POKEC на Русском - Русский перевод

• разговор
• беседа
• болтовня
• поговорили
• поболтали
• разговоры
• разговора
• беседу
• беседы
• разговоров
• болтовню
• поговорить
• поболтать

Примеры использования Pokec на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dobrý pokec.
Хорошая беседа.

Fajn pokec. Musím jít.
Отлично поболтали, я пошел.

Dobrý pokec.
Хорошо поболтали.

Na pokec s tebou si vždycky čas udělám.
Для разговора с тобой время есть всегда.

Prima pokec.
Хорошо поговорили.

Holčičí pokec.
Женский разговоры.

Dobrej pokec, Nicku.
Отлично поговорили, Ник.

Chlapský pokec?
Мужской разговор?

Dobrej pokec, synu.
Отлично поговорили, сынок.

Tohle není pokec.
Это не болтовня.

Dík za pokec, Wendy.
Спасибо за разговор, Венди.

Hej. Tohle je chlapský pokec.
Эй, это мужской разговор.

Díky za pokec, tati.
Спасибо за разговор, отец.

Takže to nebyl přátelskej pokec.
Значит, это не была дружественная беседа.

Dobrej pokec, Borisi.
Отлично поговорили, Борис.

Měli jste pokec?
У вас была беседа?

Dobrej pokec, brácho.
Хорошо поговорили, братан.

Holčičí pokec, jo?
Девчачьи разговоры, да?

Tohle je jen pokec mezi dvěma starými přáteli.
Просто разговор двух старых друзей.

Prostě pokec.
Просто разговоры.

Tenhle pokec o zbraních mi rozpumpoval krev.
Эта болтовня про оружие заставляет мою кровь пульсировать.

Zbraň, hlava, pokec, jo.
Оружие, голова, болтовня, да.

Mám schůzku, takže teď není vhodná doba na pokec.
Я сейчас на встрече, так что это не подходящее время для разговора.

Dík za pokec, Logane.
Спасибо за разговор, Логан.

Když už jsme u toho, jak šel pokec s máti?
Кстати говоря, как прошел разговор с моей мамой?

Je tohle zdvořilostní pokec, nebo oficiální záležitost?
Это светская беседа или деловой разговор?

Tentokrát se zeptám já. Přátelský pokec matky se synem.
В этот раз я просто спрошу сам дружеская беседа матери и сына.

Pondělní ranní pokec u zásobníku vody.
Понедельничная болтовня у кулера с водой.

Byl to jen takový pokec, ale s tebou.
Небольшая беседа, но ты, эм.

Tak jo, kamaráde, bezva pokec, ale dám si chvilku pauzu.
Ладно, парень, славно поболтали, но мне нужен перерыв.

Как использовать "pokec" в предложении

Mysteria forum • Pomohly jste někdy někomu mimo tohle forum? : Všeobecný pokec Pomohly jste někdy někomu mimo tohle forum?

Takže hledám spíš odvážnou kamarádku na občasný pokec, párty a pak nejlépe nějaké ty intimnosti a výměna fotek ; Nebráním se ani trojce, vše na domluvě.

Pulper 0 Krušnohorské commando Ja jsem z Chodova u KV, byvam doma o vikendech, rad prijedu na pokec i se svarou-clen fora Ilja s Octou I L&K .

Výzvy poředatelů myslíte ten přátelský pokec mezi Chaotix a pořadately co tam probíhal celý zápas ?

Koumal jsem ten jeho vyklad a ono to melo vsechno opodstatneni v astrofyzice a ten pokec potom byl taky super.

Skupina se zobrazuje v sekce Pokec jako poslední- Materiály k šití kabátu.

Už jsou z nás batolata, aneb pokec o dětech. - str. 102 Sabula je už v pohodě...nevím co to bylo..naštěstí je to pryč.

Stisk měl suchý, pevný a dokonce se mu na chvíli zastavil i ten neurotický třes. "Tak díky za pivo a za pokec šéfiku, já mizím." Rozloučil se.

Občasné návštěvy u prutů a jak se říká pokec u vody, nás tak nějak stmelily a jeden u druhého každý svým osobitým humorem našel jakési zalíbení.

Bílé písečné pláže, kokosy, slaná voda, relax, prohlídky okolí a nějaký ten pokec s místními.