Примеры использования Pojďme se podívat на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pojďme se podívat.
Dobře, pojďme se podívat, co stará Thelma a Louisa chystají.
Pojďme se podívat.
Поехали посмотрим.Takže pojďme se podívat na všechny funkce aplikace svobody pro android.
Итак, давайте посмотрим на все особенности приложения свободы для андроид.Pojďme se podívat znovu.
Люди также переводят
Dobře, pojďme se podívat, kolik měli utratit po 4 měsících.
Хорошо, давайте посмотрим, сколько средств они должны были потратить за четыре месяца.Pojďme se podívat ven.
Давай проверим снаружи.Pojďme se podívat na hady.
Pojďme se podívat na lodě.
Пойдем посмотрим на лодки.Pojďme se podívat na výsledky.
Давайте взглянем на результаты.Pojďme se podívat na nové Corvety.
Поехали посмотрим новые" Corvettes.Pojďme se podívat na obsah verze X6.
Давайте взглянем на содержимое X6.Pojďme se podívat dovnitř toho SUV.
Давайте заглянем внутрь внедорожника.Pojďme se podívat, jestli mám furt práci.
Поехали посмотрим есть ли у меня работа.Pojďme se podívat, jestli to byla husa?
Давай проверим, может это все-таки был гусь?Pojďme se podívat, co mají v jukeboxu.
Пойдем посмотрим, что на музыкальном автомате.Pojďme se podívat jestli můžeme zrušit náš pokoj.
Пойдем посмотрим, можно ли нам поменять комнату.Pojďme se podívat na tělocvičnu na kickbox?
Пойдем посмотрим на зал для занятий кикбоксингом. Серьезно?Tak pojďme se podívat, co bychom s tím mohli provést.
Итак, давайте посмотрим, что с этим можно сделать.Pojďme se podívat za oponu, jestli najdeme odpověď.
Давайте заглянем в в Зазеркалье, там вы найдете свой ответ.Pojďme se podívat, jestli tady takové pěkné místo nenajdeme.
Тогда давай проверим, есть ли рядом хорошее местечко.Pojďme se podívat, co je druhá nám říká druhá informace.
Давайте посмотрим о чем нам вторая часть информации скажет.Pojďme se podívat na obchody" British Home Stores".
Давайте взглянем на" British Home Stores"( счет)[ Stores: scores].Pojďme se podívat, co se stane, když ho položím na zem.
Давайте посмотрим, что произойдет, когда я положу его на пол.Pojďme se podívat, jestli nemají Dana a Sam ve městě nějaké příbuzné.
Пойдем посмотрим, есть ли у Даны и Сэма родственники в городе.Pojďme se podívat, jak ta voodoo šťáva funguje na skvrny v kuchyni.
Давай проверим, как это чудо- средство работает на кухонных пятнах.Pojďme se podívat na to, jak tato dívka oblečená se na její straně.
Давайте посмотрим, как эта девушка, одетая для нее стороны.Pojďme se podívat blíže na tuto pneumatiku, tohle je solidní pneumatika, solidní!
Давайте взглянем на эту шину, это твердая шина, твердая!Pojďme se podívat, proč byl Sam Trickett získal takovou prestižní ocenění.
Давайте посмотрим, почему Сэм Трикетт был удостоен такой престижной награды.Pojďme se podívat na pár příkladů, jak jsou již dnes Bitcoiny používány:.
