде.

Hraje polo za Midwick a bydlí v Pasadeně, je bohatý a hezký a všechny holky se nemůžou dočkat toho, až se jeho fotka objeví v novinách!
Он играет в поло за Мидвик, живет в Пасадене, он богатый и красивый, и все девушки ждут, когда в газете появится его фотография!

Má teta, která žije v Pasadeně.
У него есть тетя, которая живет в Пасадене.

Dnes se k nám přidal na telefonu ze své kanceláře v Pasadeně, v Kalifornii, dr. Sheldon Cooper.
На связи дозвонившийся из своего офиса в Пасадине, Калифорния доктор Шелдон Купер.

Čtyři těla, vytažená ze zbytků restaurace Winer n' Diner v Pasadeně.
Четыре трупа нашли в развалинах забегаловки в Пасадене.

Děj začíná na oslavě Benovy promoce v domě jeho rodičů v Pasadeně na předměstí Los Angeles.
История начинается со сцены в доме родителей Бена в Пасадене, пригороде Лос-Анджелеса, где гости и семейство отмечают окончание его учебы.

Před 18 měsíci Katy Lestrangeová zemřela na předávkování barbituráty v Pasadeně.
Месяцев назад, Кэти Лестрандж умерла от передозировки наркотиков в Пасадене.

Glassockem knihkupectví v Pasadeně.
Переулок Жуковского- переулок в Стаханове.

Žalovaný je Dwight Darnell. Ten skinhead, zabíjející smíšené páry v Pasadeně?
Подсудимый Дуайт Дарнелл скинхед, который убивал разнорасовые пары в Пасадене?

Již mám právo stavět v Pasadeně.
Уже есть франшиза, находящаяся в Пассадене.

Kinezioložka, která dělá v šest ráno rehabilitaci předního zkříženého vazu u polaře Dodgers. V Pasadeně.
Кинезиолог с возможностью реабилитировать СКД для инфилдера Доджеров в 6 утра в Пассадене.

Gus rád ví, kolik je v Santa Barbaře a Pasadeně.
Гас хочет узнать время в Санта- Барбаре и в Пасадене.

Nikdy jste se neměl vrátit, abyste byl doktorem v Pasadeně.
Вы не собирались возвращаться в Пасадену и быть доктором.

Kdo ví, jakou zbraň ukradli v té laborce v Pasadeně.
И кто знает, что за оружие они украли из энергетической лаборатории в Пасадине.

A kdo ví, jakou zbraň ukradli z té laboratoře v Pasadeně.
И кто знает, что за оружие они украли из энергетической лаборатории в Пасадине.

A kdo ví, jakou zbraň ukradli z energetické laboratoře v Pasadeně.
И кто знает, какое оружие они украли из энергетической лаборатории в Пасадине.

Как использовать "pasadeně" в предложении

Nejdříve žili ve Filadelfii, poté v San Antoniu a nakonec zakotvili v kalifornské Pasadeně, kde Carol nastoupila na místní střední školu.

Hrálo se na 4 stadionech v Annapolis, Bostonu, Pasadeně a Stanfordu.

Pro ředitelství vědeckých misí NASA řídí projekt oddělení Kalifornského technologického institutu, Laboratoř tryskového pohonu (JPL) v Pasadeně.

V současné době je studentem prvního ročníku Art Center College of Design v kalifornské Pasadeně.

Friedlander studoval fotografii na Umělecké univerzitě designu v kalifornské Pasadeně.

Výhru Barcelony nad Beckhamovým klubem vidělo 93 tisíc lidí Fotbalisté Barcelony porazili v přípravném utkání v kalifornské Pasadeně LA Galaxy 2:1.

Zaučování dvou mladíků Toni Cavanagh Johnson, Ph.D., je licencovaná klinická psycholožka se soukromou praxí v Jižní Pasadeně v Kalifornii.

A na Havaji začal také studovat výtvarné umění, které dostudoval v kalifornské Pasadeně.

Tuto otázku si položil doktor Yuki Oka z Caltechu v Pasadeně, který spolu se svým týmem zkoumal vnímání slané chuti u myší.

Sami pak před očima studentů Kalifornského technologického institutu v Pasadeně provedli chůzi po žhavém uhlí, a po nich to provedli dobrovolníci, opět bez poranění.