POČKÁTE на Русском - Русский перевод

• подождете
• ждите
• дождитесь
• подождать
• подождите
• подождешь
• ждать
• жди

Примеры использования Počkáte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vy počkáte.
Вы ждите.

Počkáte tady.
Ждите здесь.

Všichni počkáte tady.
Все ждите здесь.

Počkáte tu?
Подождете здесь?

Dobře, Počkáte tady.
Ладно. Ждите меня здесь.

Počkáte tady?
Подождете здесь?

Říkal jsem vám, ať s tím počkáte.
Я сказал тебе подождать.

Počkáte chvíli?
Подождете минутку?

Takže Milo rozhodl, že počkáte?
Так Майло решил подождать?

Počkáte tu na mě.
Ждите меня здесь.

Do té doby počkáte u svého stolu.
А пока, жди за своим столом.

Počkáte chvilku?
Подождешь секунду?

Slíbila jste, že počkáte v autě!
Ты обещала подождать в машине!

Počkáte chviličku?
Подождете секунду?

Yangová, počkáte venku na prsty.
Янг, подождешь пальцы на улице.

Počkáte chvilinku?
Подождешь минутку?

Říkal jsem vám, ať počkáte v autě!
Я же просил подождать в машине!

Počkáte chvíli?
Подождете меня минутку?

Nic se nestane, když pár měsíců počkáte.
Почему не подождать пару месяцев.

Počkáte u telefonu?
Подождете у телефона?

Hned přistanete a počkáte na další požadavky.
Приземляйтесь и ждите новых требований.

Počkáte v zasedačce?
Подождите в конференц-зале?

Nejlepší bude, když se vrátíte do hotelu a počkáte.
Вам лучше всего вернуться в отель и ждать.

Počkáte venku, prosím?
Подождите снаружи, пожалуйста?

Když tu počkáte, hned ty důkazy přinesu.
Подождите меня здесь, сейчас вернусь.

Počkáte prosím? Musím si ořezat tužku.
Подождите, пожалуйста, мне нужно заточить мой карандаш.

Ale počkáte osm minut, než ho pošlete.
Но ждать 8 минут, чтобы отправить его.

Počkáte tady a po mši si promluvíme.
Ждите здесь и мы поговорим сразу, как закончится евхаристия.

Když počkáte u výtahu, Ryan and Espo vás vezmou domů.
Знаете… если подождете у лифта, Райан с Эспо отвезут вас домой.

Pokud počkáte v mé kanceláři, Nydere, budu tam za pár minut.
Если подождете в моем кабинете, Найдер, я буду через несколько минут.

Как использовать "počkáte" в предложении

Na plně pokryté CD (v nejvyšší kvalitě) si počkáte přibližně půl hodiny.

S prvním přivoněním si však na vůni květin chvíli počkáte, budete si moci vychutnat spojení šťavnaté mandarinky, vůni lahodné hrušky i svěží aroma čaje.

Pokud si však v Blatně počkáte, můžete osobákem dojet k zámku v Chyši nebo ke komplexu hradu a zámku v Bečově nad Teplou.

Poté natočíte vlasy, připnete skřipci, které jsou součástí balení a počkáte, než natáčky vychladnou (přibližně 15 minut).

Po příjezdu do sběrného dvora zastavíte u kanceláře tak, aby mohli vyjíždět občané ze dvora, a počkáte na obsluhu dvora.

Ale vy si asi ještě na kuchyň chvíli počkáte ne? Říkali Vám, jak dlouho jim trvá výroba a montáž?

Pak ji odložíte a počkáte na to, až se vzduchotěsné víko vypoulí.

V jednom závodě jede maximálně sedm vozů, někdy si tak docela počkáte na volný slot a zpočátku je dost těžké vítězit.

Následně pak už jen stačí vybrat, zda chcete pojištění uhradit online platební kartou anebo počkáte na platební údaje a úhradu provedete převodem.

Možná pokud počkáte s výplatou na své osumnáctiny a pak to vyplníte, tak třeba ani nic nestrhnou.