POJĎME SPÁT на Русском - Русский перевод

• давай спать
• пойдем спать

Примеры использования Pojďme spát на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pojďme spát.
Идем спать.

Teď pojďme spát.
А теперь давай спать.

Pojďme spát.
Давай спать.

Teď pojďme spát.
Давай ляжем в кровать.

Pojďme spát.
Пойдем спать.

Je pozdě, pojďme spát.
Уже поздно, давайте спать.

Pojďme spát.
Давай поспим.

Zastavme a pojďme spát..
Давай остановимся и вернемся.

Pojďme spát.
Пойдем поспим.

Takže si raději vlez zpátky do postele a pojďme spát.
Лучше ложись в постель, и давай спать.

Pojďme spát.
Просто давай спать.

Pokaždé mi to chtěl vynahradit a začal dělat… rozumíte… a já řekla jen:" Ne, pojďme spát.
И тогда он хотел доставить мне удовольствие, вы знаете, делая, ну вы понимаете. А я говорила:" Нет, давай спать".

Pojďme spát.
Просто пошли спать.

No a teď pojďme spát, promluvíme si o tom zítra ráno.
А сейчас ты пойдешь и выспишься, а завтра мы снова об этом поговорим.

Pojďme spát.
Ладно, время спать.

Pojďme spát.
Теперь пойдем спать.

Pojďme spát, dobře?
Давай будем спать, хорошо?

Pojďme spát do autobusu.
Давай вернемся в автобус.

Pojďme spát a promluvíme si o tom zítra,?
Давай просто ляжем спать и поговорим об этом завтра?

Jdu spát, pojďme.
Я иду спать. Пойдем.

Pojďme teda spát.
Тогда давай спать.

Pojďme už spát.
Давай спать.

Pojďme zase spát.
Давай спать.

A ty spát, pojďme!
Вы, спать, сейчас.

Nemůžu spát Pojďme, utečeme spolu a nikdy se neohlédneme zpět nikdy se neohlédneme.
Что я не могу заснуть** Давай уедем и больше никогда не вернемся.

Pojďme zavřít oči a spát.
Давай, закрывай глазки и засыпай.

Dobře, tak jo, pojďme to ověřit, abychom mohli jít zase klidně spát.
Ладно, хорошо, давайте все проверим, чтобы можно было пойти спать.

Pojďme zase spát.
Давай ты просто ляжешь спать.

Pojďme všichni spát v laboratoři!
Давай когда-нибудь переночуем в лаборатории!

Pojďme se najíst, ať můžu jít spát.
Давай просто поедим, и я пойду спать.

Как использовать "pojďme spát" в предложении

Chtěla si stěžovat, chtěla křičet, zavolat ho zpátky… Pak ucítila jeho pevnou ruku, jak stiskla tu její. "Pojďme spát." Navrhl.

Nuţe tedy: svítá, pojďme spát!Několik nás ještě před obědem vyráţí na koupačku k moři.

Jinak fakt o ničem nevím.“ „No nic, pojďme spát,“ řekl Rafan a už se k tomu nevracel ani další den.

Shrňme to a pojďme spát Lenovo Yoga Tablet 2 v osmipalcovém provedení mě zkrátka a jednoduše dostal.

Zítra neodletím hledat, ale vyzkouším tebe, Failo, spokojená?" Faila kývla. ,,A teď už pojďme spát." Faila přemýšlela.

Pomalu se od něj odklonila a otřela si vodu z obličeje. "Pojďme spát, ano?" V očích Nervózního se odráželo něco zvláštního, než nakonec přikývl a odstoupil od ní.

To Lenku probralo a zaprotestovala. „ To by stačilo, pojďme spát“.

Teď už nejspíš plně rozumím smyslu života a smrti." "Ano, nejspíš už to všechno chápeš, pojďme spát, nemůžu se dočkat zítřka." Řekla ospale a ještě u toho zívla.

Pojďme spát.ˮ Mycroft vzal Gregoryho ruku do své a vedl ho do ložnice.

Caël se usmál. „Pojďme spát,“ vyzval ho.