PODĚLTE SE на Русском - Русский перевод

• поделитесь

Примеры использования Podělte se на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Podělte se o svůj dar.
Поделитесь своим даром.

Vypadáte mladší, podělte se s námi o vaše kouzlo.
Ты помолодел, поделись с нами своей магией.

Podělte se o svou vášeň.
Поделитесь своим увлечением.

Jsme si toho vědomi, A podělte se o své obavy.
Мы осознаем это и разделяем вашу обеспокоенность.

Podělte se. -Kup si krk.
Отстъпи нещо и за другите.

Máte-li dotazy nebo připomínky, prosím podělte se o ně s námi!
Если у вас есть вопросы или предложения, пожалуйста, поделитесь ими с нами!

Podělte se vzájemně o své nápady.
Обменивайтесь идеями друг с другом.

WebPad, velký iPad aplikace, která vám umožní kreslit, a podělte se o své tvorby s přáteli v reálném čase.
WebPad, большое приложение IPad, который позволяет рисовать, и поделиться своим созданием с друзьями в режиме реального времени.

Podělte se o to s kamarádem.
Вы можете поделиться этим с вашим другом.

Otestujte si své znalosti- Spojuje vtip a strategii- Vyzvěte své přátele na souboj- Chat with your opponents during hry- Podělte se o své úspěchy.
Проверьте свои знания- Сочетания остроумие и стратегия- Бросьте вызов своим друзьям на дуэль- Общайтесь со своими оппонентами во время игры- Поделитесь своими достижениями.

Podělte se o složky a informace.
Обменяйтесь файлами. Обменяйтесь информацией.

Jistě, podělte se. Každý zde má právo promluvit.
Ох… конечно каждый имеет право сказать.

Podělte se se všemi přáteli.
Ты можешь поделиться со всеми своими друзьями.

Prosím, podělte se o své svědectví, ale řekněte jim zvěst, který jste uložili.
Пожалуйста, поделитесь своим свидетельством, но сказать им новости хорошие, которая спасла вас.

Podělte se o něj, ohodnoťte ji a ukažte jej!
Поделитесь им, оцените его и прокомментируйте!

Podělte se o své skóre s obrazovky s přáteli!
Поделитесь своим счетом с скриншотом с друзьями!

Podělte se o něj se světem, začněte u mé dcery.
Поделись им с миром, начиная с моей дочери.

Podělte se o své objevy v jakékoliv sociální sítě.
Поделитесь своими открытиями в любой социальной сети.

Podělte se s přáteli o ty, které se vám líbí.
Поделитесь с друзьями теми, которые вам нравятся.

Podělte se o své skupiny s kolegy, přátelé a rodina.
Поделитесь своими группами с коллегами, друзья и семья.

Podělte se o libovolný soubor tím, že pošle jej přes e-mail.
Доля любой файл, отправив его по электронной почте.

Podělte se o lásku k Frankiemu Vargasovi s lidem z Iowy.
Своей любовью к Фрэнки Варгасу с хорошими людьми Айовы.

Podělte se o své vlastní kousky práce nebo fotografování.
Поделитесь своей собственную часть работы или фотографий.

Podělte se o své pokrok a statistiky s přáteli on-line nebo Facebook.
Поделитесь своим прогрессом и статистику с друзьями на линии или Facebook.

Podělte se o své seznamy skladeb a hudbu máte rádi se svými přáteli.
Поделитесь своими плейлистами и музыка, которую вы любите с друзьями.

Podělte se o své závodní úspěchy& dokázat, že jste konečný rychlost stroje.
Поделитесь своими гоночные достижения& доказать, что вы в конечном итоге скорость машины.

Podělte se o své procházky a jogy, aby přátelé věděli o dopadu, který vytváříte.
Поделитесь своими прогулками и пробежками, чтобы ваши друзья знали о влиянии, которое вы создаете.

Podělte se o všechny své obrázky virtuálních nehty na Facebook, Twitter a Instagram využívajících tento lak na snímku aplikace;
Поделитесь все ваши фото виртуальных ногтей на Facebook, Twitter и Instagram, используя этот гвоздь изображения приложение;

Podělte se o úspěch z tréninku nohou a stehenního tréninku nebo užitečných tipů na Facebooku, Twitteru, G+ nebo na jiných kanálech, jako je WhatsApp.
Поделитесь своим успехом с тренировками по ногам и тренировкам бедра или полезными советами на Facebook, Twitter, G+ или других каналах, таких как WhatsApp.

Как использовать "podělte se" в предложении

Podělte se o sociální sítě a nezapomeňte se přihlásit k aktualizacím.

Máte-li s Magnesium lactate Biomedica 500mg 50 tablet vlastní zkušenosti, podělte se o ně s návštěvníky naší on-line lékárny a napište vlastní recenzi ;-)

Podělte se s ostatními o své zkušenosti a napiště recenzi na Weber.bat jemný potěr 25 MPa, pomůžete tak dalším návštěvníkům při jejich rozhodování.

Ale to už určitě víte, protože znáte své klienty nejlépe 🙂 Napiště nás do komentářů a podělte se, co dál nabízíte svým klientům po prvním nákupu.

Podělte se v komentářích a pošlete tenhle článek dál.

Zde je několik tipů, které jsme slyšeli od hostitelů během našich celosvětových setkání: Podělte se o schéma svého úklidu Čistota je důležitější než kdy dřív.

Podělte se s přáteli o recept Mohlo by vám zachutnat.

Máte-li s NUTREND UNISPORT ENERGY 1000ml fresh vlastní zkušenosti, podělte se o ně s návštěvníky naší on-line lékárny a napište vlastní recenzi ;-)

Podělte se o své zkušenosti z areálu Madonna di Campiglio.

RodinaStrava, krmení, vaření od A po ZMlékoRecepty Ahoj holky, prosím podělte se o recepty, které jde uvařit z trvanlivých potravin - těstovin, konzerv, mouky, trvanlivého mléka..