Примеры использования Pokryje на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ta pokryje jen 85.
Pojištění to pokryje.
Pokryje to pojistka.
Ну страховка покроет ее.To nám pokryje škody.
Pokryje to tuto celou učebnici.
Он покроет всю эту книгу.Co když hotel ten rozdíl pokryje?
Sotva pokryje inflaci nákladů.
Naše pojištění to pokryje, že?
Наша… наша страховка все покрывает, верно?Pokryje všechny kapitoly i sloky.
Покроет все, главу и стих.Paní Showalterová pokryje veškeré náklady.
Миссис Шоуолтер покроет все расходы.Pokryje to i náhodné poškození.
Но она покрывает даже случайные повреждения.Pět set stěží pokryje několikaměsíční úrok.
Едва покрывают проценты с пары месяцев.To pokryje všechny základní domácí práce.
Она будет выполнять всю вашу основную работу по дому.To stěží pokryje tvoje výdaje.
Этого едва хватит, чтобы покрыть твои накладные расходы.Sklad pokryje pojištění… a já vždycky věřil na přežití nejsilnějších.
Страховка покроет склад… да и выживает сильнейший.Debra se nabídla, že pokryje Kyleovy lékařské výdaje.
Дебра предложила оплатить все медицинские счета Кайла.Polovina z nás pracuje na zajištění každé plochy, kterou prezident na své návštěvě pokryje.
Státní policie pokryje vstupy do parků a kolejiště.
Патрульные перекрыли все входы в парк и тропы.Neřekl bych, že moje domovní pojistka pokryje útok" žralokáda.
Не думаю, что моя страховка за дом покроет нападение акульего торнадо.Protože… tohle pokryje Parkrova učitele matematiky.
Этот покроет репетитора по математике для Паркера.Mezitím se vepředu podíváme, co vám ještě pokryje zdravotní pojištění.
Почему бы нам не пойти посмотреть что еще покроет твоя страховка.Doufám, že to pokryje výdaje na můj pohřeb.
Надеюсь этого хватит чтобы покрыть расходы на мои похороны.Pokryje všechna těžko dosažitelná místa a musím něco přečíst, takže.
Покрывает все труднодоступные зоны, и мне нужно кое-что прочитать для урока английского, так что.Nejsem si jistá, jestli pojistka pokryje letání ve vzduchu.
Я не уверена, что моя страховка покрывает превращения этого места в портал.Váš vklad pokryje pondělí, a tohle bude váš zůstatek.
Ваш депозит начислят в понедельник, а это ваш баланс.Právě jsem dostala stipendium, které pokryje moje náklady za školu na celý semestr.
Я только что получила стипендию, которая покроет мое обучение на следующий семестр.Ten dar pokryje šek, který jsi dala biskupovi Bruceovi.
Это пожертвование покроет чек, что ты отдала епископу Брюсу.Zrovna jsem si všimla, že moje pojistka pokryje pouze část poplatků za moji dialýzu.
Я получила уведомление, что моя страховка только частично покрывает стоимость диализа.Jestli štít pokryje město, Weirová a McKay budou obětovaní Kolyovi.
Если щит накроет весь город, Вейр и МакКей станут не нужны Коле.Pojištění pokryje 90%, takže tě prosím, vypiš šek na 204,33 dolarů.
Страховка покрывает 90% расходов, чек выписываем на$ 204 и 33 цента.
